高慣性石材破砕における操作の習熟
農地開拓の専門分野、特に韓国の江原道と慶尚道の花崗岩地帯では、 中央スプリッターギアボックス トラクター搭載型石材破砕機の重要なトルク管理ハブとして機能します。標準的なロータリー式耕うん機とは異なり、石材破砕機は、圧縮強度が200MPaを超える花崗岩、片麻岩、玄武岩といった岩石を粉砕します。
当社のT型中央スプリッターギアボックスは、大規模な 回転慣性 破砕機のローターのトルクです。150馬力のトラクターがPTOを作動させると、突然のトルクスパイクによって標準の入力軸が切断される可能性があります。逆に、PTOが解除されると、重いローターは回転を続けます。当社の統合型 ヘビーデューティーフリーホイール(オーバーランニングクラッチ)すると、蓄積された運動エネルギーがトラクターのトランスミッションに逆流し、高価な LS Mtron または TYM トラクターの PTO ブレーキ バンドに壊滅的な損傷を引き起こします。
コア機能:
- トルク分割: 540/1000 RPM の入力を受け取り、90° でデュアル サイド ドライブ (ベルトまたはチェーン) に電力を分割し、ローター負荷のバランスを確保します。
- 慣性管理: 内部の機械式フリーホイールは、減速時にトラクターを機械の運動量から分離します。
- 熱安定性: 韓国の高地農業でよく見られる連続低速ギアクローリング作業中に発生する熱を放散するために、拡張オイルパン(容量 4.5L)が設計されています。

技術仕様: T-312 ヘビーデューティーシリーズ
当社のエンジニアリングデータベース(参照:KR-SPEC-2025-V4)から生成されました。これらのパラメータは、CAT-2およびCAT-3ヒッチとの互換性が検証されています。
| パラメータカテゴリ | 仕様 / 価値 | 標準 / 注記 |
|---|---|---|
| 定格入力電力 | 120馬力~180馬力(90~135kW) | 連続運転 |
| 最大入力トルク | 2,450 Nm | 540回転 |
| 入力速度 | 540 / 1000 回転 | デュアルスピード対応 |
| 変速比 | 1:1.35(増加) | カスタム比率も利用可能 |
| 入力シャフトプロファイル | 1-3/4″ Z6 (DIN 9611) | スプライン |
| 出力軸プロファイル | Ø55mm 円筒形(キー溝付き) | デュアル出力(左/右) |
| ギア素材 | 20CrMnTiH(浸炭) | HRC 58-62 |
| ハウジング材質 | ダクタイル鋳鉄QT450-10 | 耐衝撃性 |
| オイル容量 | 4.5リットル | 完全合成品 Rec. |
| 重量(乾燥時) | 85キロ | PTOガードを除く |
| 熱定格 | 最大動作温度110°C | 連続 |
| 入力回転 | 時計回り(CW) | 後ろから見たところ |
| 出力回転 | 反時計回り(CCW) | 横方向出力 |
| ベアリングタイプ | テーパーローラーベアリング | SKF / NSK / ティムケン |
| シールタイプ | ダブルリップバイトン(FKM) | 防塵 |
| ブリーザータイプ | フィルター付き圧力緩和 | シールの破裂を防止 |
| サービス係数 | 2.0(重衝撃荷重) | AGMAクラスII |
| 騒音レベル | < 82 dB(A) | 1メートル |
| 塗装仕上げ | エポキシパウダーコート(ブルー/グレー) | 耐食性 |
| 反発 | 0.15~0.25mm | 精密研磨 |
| 潤滑方法 | スプラッシュ潤滑 | オイルバス |
| 取り付けパターン | 4x M16ネジ穴 | 底面 |
| シャフト硬度 | HRC 50-55 | 高周波焼入れ |
| デザインライフ(L10) | 5,000時間以上 | @ 定格負荷 |
| 効率 | ステージあたり96% | ベベルギア |
| 動作周囲温度 | -20℃~+45℃ | オールシーズン |
| 衝撃荷重定格 | 300%の公称トルク | 瞬間 |
| オイル交換間隔 | 最初の50時間、その後は500時間ごと | メンテナンス |
| クラッチタイプ | オーバーラン(フリーホイール) | 内部 |
| IP等級 | IP65 | 防塵・防水 |
韓国のフィールド対応ギアボックスの構造
設置位置
