Boîte de vitesses d'entrée du plateau de coupe EP-LF205 et EP-LF211 – 30 CV à double rapport et 20 CV à rapport simple

Boîte de vitesses d'entrée du plateau de coupe EP-LF205 1

★ Les réducteurs d'entrée de tondeuses de la série LF : EP-LF205 pour une polyvalence de 30 ch, EP-LF211 pour une réduction profonde compacte de 20 ch

Le EP-LF205 (30 CV · rapports 1:1,46 et 1:1,93 · M5.0 · entrée Z6 · axe optique) et La boîte de vitesses d'entrée pour plateau de coupe de 30 CV de la série EP LF (à double rapport et double interface de sortie) est un modèle robuste qui couvre le segment des tondeuses à disques compactes à moyennes gammes sur les tracteurs coréens et japonais de 25 à 35 CV. EP-LF211 (20 CV · rapport de réduction unique 1:2,83 · M3,36 · entrée Z6 · sortie à axe optique · 14,5 kg) est la version compacte et légère, le modèle au rapport de réduction le plus court de la série LF. Elle offre une réduction maximale de la vitesse de lame grâce à une prise de force de 20 CV, tout en étant la plus légère de la gamme des faucheuses à disques EP. Ensemble, ces modèles couvrent le segment des faucheuses à disques de 15 à 35 CV, des mini-faucheuses pour vergers aux faucheuses à disques compactes standard pour exploitations agricoles. Korea Ever-Power fournit ces deux modèles aux fabricants d'équipement d'origine (OEM) de faucheuses et aux ateliers de réparation de machines agricoles en Corée du Sud, au Japon et en Asie du Sud-Est.

Catégorie :
Renseignez-vous dès maintenant

Boîte de vitesses d'entrée de la faucheuse à disques série LF — Position dans la chaîne d'entraînement

Boîte de vitesses d'entrée pour faucheuse à disques EP-LF205 EP-LF211 série LF Corée Ever-Power

EP-LF205 (gauche, 19 kg) · EP-LF211 (droite, 14,5 kg)

Les boîtes de vitesses de la série LF servent de boîte de vitesses d'entrée de prise de force primaire Sur les faucheuses à disques et les faucheuses-conditionneuses à disques, il s'agit du composant situé en haut de la chaîne d'entraînement qui reçoit la puissance de la prise de force du tracteur et la redirige vers le système d'entraînement par arbre transversal du plateau de coupe. Cette position est différente de celle du Réducteurs de broche EP-MDH (qui se trouvent à chaque position de pale individuelle sur le pont) et à partir du Boîte de vitesses pour faucheuse à disques rotatifs EP-RTD50/RTS50 (supports porte-lames purs sans engrenage).

Dans une transmission de tondeuse standard, le réducteur de la série LF est monté en haut du plateau de coupe, généralement au point le plus haut où arrive l'arbre de prise de force du tracteur. Son arbre de sortie est directement relié à l'arbre transversal horizontal du plateau. Ce dernier distribue ensuite la puissance à chaque disque de coupe via les réducteurs ou les moyeux de roulement situés en dessous. Le réducteur LF détermine le rapport de vitesse global entre la prise de force du tracteur et l'ensemble du système d'entraînement du plateau : son rapport détermine la vitesse de rotation de l'arbre transversal, qui à son tour détermine la vitesse de rotation des disques de coupe via les réducteurs.

Les deux rapports de réduction de l'EP-LF205 (1:1,46 et 1:1,93) permettent au concepteur de la tondeuse d'adapter la vitesse de l'arbre transversal à la combinaison disque-lame et outil utilisée. L'EP-LF211, avec son rapport unique de 1:2,83, offre une réduction importante : l'arbre transversal et les disques-lames tournent à seulement 351 tr/min (6 tours/minute) de la prise de force. Ce rapport est particulièrement adapté aux tondeuses compactes conçues pour fonctionner à très basse vitesse, notamment pour certains types de gazon ou de terrains, où une rotation plus lente des lames réduit les vibrations et les rebonds sur les surfaces accidentées.

Référence de remplacement : Les EP-LF205 et EP-LF211 sont conçus pour correspondre aux spécifications des boîtes de vitesses d'entrée de tondeuses comparables de Comer Industries, Bondioli & Pavesi et Brevini dans la classe 20-30 CV / 540 tr/min. Korea Ever-Power n'est affiliée à aucune de ces marques. Les références servent uniquement à des fins de correspondance de spécifications.

