EP20100.131.00 Сельскохозяйственный редуктор – 100 л.с., передаточное число 13:1, 600 об/мин, 8-болтовый фланец
★ Редуктор EP с самым высоким передаточным отношением — EP20100.131.00. Обеспечивает 46 об/мин при входном давлении 600 об/мин и мощности 100 л.с., имеет передаточное отношение 13:1 и крепление на 8 болтах с промышленным фланцем.
В коэффициент снижения 13:1Редуктор EP20100.131.00 выделяется среди всех остальных редукторов в линейке EP, включая пресс-подборщик EP-40002 (максимальное передаточное число 4,17:1) и серию роторных культиваторов (максимальное передаточное число 1:3). 600 об/мин ввод примерно 46 об/мин вывод по 100 л.с. Для работы в непрерывном режиме он подходит для применений, где инженерные требования предъявляют к нему чрезвычайно медленное вращение выходного вала в сочетании с очень высоким крутящим моментом — такое сочетание встречается в первичных приводных валах подборщиков больших комбайнов, приводах шнеков для уборки корнеплодов, первичных приводах для уборки сахарного тростника и вертикально-осевых навесных почвообрабатывающих устройствах на тракторах мощностью 100 л.с. 8-болтовое фланцевое крепление Φ48X Обеспечивает прочное крепление промышленного класса к раме машины. редуктор M7.0, Набор конических зубьев 18/21, 58 кг GGG50 Корпус. 100% прошел испытания под нагрузкой перед отправкой компанией Korea Ever-Power Agricultural Machinery Co., Ltd.
Понимание соотношения 13:1 — что это означает для проектирования приводных систем

EP20100.131.00 · 100 л.с. · 13:1 · 58 кг · 8-болтовый фланец Φ48X
Диапазон передаточных чисел EP охватывает модели с прямым приводом 1:1, стандартными сельскохозяйственными передаточными числами (от 1:1,46 до 1:3,3 для кошения и обработки почвы) и передаточным числом 13:1, как у модели EP20100.131.00. Для сравнения:
Газонокосилка EP-55 — выходной вал вращается со скоростью 62,51 TP6T относительно входного вала.
Роторный культиватор EP-9.311 — производительность при входном давлении 33% (180 об/мин вместо 540 об/мин)
Пресс-подборщик EP-40002 — выходная мощность 24% на входе (129 об/мин вместо 540 об/мин)
EP20100.131.00 — выход на входе 7,7% (≈ 46 об/мин от 600 об/мин)
При выходной скорости 46 об/мин при входной 600 об/мин выходной вал EP20100.131.00 совершает приблизительно 0,77 оборотов в секунду — достаточно медленно, чтобы подсчитать отдельные обороты на глаз. Это рабочая зона для приводных валов крупных механизмов: барабаны подборщиков комбайнов, которые должны вращаться с точно заданной низкой скоростью для контролируемой подачи урожая, шнеки для уборки корнеплодов, которым необходим максимальный крутящий момент при минимальной скорости для перемещения почвы без повреждения урожая, и вертикальные конвейерные шнеки в крупногабаритных сеялках и разбрасывателях, которым требуется высокий крутящий момент при низкой скорости для обеспечения стабильного потока материала.
Обратное значение передаточного отношения 13:1 — это увеличение крутящего момента: при входной мощности 100 л.с. выходной крутящий момент при 46 об/мин составляет приблизительно 15,5 кНм — значение крутящего момента, для достижения которого от любого другого источника привода потребовался бы специальный гидравлический двигатель или многоступенчатый промышленный редуктор. EP20100.131.00 достигает этого значения в одной ступени конической зубчатой передачи M7.0, используя большой зубчатый участок модуля 7.0 в сочетании с геометрией зубчатой передачи 18/21, что обеспечивает такое увеличение в одном корпусе, а не в многоступенчатой конструкции.
Передаточное отношение 13:1 в одноступенчатой конической зубчатой передаче — техническое примечание: Стандартные конические редукторы обеспечивают передаточные числа от 1:1 до приблизительно 1:5 в одном зацеплении зубьев. Передаточные числа, превышающие 1:5, обычно требуют многоступенчатых схем или червячных механизмов. Передаточное число 13:1 в одноступенчатой схеме редуктора EP20100.131.00 достигается за счет особого сочетания зубчатого ряда 18/21 с геометрией угла конуса конической шестерни — конструкция, в которой разница углов конуса делительной окружности между входной и выходной шестернями обеспечивает снижение скорости на 13:1 в пределах одного зацепления. Это исключает потери эффективности, усложнение конструкции корпуса и дополнительные подшипниковые позиции, характерные для многоступенчатой схемы. Инженерная группа компании Korea Ever-Power может предоставить конкретные параметры угла конуса по запросу для проверки проекта интеграции приводной системы.
