EP-LF205 & EP-LF211 maaidek-ingangsversnellingsbak – 30 pk dubbele overbrengingsverhouding en 20 pk enkele overbrengingsverhouding
★ De ingaande tandwielkasten van de LF-serie maaiers: EP-LF205 voor 30 pk Versatile, EP-LF211 voor 20 pk Compact Deep Reduction.
De EP-LF205 (30 pk · verhoudingen 1:1,46 en 1:1,93 · beide M5.0 · Z6-ingang · optische as) En De conische spline-uitgang (19 kg) is de werkpaard-versnellingsbak voor 30 pk-maaiers in de EP LF-serie — een dubbele overbrengingsverhouding met dubbele uitgang, geschikt voor compacte tot middelgrote schijvenmaaiers op Koreaanse en Japanse tractoren van 25-35 pk. EP-LF211 (20 pk · enkele overbrengingsverhouding 1:2,83 · M3.36 · Z6-ingang · optische asuitgang · 14,5 kg) is de compacte, lichte variant — het model met de diepste overbrengingsverhouding in de LF-serie, die maximale reductie van de messensnelheid levert met een 20 pk aftakas bij het laagste gewicht in het EP-assortiment voor schijvenmaaiers. Samen bestrijken ze het segment van schijvenmaaiers van 15 tot 35 pk, van mini-maaiers voor boomgaarden tot standaard compacte schijvenmaaiers voor de landbouw. Korea Ever-Power levert beide modellen aan OEM-fabrikanten van maaiers en reparatiewerkplaatsen voor landbouwmachines in Zuid-Korea, Japan en Zuidoost-Azië.
De ingaande versnellingsbak van de LF-serie schijvenmaaiers — positie in de aandrijfketting

EP-LF205 (links, 19 kg) · EP-LF211 (rechts, 14,5 kg)
De versnellingsbakken uit de LF-serie dienen als de primaire aftakas-ingangsversnellingsbak Bij schijvenmaaiers en schijvenmaaier-kneuzers is dit het onderdeel bovenaan de aandrijfketting dat de kracht van de aftakas van de tractor ontvangt en deze doorgeeft aan het aandrijfsysteem van de dwarsas van het maaidek. Dit is een andere positie dan de EP-MDH spindeloverbrengingen (die zich op elke afzonderlijke bladpositie op het dek bevinden) en van de EP-RTD50/RTS50 versnellingsbak voor roterende schijvenmaaiers (pure bladdragers zonder tandwieloverbrenging).
Bij een standaard aandrijfketting voor een maaier is de LF-serie versnellingsbak bovenop het maaidek gemonteerd – meestal op het hoogste punt van de constructie, waar de aftakas van de tractor aankomt – en de uitgaande as is direct verbonden met de horizontale dwarsas van het maaidek. De dwarsas verdeelt vervolgens de aandrijving naar elke messenschijfpositie via de afzonderlijke spindelversnellingsbakken of lagerhuizen eronder. De LF-versnellingsbak bepaalt de algehele snelheidsverhouding tussen de aftakas van de tractor en het gehele aandrijfsysteem van het maaidek: de overbrengingsverhouding bepaalt de snelheid waarmee de dwarsas draait, wat op zijn beurt de messenschijfsnelheid via de spindels bepaalt.
De twee overbrengingsverhoudingen van de EP-LF205 (1:1,46 en 1:1,93) stellen de ontwerper van de maaier in staat om de snelheid van de kruisas af te stemmen op de specifieke combinatie van messen en werktuigen. De enkele overbrengingsverhouding van 1:2,83 van de EP-LF211 is een zeer sterke reductie – de kruisas en messen draaien met slechts 351 TP6T aftakassnelheid – geschikt voor compacte maaiers die ontworpen zijn voor zeer lage messensnelheden voor specifieke grassoorten of terreinomstandigheden, waarbij een lagere messenrotatie het stuiteren en de trillingen op oneffen oppervlakken vermindert.