Spécifications techniques — EP-LF205 et EP-LF211

Dimensions de la boîte de vitesses d'entrée du plateau de coupe EP-LF205 et EP-LF211

Paramètre EP-LF205 EP-LF211
Options de ratio 1 : 1.46  /  1 : 1.93 1 : 2,83 (simple)
Nombre de dents 22 / 15  /  23 / 12 34 / 12
Module d'engrenage 5,0 (les deux ratios) 3.36
Puissance nominale 30 CV 20 CV
Vitesse d'entrée nominale 540 tr/min — les deux modèles
Vitesse de sortie de l'arbre transversal ≈ 370 tr/min (1:1,46) / ≈ 280 tr/min (1:1,93) ≈ 191 tr/min (le plus bas dans les basses fréquences)
Arbre d'entrée Cannelure Z6 de 1 3/8″ (ISO 500) — les deux modèles
Interface de sortie Axe optique et cannelure conique (double) Axe optique uniquement
Dimensions du logement 70 × 82,4 × 76 mm · H ≈ 160 mm 79,1 × 62,4 × 82,4 mm · H ≈ 165 mm
Matériau du boîtier GGG50 en fonte nodulaire — les deux modèles
Poids net 19 kg 14,5 kg

EP-LF205 — Configurations de rapport détaillées

Rapport Dents Module Régime de l'arbre transversal (à une entrée de 540) Note d'application
1 : 1.46 22 / 15 5.0 ≈ 370 tr/min Plus la vitesse de rotation de l'arbre transversal est élevée, plus la rotation du disque de coupe est rapide. Convient pour la tonte standard de l'herbe, l'entretien des pâturages et la gestion du sol des vergers à des vitesses de coupe modérées.
1 : 1.93 23 / 12 5.0 ≈ 280 tr/min Une vitesse de rotation réduite de l'arbre transversal augmente le couple transmis aux disques de coupe et diminue la vitesse de pointe. Ce système est recommandé pour la végétation dense, la tonte de terrains accidentés et les tondeuses où une rotation plus lente des lames réduit les rebonds sur les terrains irréguliers.

Réducteur de boîte de vitesses pour faucheuse à disques EP-LF205 EP-LF211 : agencement interne des engrenages et interface à double sortie

L'une des caractéristiques les plus importantes en pratique de l'EP-LF205 est son interface de sortie double — Axe optique et cannelure conique sur la même unité. La plupart des réducteurs d'entrée des faucheuses à disques de classe LF ne proposent qu'un seul type de sortie ; l'EP-LF205 offre les deux simultanément. Ainsi, un concepteur de plateau de coupe utilisant l'EP-LF205 peut connecter l'arbre transversal soit par l'alésage lisse de l'axe optique, soit par le moyeu à cannelure conique, sans avoir à commander un réducteur différent pour chaque type de connexion. Pour le remplacement après-vente, cette conception à double interface permet à l'EP-LF205 de s'adapter à l'accouplement de l'arbre transversal des plateaux de coupe connectés par axe optique et par cannelure conique, réduisant de moitié le nombre de réducteurs qu'un atelier doit stocker pour couvrir la classe LF de 30 CV.

Le module M3.36 du réducteur EP-LF211 (rapport 1:2,83) est une valeur non standard calculée spécifiquement pour cet usage – la même approche d'ingénierie que celle utilisée pour les modules M4.35 (EP-9.311) et M4.23 (EP-68°). Avec un poids de 14,5 kg, le réducteur EP-LF211 est le plus léger de la gamme EP pour les faucheuses à disques. Un atout majeur pour les faucheuses compactes montées sur des tracteurs de jardin de 15 à 25 ch, où le poids total de l'outil est fortement limité par la capacité de levage et les marges de stabilité du tracteur. La réduction importante de 1:2,83 génère une vitesse de rotation de l'arbre transversal d'environ 191 tr/min à partir d'une prise de force de 540 tr/min – nettement inférieure à celle du réducteur EP-LF205, mais adaptée aux très faibles vitesses de rotation des disques utilisées sur certaines faucheuses compactes pour vergers et terrains accidentés.

EP-LF205 ou EP-LF211 — Trois questions de décision

Q1. Quelle est la capacité de sortie de la prise de force de votre tracteur ?