Технические характеристики

| Параметр | Ценить | Примечания |
|---|---|---|
| Модель | EP20100.131.00 | Специальная серия для высокопроизводительных применений |
| Коэффициент снижения | 13 : 1 | Максимальное передаточное отношение в диапазоне EP — выходной сигнал вращается со скоростью 1/13 от входной. |
| Количество зубов | 18 / 21 | Соотношение достигается за счет геометрии конуса скошенной кромки в сочетании со смещением зубьев 18/21. |
| Модуль редуктора | 7.0 | Тот же модуль, что и у EP-RC81 (80 л.с.) — максимальная прочность зубьев для мощности 100 л.с. и высокого крутящего момента. |
| Номинальная мощность | 100 л.с. (≈ 74,6 кВт) | Непрерывная работа при номинальной входной скорости |
| Номинальная входная скорость | 600 об/мин | Не 540 об/мин — проверьте скорость вращения вашего привода перед выбором. |
| Скорость на выходе | ≈ 46 об/мин | При номинальной входной частоте 600 об/мин — приблизительно 0,77 об/секунду. |
| Выходной крутящий момент | ≈ 15 500 Нм | При мощности 100 л.с. и частоте вращения 46 об/мин крутящий момент увеличивается в 13 раз по сравнению с входным. |
| Интерфейс крепления | 8-болтовый фланец Φ48X | 8 болтов по схеме расположения болтов Φ48 мм; выходной вал с пазом под шпонку Φ42×8 мм. |
| Размеры жилого помещения | Основание 93 × 118 мм · общая ширина 244,5 мм | Компактные габариты основания — вертикальная конфигурация приводного блока. |
| Материал корпуса | Высокопрочный чугун GGG50 | Максимальная ударопрочность для работы в режиме первичного привода. |
| Вес нетто | 58 кг | Самый тяжелый одновальный редуктор EP (пресс-подборщик EP-40002 тяжелее — 111 кг, но относится к другому классу применения). |

На инженерном чертеже EP20100.131.00 показана вертикальная конфигурация приводной башни: основание размером 93×118 мм имеет компактные габариты, а общая длина 244,5 мм простирается в направлении удлиненного выходного вала — многосегментные размеры высоты (на чертеже показаны три зоны измерения), соответствующие корпусу, удлинителю выходного вала и общей высоте приводного узла. Такая вертикальная форма башни характерна для приводных редукторов, которые должны опускаться от горизонтального входного вала (основного приводного вала машины) к вертикальному выходному валу (рабочей оси навесного оборудования) или наоборот — изменение направления на 90° в сочетании со значительным снижением скорости в одном компактном блоке.
Спецификация шпоночного паза Φ42×8 мм на выходном валу определяет способ соединения для передачи мощности: диаметр вала 42 мм с шпоночным пазом шириной 8 мм, рассчитанным на стандартную параллельную шпонку. Это тот же стандарт шпоночного соединения, который используется в тяжелой сельскохозяйственной и легкой промышленной технике, где высокий выходной крутящий момент (15 500 Нм) должен передаваться на ведомый компонент без риска проскальзывания, который может возникнуть при шлицевых или штифтовых соединениях при экстремальных циклических нагрузках. 8-болтовый монтажный фланец Φ48X обеспечивает восемь распределенных путей передачи нагрузки между корпусом редуктора и рамой машины — это необходимо для сопротивления реактивному моменту 15 500 Нм на выходе без концентрации напряжений в месте крепления.
Фланец Φ48X с 8 болтами — промышленное крепление для реактивного крутящего момента 15 500 Н·м.
Все остальные редукторы серии EP крепятся к раме навесного оборудования с помощью болтов кронштейна, опор корпуса или фланцевых стоек, типичных для редукторов, предназначенных для крупногабаритного навесного оборудования. Фланец EP20100.131.00 с 8 болтами и диаметром Φ48X принципиально отличается — это промышленный стандарт крепления, разработанный с учетом требований к прочности конструкции и реактивному моменту в 15 500 Н·м, который должен передаваться от корпуса редуктора к раме машины во время работы.
