EP-9.310, EP-HC-30 & EP-RC30-193 – 30 pk instapmodel roterende versnellingsbakken

De EP-9.310 vormt de basis van de serie tandwielkasten voor rotorkultivatoren van Korea Ever-Power — het instapmodel van 30 pk, onder de EP-9.311 (50 pk, M4.35) en EP-9.312 tandwielkast voor roterende cultivator (62 pk, M4.58). De verhouding van 1:3 is vast — identiek aan de EP-9.311 en EP-9.312 — waardoor een aftakas-ingang van 540 tpm wordt omgezet in een rotoras-uitgang van ongeveer 180 tpm, de standaard freessnelheid voor Koreaanse compacte grondfrezen die werken op een bewerkingsdiepte van 100-150 mm. Bij 30 pk en M3.45 is de buigsterkte van de tandwortel berekend voor het lagere continue koppel van een 30 pk aftakas-aansluiting, waardoor de EP-9.310 de juiste specificatie is voor tractoren in de echte 25-33 pk-klasse in plaats van een kostenbesparend alternatief voor een tractor van 40 pk of meer.

De behuizing van 160 × 80 × 82 mm is de kleinste in de EP-cultivatorreeks – vergeleken met de 97 × 155 mm van de EP-9.311 en de 87,5 × 173 mm van de EP-9.312 – wat de compacte tandwielsteekdiameter van M3.45 en 12/36 tanden weerspiegelt. Deze compacte afmetingen zijn direct gunstig voor de compacte grondfrezen van 1,0–1,2 m die worden gebruikt op Koreaanse groentepercelen, waar de ruimte tussen de behuizing en de achteras van de tractor en de constructie van het freesframe zelf de beschikbare ruimte voor de versnellingsbak beperkt.

Met 18 kg is de EP-9.310 3 kg lichter dan de EP-9.311 en 9 kg lichter dan de EP-9.312. Voor een compacte tractor van 28-32 pk, waarvan de maximale belasting van de driepuntsophanging al dicht bij de limiet ligt met het frame van de grondfrees zelf, is deze gewichtsvermindering significant. Het vertegenwoordigt het verschil tussen werken binnen en buiten de veilige belastingslimiet van de hefinrichting bij sommige compacte tractormodellen.

De drie modellen hebben een gewichtsbereik van 13,5 kg tot 24,5 kg en een uitgangstoerentalbereik van ongeveer 180 tot 280 tpm – allemaal met dezelfde aftakas van 540 tpm bij 30 pk. Deze spreiding weerspiegelt drie wezenlijk verschillende technische toepassingen, ondanks dat ze dezelfde vermogensklasse en ingangsinterface delen. Het gewicht van 13,5 kg van de EP-HC-30 wordt bereikt door de M3.0-module – de fijnste module in het EP-assortiment – ​​waardoor de 32/11-tandwielset een zeer compacte steekdiameter in de behuizing van 79 × 84 mm kan innemen zonder in te leveren op de buigsterkte die nodig is bij 30 pk. De M3.45-module van de EP-9.310 voldoet aan de specifieke koppelvereisten van compacte freesrotoren bij 180 tpm, terwijl de M4.0-module van de EP-RC30-193 de eisen van een gemiddeld koppel en een hoger toerental (280 tpm) van roterend maaien met een overbrengingsverhouding van 1:1,93 aankan.

De optische asuitlaatdiameter van de EP-RC30-193 van Φ31,75 mm – iets kleiner dan de 33 mm die wordt gebruikt in de EP-9.311 en EP-9.312 cultivatorseries – weerspiegelt de verschillende normen voor de boring van de rotorbuis in de markt voor rotorkultivatoren versus grondfrezen. Koreaanse compacte rotorkultivatoren in het 30 pk-segment gebruiken Φ31,75 mm als gangbare standaard voor de boring van de as van de messendrager, waardoor deze specifieke uitlaatdiameter de juiste specificatie is voor directe koppeling met de meeste Koreaanse compacte rotorkultivatoren met kruisasconstructie.

EP-HC-30 versus EP-9.310 — waarom M3.0 een tijd van 1:2.9 bij 30 pk mogelijk maakt:

De EP-HC-30 gebruikt 32/11 tanden bij M3.0. Het kroonwiel heeft 32 tanden, waardoor het uitgaande koppel over meer tandparen wordt verdeeld die tegelijkertijd contact maken dan bij de 12/36 configuratie van de EP-9.310. Op elk gegeven moment dragen meer tanden de belasting, waardoor elke individuele tand minder buigspanning ondervindt per contactmoment. Hierdoor blijft een fijnere module (M3.0 versus M3.45) binnen de veilige buigvermoeidheidslimiet bij 30 pk.