Prise de force 15–25 CV → EP-LF211. La puissance de 20 ch est adaptée aux tracteurs compacts de cette gamme. Installer une boîte de vitesses de 30 ch sur un tracteur de 20 ch ajoute un poids inutile sans avantage.
Prise de force 25–35 CV → EP-LF205. La puissance de 30 CV couvre cette plage avec une marge de sécurité suffisante. Passez à la question 2 pour confirmer le rapport.

Q2. Quelle vitesse de rotation de l'arbre transversal votre plateau de coupe nécessite-t-il ?

≈ 370 tr/min → EP-LF205 à 1:1,46. Tonte standard des pelouses et des vergers. Vitesse de lame plus élevée.
≈ 280 tr/min → EP-LF205 à 1:1,93. Végétation plus dense, terrain accidenté, couple maximal aux lames.
≈ 191 tr/min → EP-LF211 à 1:2,83. Réduction profonde pour une vitesse de disque de lame très lente — tondeuses compactes pour terrains accidentés ou vergers.

Q3. De quelle interface de sortie votre accouplement à arbre transversal a-t-il besoin ?

Axe optique ou cannelure conique (au choix) → EP-LF205. Sa double sortie permet de connecter les deux types d'accouplements sans changer la boîte de vitesses — l'option la plus flexible.
Axe optique uniquement → EP-LF211 (si 20 CV suffisent) ou EP-LF205 côté axe optique (si 30 CV sont nécessaires).

Note concernant l'interface de sortie pour EP-LF205 : La double sortie (axe optique et cannelure conique) signifie que les deux interfaces sont présentes simultanément sur l'unité. Une seule est utilisée à la fois ; l'interface inutilisée est obturée ou non connectée. En cas de doute sur l'interface à utiliser pour l'accouplement de l'arbre transversal, veuillez vérifier auprès de Korea Ever-Power quelle est la sortie active avant l'installation.

Gamme complète de boîtes de vitesses d'entrée pour tondeuses à disques EP

La gamme EP couvre les besoins en puissance des tondeuses, des modèles compacts de 20 CV aux modèles professionnels de 60 CV. La série LF (EP-LF205 et EP-LF211) se situe sur le segment des tondeuses compactes à moyennes.

Modèle HP Ratio(s) Interface de sortie Poids Idéal pour
EP-LF211 ← cette page 20 1:2.83 (simple) Axe optique 14,5 kg Tracteurs compacts de 15 à 25 CV, mini-faucheuses à disques
EP-LF205 ← cette page 30 1:1.46 / 1:1.93 Spline optique + conique 19 kg Tracteurs de 25 à 35 CV, tondeuses compactes standard
EP-RC31 30–40 1:1 / 1:1.47 / 1:1.93 / 1:2.3 Spline de base optique + cône 24,5 kg Coupe-bordures rotatifs et faucheuses à disques nécessitant 4 options de rapport
EP-RC61 / EP-RC61T 60 2 ou 4 ratios Cannelure conique 33,5–36,5 kg Faucheuses à disques et broyeurs rotatifs commerciaux de 60 CV

Les réducteurs EP-LF205 et EP-LF211 sont spécialement conçus pour les faucheuses à disques : leur poids réduit, leurs dimensions compactes et leur puissance inférieure les rendent plus adaptés aux faucheuses compactes que les réducteurs plus lourds pour broyeurs rotatifs de même puissance. Pour les applications de broyage rotatif ou de débroussaillage de 30 ch, consultez le réducteur EP-RC31, qui offre la résistance aux chocs nécessaire aux travaux de coupe.

Interface de double sortie de l'EP-LF205 : avantages techniques et pratiques

La sortie simultanée de l'axe optique et de la cannelure conique de l'EP-LF205 est rare dans cette catégorie de puissance et mérite une attention particulière, car elle influence à la fois les décisions de conception des équipementiers et la stratégie de remplacement sur le marché secondaire :

🔩

Une seule référence pour deux standards d'arbre transversal

Les plateaux de coupe de faucheuses à disques de différents fabricants utilisent soit un axe optique, soit un accouplement à cannelures coniques pour l'arbre transversal, aucune norme ne s'étant imposée sur le marché des faucheuses compactes de 30 CV. La double sortie de l'EP-LF205 permet à une seule référence (Corée Ever-Power) de couvrir les deux normes. Pour un concessionnaire ou un atelier de machines agricoles qui stocke l'EP-LF205 comme boîte de vitesses de remplacement, une seule unité suffit pour la plupart des modèles de faucheuses à disques de 30 CV, quelle que soit la norme d'accouplement de l'arbre transversal d'origine.