Vervangingsreferentie: De EP-LF205 en EP-LF211 zijn ontworpen om te voldoen aan de specificaties van vergelijkbare aandrijfassen van Comer Industries, Bondioli & Pavesi en Brevini in de klasse van 20-30 pk / 540 tpm. Korea Ever-Power is niet gelieerd aan deze merken. De vermeldingen dienen uitsluitend ter vergelijking van de specificaties.
Technische specificaties — EP-LF205 & EP-LF211

| Parameter | EP-LF205 | EP-LF211 |
|---|---|---|
| Verhoudingsopties | 1 : 1.46 / 1 : 1.93 | 1 : 2,83 (enkelvoud) |
| Aantal tanden | 22 / 15 / 23 / 12 | 34 / 12 |
| Tandwielmodule | 5,0 (beide verhoudingen) | 3.36 |
| Nominaal vermogen | 30 pk | 20 pk |
| Nominale invoersnelheid | 540 toeren per minuut — beide modellen | |
| Uitgangssnelheid van de dwarsas | ≈ 370 RPM (1:1,46) / ≈ 280 RPM (1:1,93) | ≈ 191 RPM (diepste punt in LF) |
| Ingaande as | 1 3/8″ Z6-vertanding (ISO 500) — beide modellen | |
| Uitvoerinterface | Optische as En conische spiebaan (dubbel) | Alleen de optische as |
| Afmetingen van de woning | 70 × 82,4 × 76 mm · H ≈ 160 mm | 79,1 × 62,4 × 82,4 mm · H ≈ 165 mm |
| Behuizingsmateriaal | Nodulair gietijzer GGG50 — beide modellen | |
| Nettogewicht | 19 kg | 14,5 kg |
EP-LF205 — Beide ratio-configuraties in detail
| Verhouding | Tanden | Module | Toerental van de dwarsas (bij 540 ingangsvermogen) | Toepassingsnota |
|---|---|---|---|---|
| 1 : 1.46 | 22 / 15 | 5.0 | ≈ 370 toeren per minuut | Hogere kruisassnelheid → snellere rotatie van de messenschijf. Voor standaard grasmaaien, onderhoud van gevestigde weidegronden en bodembeheer in boomgaarden bij gemiddelde messensnelheden. |
| 1 : 1.93 | 23 / 12 | 5.0 | ≈ 280 toeren per minuut | Lagere kruisasrotatie → meer koppel naar de messenschijven, lagere tipsnelheid. Voor zwaardere begroeiing, maaien op ruw terrein en maaiers waarbij een lagere messenrotatie het stuiteren op oneffen ondergrond vermindert. |

Een van de meest praktisch belangrijke kenmerken van de EP-LF205 is zijn dubbele uitvoerinterface — Optische as en conische vertanding in dezelfde unit. De meeste LF-klasse schijfmaaiers hebben slechts één type aandrijving; de EP-LF205 biedt beide tegelijk. Dit betekent dat een ontwerper van maaidekken die de EP-LF205 gebruikt, de kruisas kan aansluiten via de vlakke boring voor de optische as of via de naaf met conische vertanding, zonder voor elk type aansluiting een andere versnellingsbakvariant te hoeven bestellen. Voor vervanging achteraf betekent dit ontwerp met dubbele interface dat de EP-LF205 past op de kruisaskoppeling van zowel maaidekken met een optische as- als een conische vertandingsaansluiting — waardoor het aantal versnellingsbakvarianten dat een werkplaats op voorraad moet hebben voor de 30 pk LF-klasse wordt gehalveerd.