このユニットは石破砕機のフレーム中央に取り付けられており、トラクターのPTOからメインカルダンシャフトが接続されます。2つの横方向シャフトは、メインローターを回転させるサイドトランスミッションシステム(通常は振動を抑えるベルトドライブ、または最大トルクを得るための高強度チェーン)に接続されます。
動作原理:「パワースプリット」
入力ベベルギア(ピニオン)は大きなリングギアを駆動します。このリングギアはスルーシャフト(クロスシャフト)に取り付けられています。しかし、自動車の単純なデファレンシャルとは異なり、これはソリッドロックドライブであり、重いローターの両側が正確に同じ速度で回転し、噛み込みを防止します。一体型のフリーホイールは入力スプラインとピニオンギアの間に配置されており、ギアが惰性で回転している間、入力ギアを停止させることができます。

韓国特有の地形とコンプライアンス
花崗岩の地形適応
韓国の土壌、特に 江原道 山岳地帯の 慶尚北道は、70%以上の花崗岩と片麻岩で構成されています。標準的なヨーロッパ製のギアボックスは、岩石破砕時の高周波振動によってケーシングに亀裂が生じるため、この場所では故障することがよくあります。EVER-POWERギアボックスは、 QT450-10 ダクタイル鋳鉄 標準的なねずみ鋳鉄よりも高い引張強度を誇る 40% ケーシングで、特に韓国産花崗岩の「粉砕」衝撃に耐えます。
KCと安全コンプライアンス
ギアボックスは単体の部品としてはKCマークを必要としませんが、ギアボックスが動力源となる機械にはKCマークが必要です。 農業用ギアボックス の安全要件に完全に準拠しています 労働安全衛生庁(KOSHA) 農業機械の規格に準拠しています。韓国のOEMメーカーが認証を取得できるよう、必要な技術ファイル(図面、材料証明書など)を提供しています。 Sマーク または、最終的な石破砕機の組み立てに対する KC 安全認証。
ローカルトラクターの互換性
当社の入力シャフトは厳格な ISO 500 規格に従って機械加工されており、次のような人気の韓国製トラクターの PTO 出力に完璧に適合します。
- LS エムトロン: XP、MT7 シリーズ (1-3/4″ Z6 または Z20 スプライン)。
- TYM: T1104、T1304 大型汎用トラクター。
- 大東(キオティ): HXシリーズ。
チーフエンジニアのデスクから
東アジア市場向けにT-312を設計した際、韓国で使用されているイタリア製輸入ギアボックスに繰り返し発生する故障モード、すなわち「ブリーザー詰まり」の問題に気づきました。花崗岩を粉砕する際に発生する微細なシリカ粉塵がオイルミストと混ざり、セメントのようなペースト状になり、標準的なブリーザーを詰まらせます。これが内部圧力の上昇とシール不良につながります。
当社のイノベーション: 焼結ブロンズフィルターエレメントを備えた「ラビリンスシールド」ブリーザーキャップを採用しました。韓国の田舎の乾季の最も埃っぽい作業環境下でも、ギアボックスはきれいな空気を「呼吸」し、バイトンシールを損傷することなく、オイルを適切な場所に保ちます。小さな工夫ですが、花崗岩質の環境下での耐用年数を2倍に延ばします。
— H. Chen博士、主任トランスミッションエンジニア
市場比較:EVER-POWER vs. 標準オプション
| 特徴 | エバーパワー ヘビーデューティー | ジェネリック競合製品(標準) |
|---|---|---|
| ハウジング材質 | ダクタイル鋳鉄(QT450) - 耐衝撃性 | ねずみ鋳鉄(HT250) – 脆い |
| シーリングシステム | ダブルリップバイトン + ダストシールド | シングルリップNBR |
| ギア精度 | DIN クラス 6 (アース) | DINクラス8(シェービング) |
| フリーホイール | 一体型、6爪ヘビーデューティー | 外部またはオプション |
*免責事項:すべての比較は、標準的なジェネリック医薬品と比較した社内試験に基づいています。競合他社の商標はそれぞれの所有者の財産であり、ここでは参考目的でのみ使用されています。
グローバルな成功事例:「不可能」を解決する
ケーススタディ1:江原道花崗岩チャレンジ(韓国)
クライアントプロフィール: 江原道平昌の干拓工事請負業者。
問題点: 「2.5mの破砕機で地中の花崗岩の巨岩にぶつかるたびに、PTOシャフトのせん断ボルトが破損し、衝撃波でギアボックスの取り付け脚も割れていました。ギアボックスは3ヶ月ごとに交換していました。」