🏭

OEM : Un seul boîtier pour deux variantes de produit

Les fabricants coréens de tondeuses compactes qui proposent leurs machines avec un arbre transversal à axe optique et un arbre transversal à cannelures coniques (comme c'est souvent le cas dans les catalogues produits destinés à de multiples marchés d'exportation aux normes locales différentes) utilisent le réducteur EP-LF205 comme unique spécification d'entrée pour les deux configurations. Seuls les éléments d'accouplement de l'arbre transversal diffèrent entre les deux variantes ; le réducteur d'entrée, lui, reste le même. Cela simplifie la nomenclature, l'approvisionnement et le kit de pièces détachées fourni avec la machine.

🔄

Stock de remplacement à l'épreuve du temps

En stockant la boîte de vitesses EP-LF205 comme pièce de rechange, vous êtes paré pour le prochain client dont la tondeuse utilise une norme d'accouplement de sortie différente de celle en vigueur, sans avoir à commander une deuxième variante. Dans un atelier assurant l'entretien de tondeuses à disques à axe optique et à arbre transversal à cannelures coniques, la double interface de l'EP-LF205 élimine la nécessité de gérer deux références de boîtes de vitesses de classe LF distinctes pour les moteurs de 30 CV.

boîte de vitesses agricole-4

M3.36 — Pourquoi l'EP-LF211 utilise un module non standard à 1:2.83

Le module M3.36 de l'EP-LF211 est le troisième module non standard de la série EP, aux côtés des modules M4.23 (EP-68°), M4.35 (EP-9.311) et M4.58 (EP-9.312). Comme pour ces modèles, la valeur M3.36 est calculée spécifiquement et ne provient pas d'une série standard.

Justification technique : Avec un rapport de réduction de 1:2,83 et un train de dents 34/12, le diamètre primitif de la couronne (module M3.36) est d'environ 34 × 3,36 = 114,2 mm. Cette valeur s'intègre parfaitement à la section transversale compacte du carter EP-LF211 (79,1 mm × 82,4 mm) tout en assurant une résistance à la flexion suffisante à la base des dents pour une puissance de 20 ch à 540 tr/min. Un module standard M3.0 donnerait un diamètre primitif de 102 mm, soit une résistance à la flexion à la base des dents légèrement inférieure à la charge continue requise de 20 ch. Un module standard M3.5 donnerait un diamètre primitif de 119 mm, dépassant ainsi le jeu aux parois du carter. Le module M3.36 représente le compromis optimal entre ces deux valeurs standard, permettant d'adapter précisément la puissance requise aux dimensions du carter.

La combinaison de dents 34/12 n'a également aucun facteur commun (PGCD = 2 pour 34 et 12 — le seul facteur commun est 2, ce qui signifie que chaque paire de dents s'engrène tous les 17 tours d'entrée plutôt qu'à chaque tour), répartissant l'usure sur toutes les paires de dents selon un schéma cyclique bénéfique sur de longs intervalles d'entretien.

Qualité de la construction

⚙️

M5.0 unifié pour les deux rapports EP-LF205

Contrairement à l'EP-RC31 qui utilise des modules différents selon les rapports de transmission (M5.08 et M4.0), l'EP-LF205 utilise le module M5.0 pour ses deux configurations (1:1.46 et 1:1.93). Cette approche modulaire unifiée simplifie la production : un seul jeu d'outillage de taillage couvre les deux rapports. De plus, elle garantit que la configuration à rapport le plus faible (1:1.46, couple de sortie plus élevé) n'est pas sous-dimensionnée, car le module M5.0 offre une résistance suffisante pour la charge de 1:1.46, même si le module M4.x pourrait suffire pour le couple de sortie plus faible de la configuration 1:1.93. L'EP-LF205 privilégie la robustesse structurelle à l'optimisation du poids minimal.