Почему 8 болтов вместо 4?
При реактивном моменте 15 500 Нм, фланец с четырьмя болтами на окружности расположения болтов диаметром 48 мм должен выдерживать примерно 3875 Нм сдвигового усилия на каждый болт — что приближается к пределу усталости болтов марки M12 10.9 по диаметру окружности расположения болтов. Восемь болтов уменьшают нагрузку на каждый болт вдвое, примерно до 1937 Нм, обеспечивая необходимый запас прочности при циклической нагрузке крутящего момента в системах уборки урожая и обработки почвы, где нагрузка на выходной вал не постоянна, а изменяется в зависимости от плотности урожая и сопротивления почвы. Расположение восьми болтов также обеспечивает меньшее угловое расстояние между болтами (45° вместо 90°), что снижает податливость фланцевого соединения при переменных изменениях направления крутящего момента — это важно в реверсивных или прерывистых приводных системах.
Шлиц для ключа Φ42×8 мм — Путь передачи крутящего момента
Выходной вал диаметром Φ42 мм с пазом под шпонку шириной 8 мм передает выходной крутящий момент 15 500 Нм на ведомый компонент через стандартную параллельную шпонку. Давление в подшипнике в месте соединения шпонки с валом при 15 500 Нм и диаметре вала Φ42 мм рассчитывается с учетом длины и материала шпонки (закаленная сталь), чтобы оставаться в пределах допустимого давления в подшипнике при непрерывной работе. Если ступица ведомого компонента короче рассчитанной минимальной длины зацепления шпонки, ограничивающим фактором становится шпонка — перед проектированием муфты выходного вала обратитесь к специалисту Korea Ever-Power для получения спецификации минимальной длины зацепления ступицы.
Входное напряжение 600 об/мин — а не 540 об/мин.
Редуктор EP20100.131.00 рассчитан на входную частоту 600 об/мин, а не на стандартные 540 об/мин, используемые всеми остальными редукторами EP. Это отражает тип привода: стандарт 600 об/мин соответствует скорости вращения выходного вала второй ступени многоступенчатой трансмиссии сельскохозяйственной машины или выходному валу гидравлического двигателя с приводом от двигателя, откалиброванного на 600 об/мин. Прямое подключение ВОМ с частотой 540 об/мин приведет к выходной частоте приблизительно 41,5 об/мин вместо расчетных 46 об/мин — снижение скорости на 9,61 TP6T по сравнению с расчетными параметрами. Для применений с приводом от ВОМ, где 540 об/мин является единственным доступным входным значением, необходимо уточнить у корейского специалиста Ever-Power, находится ли входное значение 540 об/мин в пределах номинального рабочего диапазона или требуется ли ступень увеличения скорости между ВОМ и входом EP20100.131.00.
EP20100.131.00 в диапазоне EP — Шкала отношений
Модель EP20100.131.00 занимает верхнюю границу диапазона передаточных чисел EP — за пределами рабочей зоны всех редукторов навесного оборудования и в области привода основных машин:
| Модель | HP | Максимальное снижение | Минимальная выходная частота вращения | Класс приложения |
|---|---|---|---|---|
| EP-9.311 / EP-9.312 | 50–62 | 1:3 | 180 об/мин | Роторные культиваторы — привод ротора культиватора |
| EP-40002 | 85 | 4.17:1 | 129 об/мин | Большой круглый пресс-подборщик — привод камеры прессования тюков |
| EP20100.131.00 ← этот продукт | 100 | 13:1 | 46 об/мин | Основной привод машин — уборочная техника, вертикальные валы. |
Передаточное число 13:1 редуктора EP20100.131.00 обеспечивает в 2,8 раза большее снижение скорости, чем следующий по передаточному числу редуктор EP (EP-40002 с передаточным числом 4,17:1), а его выходной крутящий момент 15 500 Нм превышает крутящий момент EP-40002 примерно в 3,3 раза. Это принципиально иной класс изделий по сравнению с редукторами для сельскохозяйственной техники — это основной компонент привода машины.