De M3.36-module van de EP-LF211 met een overbrengingsverhouding van 1:2.83 is een speciaal berekende, niet-standaard waarde – dezelfde technische benadering die is gebruikt voor de M4.35 in de EP-9.311 en de M4.23 in de EP-68°. Met 14,5 kg is de EP-LF211 de lichtste ingaande versnellingsbak voor schijvenmaaiers in het EP-assortiment – relevant voor compactmaaiers op tuintractoren van 15-25 pk, waar het totale gewicht van het werktuig sterk wordt beperkt door het hefvermogen van de tractor en de stabiliteitsmarges. De diepe reductie van 1:2.83 levert een kruisassnelheid van ongeveer 191 tpm bij een aftakassnelheid van 540 tpm – aanzienlijk lager dan de uitgangen van de EP-LF205 en geschikt voor de zeer lage messensnelheden die worden gebruikt in sommige compactmaaiers voor boomgaarden en ruw terrein.
EP-LF205 of EP-LF211 — Drie beslissingsvragen
Opmerking over de uitvoerinterface voor EP-LF205: De dubbele uitgang (optische as en conische spiebaan) betekent dat beide interfaces tegelijkertijd op het apparaat aanwezig zijn. Er wordt er slechts één tegelijk gebruikt; de ongebruikte interface is afgedicht of blijft onverbonden. Neem vóór de installatie contact op met Korea Ever-Power om te bevestigen welke kant de actieve uitgangsaansluiting is, als u niet zeker weet met welke interface de kruisaskoppeling verbonden moet worden.
Het complete assortiment EP-schijfmaaier-ingangsversnellingsbakken.
De EP-serie omvat maaiers met een vermogen van 20 pk voor compacte machines tot 60 pk voor commerciële toepassingen. De LF-serie (EP-LF205 en EP-LF211) beslaat het segment van compacte tot middelgrote machines.
| Model | HP | Verhouding(en) | Uitvoerinterface | Gewicht | Het beste voor |
|---|---|---|---|---|---|
| EP-LF211 ← deze pagina | 20 | 1:2.83 (enkelvoud) | Optische as | 14,5 kg | Compacte tractoren van 15-25 pk, mini-schijvenmaaiers |
| EP-LF205 ← deze pagina | 30 | 1:1.46 / 1:1.93 | Optische + conische spiebaan | 19 kg | Tractoren van 25-35 pk, standaard compacte maaiers |
| EP-RC31 | 30–40 | 1:1 / 1:1.47 / 1:1.93 / 1:2.3 | Optische + kegelvormige basis spline | 24,5 kg | Rotorkopmaaiers en schijvenmaaiers die 4 overbrengingsverhoudingen nodig hebben |
| EP-RC61 / EP-RC61T | 60 | 2 of 4 verhoudingen | Conische spiebaan | 33,5–36,5 kg | Commerciële schijvenmaaiers en roterende maaiers van 60 pk |
De EP-LF205 en EP-LF211 zijn specifiek geoptimaliseerd voor gebruik als aandrijving voor schijvenmaaiers. Hun lagere gewicht, compacte afmetingen en lagere vermogenswaarden maken ze geschikter voor compacte maaiers dan de zwaardere tandwielkasten voor roterende maaiers in dezelfde vermogensklasse. Voor roterende maaiers of het verwijderen van struikgewas met een vermogen van 30 pk kunt u de EP-RC31 raadplegen, die een hogere schokbelastingstolerantie biedt, wat nodig is voor gebruik met een maaier.
De dubbele uitgangsinterface van de EP-LF205 — technische en praktische waarde
De gelijktijdige optische as en conische vertanding van de EP-LF205 is ongebruikelijk in deze vermogensklasse en verdient specifieke aandacht, omdat dit van invloed is op zowel de ontwerpbeslissingen van OEM's als de strategie voor vervanging door aftermarket-fabrikanten:
Eén artikelnummer voor twee kruisschachtstandaarden
Schijvenmaaiers van verschillende fabrikanten gebruiken ofwel een optische as ofwel een conische spieverbinding met de kruisas, waarbij geen enkele standaard de markt volledig domineert in het segment van compacte maaiers van 30 pk. De dubbele uitgang van de EP-LF205 betekent dat één Koreaans onderdeelnummer Ever-Power beide standaarden dekt. Voor een dealer of werkplaats in landbouwmachines die de EP-LF205 als vervangende versnellingsbak op voorraad heeft, is één exemplaar voldoende voor de meeste 30 pk schijvenmaaiers, ongeacht welke kruisasverbinding in de originele machine werd gebruikt.