🏗️

Carter GGG50 — Fonction d'entrée de la faucheuse à disques

Le réducteur d'entrée d'une faucheuse à disques est directement intégré à la prise de force. Tout impact entre la lame et un obstacle sur le plateau de coupe se propage le long de l'arbre transversal jusqu'au réducteur d'entrée avant d'atteindre le limiteur de couple sur l'arbre de prise de force (le cas échéant). La capacité de micro-déformation élastique du GGG50 protège le carter lors de ces impacts. À une puissance de 20 à 30 ch, les charges d'impact sont moindres qu'à 60-80 ch, mais restent présentes à chaque contact avec une pierre ou une souche pendant la fauche. Les carters EP-LF211 et EP-LF205 sont dimensionnés pour l'entrée de la faucheuse, et non uniquement pour la transmission de puissance en régime permanent.

🔒

Engrenages cémentés HRC 58–62

Les deux modèles utilisent les mêmes spécifications de cémentation et de trempe que le reste de la gamme EP : profondeur de cémentation de 0,8 à 1,2 mm et dureté de la face des dents de 58 à 62 HRC. Au niveau de la boîte de vitesses d'entrée de la faucheuse à disques, l'engrènement est continu pendant toute la durée de la tonte à une vitesse de prise de force constante. Les surfaces trempées des dents résistent à la micro-piqûre et à l'usure par adhérence qui se développent sous cette charge modérée et soutenue, caractéristique d'une utilisation intensive en fauchage.

✅

Test de charge 100% à puissance nominale

Chaque réducteur EP-LF205 et EP-LF211 est testé au banc d'essai à sa charge nominale (30 et 20 CV respectivement) avant expédition. Pour l'EP-LF205, le test est réalisé au rapport de réduction commandé : les configurations 1:1,46 et 1:1,93 produisent des dynamiques d'engrènement différentes, et le test confirme le comportement de chacune dans ses conditions de charge spécifiques. Le faux-rond de l'arbre de sortie, la température des paliers, le bruit de contact des engrenages et l'intégrité du joint d'huile sont tous contrôlés avant emballage.

Où sont utilisés les modèles EP-LF205 et EP-LF211

🌿 Tondeuse compacte, entrée principale — Petites exploitations agricoles et vergers coréens

Les tondeuses compactes coréennes montées sur des tracteurs de 25 à 35 ch — utilisées pour l'entretien des vergers dans les régions productrices de pommes de Chungbuk et du Gyeongsang du Nord, ainsi que pour la gestion des prairies sur les petites exploitations agricoles mixtes — sont équipées de la boîte de vitesses EP-LF205 comme prise de force principale. L'option de double rapport (1:1,46 pour une vitesse de coupe standard, 1:1,93 pour une végétation plus dense) et la double interface de sortie compatible avec les deux types d'arbres de transmission font de l'EP-LF205 le choix le plus pratique pour les fabricants coréens de tondeuses, sur un marché où les arbres de transmission à axe optique et à cannelures coniques sont utilisés.

🍎 Mini-tondeuse à disques et tondeuse compacte pour verger — Japon

Les faucheuses à disques miniatures pour vergers japonais, montées sur des tracteurs Kubota des séries BX et Yanmar des séries EF (15 à 25 ch), utilisent la boîte de vitesses EP-LF211. Sa puissance de 20 ch correspond à la puissance de la prise de force des tracteurs compacts, son poids de 14,5 kg est compatible avec la capacité de levage de l'attelage trois points de ces tracteurs légers, et son rapport de réduction de 1:2,83 assure une rotation lente des disques, idéale pour l'entretien du sol dans les vergers japonais. Dans ces conditions, la vitesse de coupe doit être faible et la hauteur des disques constante, même sur un terrain accidenté. Les régions d'Aomori (pommiers) et de Yamanashi (raisins) sont des marchés typiques pour l'EP-LF211.

🔧 Pièce de rechange compatible — Les deux modèles

Les modèles EP-LF205 et EP-LF211 sont des pièces de rechange fréquemment utilisées, car le réducteur d'entrée de la faucheuse à disques est le composant le plus exposé de toute la chaîne de transmission : il reçoit le couple direct de la prise de force et transmet tous les chocs du plateau de coupe. Les ateliers coréens de réparation de machines agricoles, spécialisés dans les faucheuses à disques pour vergers et petites exploitations, ont ces deux modèles en stock. Grâce au délai de livraison de 3 à 5 jours de Korea Ever-Power aux ateliers coréens, une panne du réducteur d'entrée n'interrompt pas la fauche pendant plus d'une semaine, un point crucial durant la courte période de fauche en Corée, à la fin du printemps et au début de l'automne.