Качество строительства
M7.0 при максимальном крутящем моменте
Модуль 7.0 используется в редукторах EP-RC81 (80 л.с., передаточное число 1:1,93) и EP-RC61 (60 л.с.) — в этих редукторах он работает при высокой частоте вращения и умеренном крутящем моменте. В редукторе EP20100.131.00 модуль M7.0 работает в противоположных условиях: низкая частота вращения, но самый высокий крутящий момент в диапазоне EP. Изгибное напряжение в корне зуба при 15 500 Нм и 46 об/мин определяется большим статическим моментом крутящего момента, а не умеренными циклическими нагрузками, характерными для редукторов косилок. Модуль M7.0 обеспечивает большое поперечное сечение зуба, необходимое для поддержания изгибного напряжения ниже предела текучести в этих квазистатических условиях высокой крутящей нагрузки.
Корпус GGG50 массой 58 кг — Реактивный момент и масса
Корпус массой 58 кг — самый тяжелый одноканальный редуктор EP — обеспечивает необходимую структурную жесткость для передачи реактивного момента 15 500 Н·м от зацепления шестерен к 8-болтовому фланцу без деформации корпуса. Деформация корпуса под действием реактивного момента приводит к смещению зацеплений шестерен — наиболее распространенной причине преждевременного износа зубьев в редукторах с высоким крутящим моментом и низкой скоростью вращения. При массе 58 кг поперечное сечение стенок корпуса EP20100.131.00 рассчитано таким образом, чтобы корпус оставался в пределах допустимых значений деформации при полном номинальном крутящем моменте, поддерживая соосность зацеплений шестерен на протяжении всего срока службы.
Выбор подшипников для низкоскоростных и высоконагруженных систем
При скорости вращения 46 об/мин подшипники выходного вала работают на очень низкой скорости вращения, но воспринимают радиальные и осевые нагрузки от крутящего момента 15 500 Н·м, передаваемого через зацепление конических шестерен. Низкая скорость в сочетании с высокой нагрузкой — это условия, при которых усталость подшипников при контакте имеет меньшее значение, чем их статическая несущая способность — в технических характеристиках определяющим фактором является статическая грузоподъемность подшипника (C₀), а не динамическая грузоподъемность (C). Подшипники выходного вала EP20100.131.00 выбраны с учетом их статической грузоподъемности C₀, соответствующей силам реакции зацепления шестерен при максимальном номинальном крутящем моменте на выходе.
Испытание под нагрузкой 100% при полном крутящем моменте 100 л.с.
Каждый агрегат EP20100.131.00 перед отправкой проходит стендовые испытания при полной входной мощности 100 л.с. и 600 об/мин, при этом выходной вал нагружается соответствующим крутящим моментом 15 500 Нм. При таком уровне выходного крутящего момента испытательный стенд должен обеспечивать реактивный момент 15 500 Нм при 46 об/мин — это жесткое требование к испытательному стенду, для которого разработано производственное оборудование Korea Ever-Power. Испытание подтверждает характер контакта зубчатых колес, температуру поверхности корпуса, температуру подшипника выходного вала и все шесть положений уплотнений (входной вал, выходной вал и четыре торцевых уплотнения корпуса в месте соединения с фланцем).
Где используется EP20100.131.00
🌾 Привод катушки подборщика жатки комбайна
На широких жатках (ширина захвата 5–8 м), работающих на рисовых и пшеничных полях Кореи и Японии, подбирающие мотыги зерноуборочных комбайнов должны вращаться с точно контролируемой низкой скоростью — обычно 40–55 об/мин — чтобы бережно сметать урожай в жатку, не разбрасывая и не повреждая стебли перед обмолотом. Выходная скорость 46 об/мин при входной скорости 600 об/мин у модели EP20100.131.00 позволяет ей работать именно в этом диапазоне. При мощности 100 л.с. привод мотыги способен выдерживать сопротивление по всей ширине густого посева — плотного риса сорта Кошихикари или полегшей пшеницы — без потери скорости под нагрузкой. 8-болтовый фланец обеспечивает жесткое соединение с рамой жатки, поддерживая выравнивание оси мотыги по всей ширине во время движения комбайна по неровным поверхностям рисовых полей.
🥔 Сбор корнеплодов — основной привод шнека и конвейера
На горных фермах Кореи в провинциях Канвон и Кёнбук используются машины для уборки корнеплодов — картофелеуборочные, редькоуборочные и имбирные комбайны, — которые работают с помощью шнековых и конвейерных систем, перемещающих тяжелую почву и растительный материал вверх против силы тяжести на очень низкой скорости с максимальным крутящим моментом. Выходной крутящий момент EP20100.131.00, равный 15 500 Нм, соответствует порядку величины, необходимому для этих основных приводов шнека, тогда как альтернатива в виде гидравлического двигателя с сопоставимым крутящим моментом усложняет гидравлическую схему, приводит к выделению тепла и потерям эффективности, чего можно избежать при использовании прямого механического привода. Корейские производители оборудования для уборки корнеплодов, выпускающие машины для внутреннего рынка, указывают EP20100.131.00 в качестве основного привода шнека.