OEM: één behuizing voor twee productvarianten
Koreaanse OEM-fabrikanten van compacte maaiers die hun machines aanbieden met zowel een optische as-kruisas als een conische spline-kruisas – zoals vaak te zien is in productcatalogi voor meerdere exportmarkten met verschillende lokale normen – gebruiken de EP-LF205 als enige specificatie voor de ingaande versnellingsbak in beide configuraties. De koppelingshardware van de kruisas verschilt tussen de twee varianten; de ingaande versnellingsbak blijft hetzelfde. Dit vereenvoudigt de materiaallijst, de inkoop en de reserveonderdelen die bij de machine worden geleverd.
Toekomstbestendige vervangingsvoorraad
Door de EP-LF205 als vervangende versnellingsbak op voorraad te hebben, bent u voorbereid op de volgende klant wiens maaier een andere uitgangskoppeling gebruikt dan de huidige – zonder een tweede versnellingsbakvariant te hoeven bestellen. In een werkplaats die zowel schijvenmaaiers met optische as als met conische vertanding onderhoudt, maakt de dubbele interface van de EP-LF205 het overbodig om twee aparte artikelnummers voor LF-klasse versnellingsbakken in het 30 pk-segment te onderhouden.

M3.36 — Waarom de EP-LF211 een niet-standaard module gebruikt op schaal 1:2.83
De M3.36 van de EP-LF211 is de derde niet-standaard modulewaarde in de EP-serie, naast M4.23 (EP-68°), M4.35 (EP-9.311) en M4.58 (EP-9.312). Net als bij die modellen is M3.36 specifiek berekend en niet gekozen uit een standaardreeks.
De technische onderbouwing: Bij een overbrengingsverhouding van 1:2,83 met een 34/12-tandwielset is de steekdiameter van het kroonwiel bij M3.36 ongeveer 34 × 3,36 = 114,2 mm. Dit past binnen de compacte doorsnede van de EP-LF211-behuizing (79,1 mm × 82,4 mm) en biedt tegelijkertijd voldoende buigsterkte van de tandwortel voor 20 pk bij 540 tpm. Een standaard M3.0-module zou een steekdiameter van 102 mm opleveren, wat een buigsterkte van de tandwortel oplevert die iets lager is dan de vereiste continue belasting van 20 pk. Een standaard M3.5-module zou een steekdiameter van 119 mm opleveren, wat de speling van de behuizingswand overschrijdt. M3.36 is de berekende optimale waarde tussen deze twee standaardwaarden en past het benodigde vermogen nauwkeurig bij de afmetingen van de behuizing.
De combinatie van 34 en 12 tanden heeft ook geen gemeenschappelijke factoren (GCD = 2 voor 34 en 12 — de enige gemeenschappelijke factor is 2, wat betekent dat elk tandpaar elke 17 ingaande omwentelingen in plaats van elke omwenteling in elkaar grijpt), waardoor de slijtage over alle tandparen wordt verdeeld in een gunstig cyclisch patroon gedurende lange onderhoudsintervallen.
Bouwkwaliteit
Uniforme M5.0 voor beide EP-LF205-verhoudingen
In tegenstelling tot de EP-RC31, die verschillende modules gebruikt voor verschillende overbrengingsverhoudingen (M5.08 en M4.0), gebruikt de EP-LF205 M5.0 voor zowel de 1:1,46 als de 1:1,93 configuratie. Deze uniforme modulebenadering vereenvoudigt de productie – één set tandwielfreesgereedschap is geschikt voor beide overbrengingsverhoudingen – en zorgt er tegelijkertijd voor dat de configuratie met de lagere overbrengingsverhouding (1:1,46, hoger uitgangskoppel) niet ondergedimensioneerd is, aangezien M5.0 voldoende sterkte biedt voor de belasting van 1:1,46, ook al zou M4.x volstaan voor het lagere uitgangskoppel van de 1:1,93 configuratie. Bij de EP-LF205 is structurele consistentie belangrijker dan gewichtsoptimalisatie.