🏭 Fabrication OEM de tondeuses compactes — Corée et Asie du Sud-Est

Les fabricants coréens de faucheuses à disques compactes et les équipementiers d'Asie du Sud-Est qui conçoivent des machines pour les marchés agricoles vietnamien, thaïlandais et philippin utilisent les réducteurs EP-LF205 et EP-LF211 dans leurs gammes de faucheuses compactes. L'interface à double sortie de l'EP-LF205 simplifie la gamme de produits de l'équipementier en permettant à une seule boîte de vitesses d'entrée de gérer deux standards d'arbre transversal. La légèreté de l'EP-LF211 est essentielle pour les machines destinées au segment des tracteurs compacts, où le poids total de l'outil est un critère de compétitivité. Korea Ever-Power fournit les tarifs, les plans dimensionnels et un stock dédié pour les deux modèles.

application-boîte-de-vitesses-agricole-1-1

Pourquoi les fabricants et ateliers de faucheuses à disques choisissent Korea Ever-Power

Fabrication de boîtes de vitesses d'entrée pour faucheuses à disques Ever-Power en Corée, série LF, production CNC de précision

Taillage d'engrenages de précision M5.0 et M3.36 — Ligne de production série LF

Korea Ever-Power Agricultural Machinery Co., Ltd. Les réducteurs EP-LF205 et EP-LF211 sont fabriqués sur les mêmes lignes de taillage CNC que celles utilisées pour les séries EP-RC31 et EP-RC61. Les engrenages M5.0 de l'EP-LF205 et les engrenages M3.36, calculés spécifiquement pour l'EP-LF211, sont tous deux taillés CNC avec la même précision de profil de denture que les réducteurs plus lourds. Fort de 19 ans d'expérience, d'une équipe de 90 personnes, d'une usine de 3 800 m² et de plus de 951 TP6T de production exportées vers les marchés agricoles internationaux, Korea Ever-Power possède l'expertise et la capacité de production nécessaires pour approvisionner avec la même fiabilité les clients OEM et les commandes unitaires du marché de la rechange.

Pour les fabricants d'équipement d'origine (OEM) de tondeuses coréens et japonais, ainsi que les ateliers de réparation, la livraison en 3 à 5 jours ouvrables proposée par Korea Ever-Power à partir de son stock régional constitue un avantage opérationnel majeur par rapport aux pièces de rechange OEM européennes, dont le délai de livraison est généralement de 4 à 8 semaines. Chaque commande de réparation d'une seule unité est accompagnée de tous les documents d'exportation nécessaires : certificat d'origine, facture commerciale et liste de colisage.

✔ EP-LF205 : M5.0 unifié pour les deux rapports — outillage unique
✔ EP-LF211 : M3.36 calculé pour un rapport de compression de 1:2,83 à 20 ch
✔ Test de charge du 100% avant expédition — les deux modèles
✔ Expédition sous 3 à 5 jours vers la Corée et le Japon ; 5 à 7 jours par voie maritime
✔ OEM : double sortie sur EP-LF205 — une seule référence, deux normes
✔ 19 ans de fabrication — >95% exportation, conforme au RCEP

Complétez votre système d'entraînement de tondeuse

Réducteurs de broche EP-MDH

À chaque position de disque de lame, les EP-MDH-40 (bride carrée) et EP-MDH-65 (bride hexagonale) transmettent la puissance de l'arbre transversal à chaque porte-lame. Consultez la page produit EP-MDH pour les spécifications complètes.

🔩 Arbres de transmission de prise de force

arbres de transmission de prise de force connexion du tracteur à l'entrée EP-LF205 ou EP-LF211 — dans les longueurs de tondeuses à disques compactes avec des joints CV à grand angle pour l'angle de déplacement de levage de l'attelage des tondeuses compactes sur attelage 3 points.

→ cvjointdriveshaft.com

🌿 Gamme complète de boîtes de vitesses pour tondeuses à gazon

Parcourez l'intégralité boîte de vitesses de tondeuse à gazon gamme — EP-55, EP-RC31 à EP-RC81 et la série LF complète — pour toutes les exigences de boîtes de vitesses d'entrée de faucheuses à disques et de coupeuses rotatives de 20 à 80 CV.