De afweging: bij M3.0 zijn de eisen aan de oppervlaktehardheid van de tandvlakken strenger, omdat het kleinere contactoppervlak per tand een hogere Hertzische contactspanning per oppervlakte-eenheid betekent. Daarom is de specificatie voor oppervlakteharding van HRC 58–62 bijzonder belangrijk voor de levensduur van de EP-HC-30 tandwielen.

EP-HC-30 versus EP-9.310 — welke moet ik specificeren? Als het gaat om een ​​standaard compacte grondfrees op een tractor van 28-32 pk en het gewicht van het werktuig geen kritische factor is, is de EP-9.310 de meest gangbare specificatie met een iets grotere module voor een verbeterde buigsterkte. Als het totale gewicht van het werktuig geminimaliseerd moet worden – bijvoorbeeld vanwege beperkingen bij subcompacte tractoren, handmatige herpositionering van het werktuig of een zeer smalle behuizing – biedt de EP-HC-30 met zijn 13,5 kg en 79 mm behuizingsbreedte het gewichts- en ruimtevoordeel bij een equivalent vermogen van 30 pk en een vrijwel identieke werksnelheid.

De EP-RC30-193 is de variant met één overbrengingsverhouding voor gebruikers van wie het ontwerp van het maaidek specifiek een verhouding van 1:1,93 vereist – en alleen 1:1,93 – zonder dat de behuizing met vier overbrengingsverhoudingen van de nodig is. EP-RC31 tandwielkast voor roterende snijderHet onderscheid is van belang in twee specifieke contexten:

Context 1 — Directe vervanging voor een bestaande unit met één verhouding: Een maaidek waarvan de originele versnellingsbak een specifieke overbrengingsverhouding van 1:1,93 had – en niet een meervoudige overbrengingsverhouding ingesteld op 1:1,93 – vereist een vervanging met een enkele overbrengingsverhouding. Het monteren van een EP-RC31 ingesteld op de 1:1,93-verhouding zou technisch gezien werken, maar de behuizing van de EP-RC31 is 3 kg zwaarder en heeft andere montagematen dan een behuizing met een enkele overbrengingsverhouding. De EP-RC30-193 past qua behuizing direct op het origineel.

Context 2 — OEM-kostenoptimalisatie bij een vaste verhouding: OEM-fabrikanten van maaidekken die altijd met een verhouding van 1:1,93 produceren en nooit andere verhoudingen aanbieden voor een bepaald machinemodel, kunnen de EP-RC30-193 specificeren in plaats van de EP-RC31 zonder de extra materiaal- en gereedschapskosten van de behuizing met meerdere verhoudingen. Wanneer 1:1,93 de permanente ontwerpspecificatie is, is een specifieke unit met één verhouding de economisch juiste keuze.

De Φ31,75 mm optische asuitgang is een opmerkelijke afmetingsspecificatie — iets kleiner dan de Φ33 mm die gebruikt wordt op de EP-9.311/EP-9.312 freesserie, en overeenkomend met de gangbare boringstandaard in Koreaanse 30 pk compacte maaidek kruiskoppelingen. Deze specifieke diameter is de reden waarom de EP-RC30-193 als een apart product wordt vermeld ten opzichte van de EP-RC31 (waarvan de uitgang een andere kruiskoppelingsgeometrie gebruikt) — de afmeting van de uitgaande as is afgestemd op de maaidekstandaard in plaats van op een universele uitgaande asnaaf.

Korea Ever-Power Agricultural Machinery Co., Ltd. De EP-9.310, EP-HC-30 en EP-RC30-193 worden geproduceerd op dezelfde CNC-tandwielfrees- en warmtebehandelingsapparatuur die wordt gebruikt voor het gehele EP-assortiment, van de instapmodellen van 30 pk tot de zware modellen van 100 pk. De fijne M3.0-tandwielen van de EP-HC-30 vereisen dezelfde precisie bij het frezen als de grovere tandwielen in de zware serie – in sommige opzichten zelfs veeleisender, omdat de nauwkeurigheid van het fijne tandwielprofiel strakkere toleranties voor de rondloop van de frees vereist dan bij grovere modules. De productieapparatuur van Korea Ever-Power voldoet aan deze toleranties voor alle moduleformaten.

Voor Koreaanse fabrikanten van compacte landbouwwerktuigen en reparatiewerkplaatsen maken de levertijd van 3-5 werkdagen en de prijsstelling van de Korea Ever-Power, die doorgaans 35-50% lager ligt dan die van Europese OEM-equivalenten, de instapmodellen net zo aantrekkelijk voor de commerciële markt als de middenklasse en zware modellen. Zowel reparatieopdrachten voor één machine als OEM-productieopdrachten voor meerdere machines krijgen dezelfde prioriteit en kwaliteitsstandaard.