GGG50 Behuizing — Invoer voor schijvenmaaier
De ingaande versnellingsbak van een schijvenmaaier bevindt zich direct in de aftakas-aandrijflijn. Elke impact van het maaidek op een obstakel plant zich voort via de dwarsas naar de ingaande versnellingsbak voordat deze de overbelastingskoppeling op de aftakas bereikt (indien aanwezig). De micro-elastische vervormingscapaciteit van de GGG50 beschermt de behuizing onder deze impactomstandigheden. Bij 20-30 pk zijn de impactbelastingen kleiner dan bij 60-80 pk, maar nog steeds aanwezig bij elk contact met een steen of stronk tijdens het maaien. Zowel de EP-LF211 als de EP-LF205 behuizingen zijn gedimensioneerd voor gebruik als ingaande versnellingsbak in een maaier, niet alleen voor constante krachtoverbrenging.
Gecarburiseerde tandwielen HRC 58–62
Beide modellen gebruiken dezelfde specificaties voor carboneren en afschrikken als de rest van het EP-assortiment: een hardingsdiepte van 0,8–1,2 mm en een tandoppervlaktehardheid van HRC 58–62. Bij de ingaande as van de schijvenmaaier draait de tandwieloverbrenging continu gedurende de hele maaisessie bij een constante aftakassnelheid. De geharde tandoppervlakken zijn bestand tegen microputjes en adhesieve slijtage die ontstaan bij deze aanhoudende, matige belasting en hoge cyclusfrequentie die kenmerkend zijn voor maaiwerkzaamheden.
100% belastingstest bij nominaal vermogen
Elke EP-LF205 en EP-LF211 wordt vóór verzending op de testbank getest onder de nominale belasting (respectievelijk 30 pk en 20 pk). Voor de EP-LF205 wordt de test uitgevoerd met de bestelde overbrengingsverhouding — de configuraties 1:1,46 en 1:1,93 produceren verschillende tandwieldynamiek en de test bevestigt elk onder de specifieke belastingomstandigheden. De slingering van de uitgaande as, de lagertemperatuur, het karakter van het tandwielcontactgeluid en de integriteit van de oliekeerring worden allemaal gecontroleerd vóór verpakking.
Waar EP-LF205 en EP-LF211 worden gebruikt
🌿 Compacte maaier, primaire input — Koreaanse kleine boerderij en boomgaard
Koreaanse compactmaaiers op tractoren van 25-35 pk – gebruikt voor het maaien van boomgaarden in de appelteeltgebieden van Chungbuk en Noord-Gyeongsang en voor grasbeheer op gemengde kleine landbouwbedrijven – gebruiken de EP-LF205 als primaire aftakas-ingangsversnellingsbak. De optie met dubbele overbrengingsverhouding (1:1,46 voor standaard maaisnelheid, 1:1,93 voor zwaardere begroeiing) en de dubbele uitgangsinterface voor beide kruisasstandaarden maken de EP-LF205 de meest praktische keuze voor Koreaanse maaierfabrikanten die actief zijn op een markt waar zowel kruisassen met optische as als conische spiebanen worden gebruikt.
🍎 Mini-schijvenmaaier & compacte boomgaardmaaier — Japan
Japanse mini-schijvenmaaiers voor boomgaarden, gemonteerd op Kubota BX-serie en Yanmar EF-serie tractoren (15-25 pk), gebruiken de EP-LF211 als ingaande versnellingsbak. Het vermogen van 20 pk komt overeen met het aftakasvermogen van de compacte tractor, het gewicht van de behuizing van 14,5 kg is compatibel met het hefvermogen van de driepuntsophanging van deze lichtgewicht tractoren, en de diepe reductie van 1:2,83 zorgt voor een langzame rotatie van de messenschijf, geschikt voor het onderhoud van de bodem in Japanse boomgaarden, waar de maaisnelheid laag is en de maaihoogte constant moet blijven over oneffen terrein in de wortelzone. Het appelgebied Aomori en het druivengebied Yamanashi in Japan zijn typische afzetmarkten voor de EP-LF211.