EVER-POWERソリューション: T-312モデルには、強化された「モノブロック」ダクタイル鋳鉄製ケーシングを採用し、取り付けパターンをカスタマイズしてゴム製振動ダンパーを組み込みました。また、10時間シフト中の熱膨張に対応するため、バックラッシュを0.25mmに調整しました。
結果: 「2シーズン(18ヶ月)もの間、ひび割れ一つありません。イタリアのユニットを破壊したほどの衝撃をハウジングは受けています。」
事例研究2:北海道火山岩(日本)
クライアントプロフィール: 農業協同組合が森林をジャガイモ畑に転換。
問題点: 「火山岩は研磨性があります。数週間で粉塵がシールを破壊し、オイル漏れやギアの焼き付きを引き起こしました。」
EVER-POWERソリューション: 「ラビリンス シールド」ブリーザーと SKF マッドブロック シールの実装。
結果: メンテナンス間隔を週1回から月1回に延長。初年度はシール不良ゼロ。
ケーススタディ3:林業マルチング(ドイツ)
クライアントプロフィール: バイエルン州の市営道路の保守。
問題点: 夏季の道路脇の切り株除去作業中に過熱する。
EVER-POWERソリューション: 鋳造設計に外部冷却フィンを追加し、表面積を 30% 増加しました。
結果: 動作温度は 115°C から安定した 85°C に低下しました。
石破砕機のギアボックスを交換する時期はいつですか?
- 1. 油彩のメタリックシマー: オイル交換時に「金粉」(真鍮)や銀の薄片が見つかった場合は、ベアリングまたはギアが後期の故障状態にあります。
- 2. 過度な「反発」(遊び) 入力軸を手で回してください。出力軸が動く前に入力軸が5~10度以上回転する場合、ギアの歯が摩耗して薄くなっており、衝撃荷重で折れる可能性があります。
- 3. ケースウィーピング: 鋳造本体(シール部ではない)にオイルスポットが現れた場合は、衝撃疲労によるハウジングの微小亀裂が発生している可能性があります。ケースの爆発を防ぐため、直ちに交換する必要があります。
よくある質問
Q1: このギアボックスは、既存の石破砕機の Comer または Bondioli ギアボックスと交換できますか?
はい。T-312シリーズは、標準的な取り付けパターンとシャフト寸法(1-3/4インチ、Z6入力)を採用しています。主要欧州ブランドの代替品として、そのままご利用いただけます。相互参照のため、モデル番号をお知らせください。
Q2: 韓国でのテスト用の少量注文はサポートされていますか?
検証の必要性を理解しています。OEMや大手請負業者様向けに、大量出荷前に現地の土壌条件で試験を行うためのサンプル注文(最小注文数量1ユニット)を承っております。
Q3: 発送重量が重い場合はどのように対応しますか?
これらのユニットは重量が約85kgあります。ISPM 15に準拠した強化合板箱に梱包し、釜山港または仁川港へLCLまたはFCLで定期的に出荷しています。
Q4: フリーホイールは修理可能ですか?
はい、内蔵フリーホイールはモジュラーカセット設計です。ギアセット全体を交換することなく交換できるため、長期的なメンテナンスコストを大幅に削減できます。
Q5: 韓国の冬におすすめのオイルは何ですか?
江原道では気温が-15℃を下回るため、75W-90の合成油を推奨します。夏季限定の運転の場合は、油膜強度を高めるため、85W-140を推奨します。
Q6: 設計チームに 3D CAD モデルを提供していますか?
はい、もちろんです。ギアボックスがお客様の機械のシャーシの制約内に完全に適合することを保証するため、OEMエンジニアにSTEP/IGESファイルを提供しています。
Q7: 保証期間はどのくらいですか?
適切なメンテナンス ログに従って、メイン ハウジングとギア セットには 18 か月の保証、シールとベアリングには 12 か月の保証を提供します。
Q8: スペアパーツはどのくらい早く発送できますか?
当社は重要なスペアパーツ(シールキット、フリーホイールカセット、シャフト)の在庫を保有しており、3~5営業日以内にDHL/FedExで韓国へ配送できます。
完全なドライブトレインソリューション
ギアボックスだけに留まらず、動力伝達ライン全体が堅牢であることを確認してください。
艦隊をアップグレードする準備はできていますか?
ソウルから釜山まで、EVER-POWERは大型農業用トランスミッションシステムの信頼できるパートナーです。ダウンタイムを未然に防ぎましょう。