Produits complémentaires pour boîtes de vitesses agricoles - 1

Ce que disent les clients

Han Seong-min Fabricant OEM de tondeuses à disques compacts · Jeonju, Jeolla du Nord, Corée du Sud · 2024

Nous fabriquons des faucheuses compactes pour le marché coréen des vergers et des petites exploitations agricoles : largeurs de travail de 1,0 m et 1,2 m, compatibles avec les tracteurs de 25 à 30 ch. Le choix de la boîte de vitesses EP-LF205 à double sortie s’est imposé : notre modèle de 1,0 m utilise un accouplement à arbre transversal à axe optique, tandis que celui de 1,2 m est équipé d’un accouplement à cannelure conique. Une seule référence EP-LF205 couvre les deux modèles. Avant de trouver la boîte de vitesses coréenne Ever-Power, nous en stockions deux variantes différentes. Désormais, une seule est disponible. Le délai de livraison est de 4 jours. La qualité est restée constante tout au long des 14 mois de production : aucun problème de bruit ou d’étanchéité n’a été signalé par nos distributeurs.

Kobayashi Emi Concessionnaire de matériel arboricole · Préfecture de Yamanashi, Japon · 2024

Je fournis du matériel d'entretien des vergers aux viticulteurs de Yamanashi. Les faucheuses compactes utilisées par mes clients sont montées sur des tracteurs Kubota BX et Yanmar EF de 15 à 20 CV. Avec ses 14,5 kg, la faucheuse EP-LF211 est parfaitement adaptée à ces tracteurs légers. Le modèle précédent, que je me procurais en Europe, pesait 18 kg et mettait à rude épreuve la capacité de charge de certains tracteurs BX de mes clients. L'EP-LF211 résout ce problème. Son rapport de 1:2,83 assure une rotation lente des lames, idéale pour l'entretien du couvert végétal entre les rangs de vigne. Cinq unités ont été livrées en 10 mois, sans aucun problème signalé. Korea Ever-Power effectue la livraison à Yamanashi en 6 jours.

Oh Byeong-chan Atelier de machines agricoles · Wanju, Jeolla du Nord, Corée du Sud · 2024

Mon atelier répare les faucheuses à disques pour plus de 40 agriculteurs de la région de Wanju. Les boîtes de vitesses de la série LF tombent plus souvent en panne que les porte-lames : elles encaissent toute la puissance de la prise de force avant que le limiteur de couple n'ait le temps de réagir. J'ai en stock les modèles EP-LF205 et EP-LF211. La double sortie de l'EP-LF205 m'a déjà été utile à deux reprises : une fois pour une faucheuse dont l'arbre transversal à cannelures coniques était différent de ce que la référence indiquait, et une autre fois pour monter une seule boîte de vitesses en stock sur deux faucheuses différentes, équipées de raccords de sortie différents, la même semaine. Aucun retour ni intervention pour les boîtes de vitesses de la série EP-LF en 12 mois de stock.

Apirak Sriphat Concessionnaire de machines agricoles · Chiang Mai, Thaïlande · 2025

Je fournis des faucheuses compactes et des pièces détachées aux agriculteurs des zones maraîchères des hauts plateaux de Chiang Mai. Mes clients utilisent des tracteurs compacts chinois et japonais de 20 à 30 CV (Yanmar, Kubota et plusieurs autres marques chinoises) équipés de faucheuses à disques de 1 à 1,2 m pour l'entretien des espaces verts et le désherbage entre les parcelles. Le modèle EP-LF205 de 30 CV convient à tous mes clients possédant des tracteurs de 25 à 30 CV. Grâce à sa double sortie, je n'ai pas besoin de leur demander le type d'arbre de transmission avant de passer commande. Le modèle EP-LF211 est destiné aux machines plus légères de 20 CV. Korea Ever-Power livre à Chiang Mai en 6 à 7 jours. Les deux modèles n'ont présenté aucun problème sur les 8 unités vendues au cours des 6 derniers mois.

Foire aux questions — EP-LF205 et EP-LF211

Quelle est la différence entre l'EP-LF205 et l'EP-RC31 à une même puissance de 30 CV ?