🔧 Vervangend onderdeel van een externe leverancier — Beide modellen
De EP-LF205 en EP-LF211 zijn veelgevraagde vervangingsonderdelen, omdat de ingaande versnellingsbak van de schijvenmaaier het meest blootgestelde onderdeel is in de gehele aandrijflijn van de maaier. Deze ontvangt het directe koppel van de aftakas en geeft elke schokbelasting van het maaidek door. Koreaanse werkplaatsen voor landbouwmachines die zich richten op de markt voor schijvenmaaiers voor boomgaarden en kleine boerderijen, hebben beide modellen standaard op voorraad. De levertijd van 3-5 dagen voor de Korea Ever-Power naar Koreaanse werkplaatsen betekent dat een defecte ingaande versnellingsbak de maaiwerkzaamheden niet langer dan één werkweek stillegt – cruciaal tijdens de korte maaiperiodes in Korea, namelijk het late voorjaar en het vroege najaar.
🏭 OEM-productie van compactmaaiers — Korea en Zuidoost-Azië
Koreaanse fabrikanten van compacte schijvenmaaiers en OEM-producenten uit Zuidoost-Azië die machines bouwen voor de Vietnamese, Thaise en Filipijnse landbouwmarkten, specificeren de EP-LF205 en EP-LF211 voor hun productlijnen van compacte maaiers. De dubbele uitgang van de EP-LF205 vereenvoudigt het productaanbod van de OEM doordat één ingaande versnellingsbak twee kruisasstandaarden kan bedienen; het lichte gewicht van de EP-LF211 is essentieel voor machines die gericht zijn op het segment van compacte tractoren, waar het totale gewicht van het werktuig een concurrerende specificatie is. Korea Ever-Power levert OEM-prijzen, maattekeningen en zorgt voor een gegarandeerde voorraadtoewijzing voor beide modellen.

Waarom fabrikanten en werkplaatsen van schijvenmaaiers voor Korea kiezen Ever-Power

M5.0 en M3.36 precisietandwielvertanding — LF-serie productielijn
Korea Ever-Power Agricultural Machinery Co., Ltd. De EP-LF205 en EP-LF211 worden geproduceerd op dezelfde CNC-tandwielfreeslijnen als de EP-RC31 en EP-RC61 series. De M5.0-tandwielen in de EP-LF205 en de speciaal berekende M3.36-tandwielen in de EP-LF211 worden beide CNC-gefreesd met dezelfde nauwkeurigheid als de zwaardere tandwielkasten. Met 19 jaar productie-ervaring, 90 medewerkers, een fabriek van 3.800 m² en meer dan 951 TP6T aan geëxporteerde producten voor de wereldwijde agrarische markt, heeft Korea Ever-Power de expertise en productiecapaciteit om zowel OEM-klanten als individuele afnemers met dezelfde betrouwbaarheid te bedienen.
Voor Koreaanse en Japanse OEM-fabrikanten van grasmaaiers en reparatiewerkplaatsen is de levertijd van 3-5 werkdagen vanuit regionale voorraad van Korea Ever-Power een belangrijk operationeel voordeel ten opzichte van Europese OEM-vervangingsonderdelen, waarvoor de levertijd doorgaans 4-8 weken bedraagt. Reparatieorders voor één apparaat worden bij elke zending geleverd met volledige exportdocumentatie, zoals een certificaat van oorsprong, een handelsfactuur en een paklijst.
Maak uw aandrijfsysteem voor de grasmaaier compleet.

Wat klanten zeggen
Veelgestelde vragen — EP-LF205 & EP-LF211
Extra informatie
| Editor | Cxm |
|---|