Ces deux réducteurs de 30 CV offrent des rapports de réduction similaires. Le modèle EP-LF205 est optimisé pour les tondeuses à disques : plus léger (19 kg contre 24,5 kg), ses dimensions compactes permettent une installation aisée sur les plateaux de coupe étroits, et sa sortie à double axe optique et cannelure conique est compatible avec les standards d'accouplement d'arbre transversal des tondeuses. Le modèle EP-RC31 est optimisé pour les débroussailleuses rotatives : son carter plus robuste résiste aux chocs importants liés à l'utilisation de brosses et de lames, il propose quatre rapports de réduction (dont 1:1 et 1:2,3, indisponibles sur l'EP-LF205), et sa sortie à cannelure conique pour les porte-lames de débroussailleuses rotatives. Pour les entraînements de tondeuses, choisissez l'EP-LF205. Pour les entraînements de débroussailleuses rotatives, choisissez l'EP-RC31.

Sur l'EP-LF205, l'axe optique et la sortie de la cannelure conique sont-ils accessibles simultanément ?

Oui, les deux sorties sont présentes simultanément sur l'unité, mais une seule est connectée à l'arbre transversal lors d'une installation donnée. L'extrémité inutilisée de l'arbre de sortie est généralement protégée par un capuchon ou un bouchon anti-poussière. Le choix de la sortie à connecter se fait lors de l'installation, en fonction du type d'accouplement de votre arbre transversal. Il n'y a pas de mécanisme de commutation interne : les deux extrémités de l'arbre de sortie tournent en permanence lorsque le réducteur est en fonctionnement. Veillez à protéger efficacement l'extrémité inutilisée de la poussière et de l'humidité à l'aide d'un capuchon ou d'un bouchon d'étanchéité approprié pendant le fonctionnement.

Puis-je utiliser l'EP-LF211 (20 CV) sur un tracteur de 25 CV ?

La faucheuse à disques EP-LF211 est conçue pour une puissance continue de 20 ch. Un tracteur de 25 ch développe généralement entre 21 et 23 ch à la prise de force en charge de tonte, soit 5 à 151 ch de plus que la puissance continue de l'EP-LF211. Pour la tonte standard des vergers à faible ou moyenne densité d'herbe, ce surcroît de puissance de 5 à 151 ch reste gérable sur plusieurs saisons. En revanche, pour une végétation plus dense, une tonte soutenue à plein régime ou une utilisation intensive en milieu commercial avec un tracteur de 25 ch, la puissance continue de l'EP-LF211 est limite. Si votre tracteur de 25 ch doit actionner la faucheuse à disques à pleine charge de prise de force, privilégiez l'EP-LF205 (30 ch) pour une sécurité accrue.

Quelle huile de transmission et quel intervalle d'entretien appliquer ?

Huile pour engrenages SAE 90 GL-4 — environ 250 à 300 ml (EP-LF205) et 200 à 250 ml (EP-LF211). Les deux modèles sont livrés sans huile ; faites le plein avant la première utilisation. Première vidange après 50 heures d’utilisation ; vidanges suivantes toutes les 200 heures ou au début de chaque saison de tonte. Après chaque tonte, vérifiez l’étanchéité des joints d’arbre ; le joint d’arbre d’entrée est particulièrement sensible à l’usure prématurée si des résidus d’herbe s’accumulent à l’entrée de l’arbre. Nettoyez les orifices de sortie de l’arbre après chaque utilisation.

Quelles sont les conditions de garantie et d'expédition ?

Garantie de 12 mois à compter de l'expédition contre les défauts de fabrication : intégrité du carter, défaillance des engrenages dans la limite de la puissance nominale, défaillance des roulements non due à un défaut de lubrification et défauts d'étanchéité à la livraison. Ne sont pas couverts : le fonctionnement de l'EP-LF205 au-delà de 30 CV ou de l'EP-LF211 au-delà de 20 CV à la prise de force, le défaut de lubrification, le fonctionnement à sec ou les dommages résultant du raccordement d'une interface de sortie non conforme à un accouplement pour lequel elle n'est pas conçue. Expédition : DHL ou FedEx, 3 à 5 jours pour la Corée et le Japon, 5 à 7 jours pour l'Asie du Sud-Est pour 1 à 10 unités. Transport maritime pour les commandes plus importantes (10 à 18 jours). Documentation d'exportation complète, y compris le certificat d'origine pour les demandes de tarifs préférentiels RCEP et ASEAN, pour chaque expédition.

Informations complémentaires

Éditeur

Cxm

Produits similaires