🌿 Сбор сахарного тростника и биомассы — Юго-Восточная Азия
Уборочные машины для сахарного тростника, работающие на плантациях в Таиланде и на Филиппинах, используют первичные приводные валы, которые должны обеспечивать постоянный высокий крутящий момент при низкой частоте вращения для механизмов обрезки и подачи — срезания толстых стеблей тростника на уровне земли и одновременной подачи материала в молотильный цилиндр. Мощность EP20100.131.00 в 100 л.с. и передаточное число 13:1 соответствуют требованиям к приводу для этого класса уборочных машин, а доставка компанией Korea Ever-Power в Таиланд и на Филиппины в течение 5–7 дней делает EP20100.131.00 практичным вариантом как для новых машин, так и для замены в полевых условиях на плантациях сахарного тростника в Юго-Восточной Азии.
🏭 Многоступенчатая интеграция трансмиссии
В крупногабаритных сельскохозяйственных машинах с несколькими рабочими скоростями — зерноуборочных комбайнах, кормоуборочных комбайнах и самоходных овощеуборочных комбайнах — EP20100.131.00 функционирует как ступень в многоступенчатой трансмиссии, где он получает входной сигнал от промежуточного вала, вращающегося со скоростью 600 об/мин (после первой ступени редукции от двигателя или ВОМ), и передает конечный выходной сигнал со скоростью 46 об/мин на рабочий механизм. Фланец Φ48X с 8 болтами интегрируется в конструктивную раму машины в месте крепления, а выходной вал с шпонкой Φ42 мм соединяется с ведомым валом через стандартную шпоночную муфту. Компания Korea Ever-Power предоставляет чертежи размеров и поддержку в проектировании интеграции для производителей оригинального оборудования, внедряющих EP20100.131.00 в многоступенчатые приводные системы.

Требования к установке и эксплуатации
⚠Скорость вращения входного вала: 600 об/мин, а не 540 об/мин. Модель EP20100.131.00 рассчитана на входную скорость 600 об/мин. Работа на стандартной скорости ВОМ 540 об/мин приводит к снижению скорости на выходе на 9,61 TP6T (приблизительно 41,5 об/мин вместо 46 об/мин). Если 540 об/мин — единственная доступная входная скорость, а расчетная скорость на выходе имеет решающее значение, то ступень увеличения скорости с передаточным отношением 1,11:1 между ВОМ и входом EP20100.131.00 восстановит расчетную скорость на выходе. При необходимости обратитесь в компанию Korea Ever-Power для получения информации о совместимой спецификации ступени увеличения скорости.
1.Спецификация момента затяжки фланца с 8 болтами: Прикрепите фланец Φ48X с 8 болтами к раме станка, используя болты M12 класса 10.9, затянутые с усилием, указанным производителем для материала фланца и состояния поверхности. Недостаточно затянутые болты фланца допускают микроперемещения в месте соединения под действием циклического реактивного момента 15 500 Нм, что приводит к фрикционной коррозии на сопрягаемых поверхностях в течение одного сезона. Используйте фиксатор резьбы (средней прочности) и затяните болты с требуемым моментом при установке, а затем повторно проверьте затяжку через первые 50 часов работы.
2.Длина зацепления шпонки выходного вала: Выходной вал с шпонкой Φ42×8 мм должен входить в зацепление со ступицей ведомого компонента на протяжении всей расчетной минимальной длины зацепления шпонки для момента затяжки 15 500 Нм. Не следует укорачивать ступицу или использовать ступицу короче минимальной указанной длины — выход из строя подшипника шпонки при чрезмерно коротком зацеплении является необратимым повреждением как шпонки, так и шпоночного паза вала. Перед проектированием выходной муфты запросите у корейского специалиста Ever-Power спецификацию минимальной длины зацепления ступицы.
3.Технические характеристики и заливка масла: Трансмиссионное масло SAE 140 GL-4 — более высокая вязкость, чем у стандартных сельскохозяйственных редукторов EP — приблизительно 1200–1500 мл. Более высокая вязкость необходима для низкой частоты вращения выходного вала (46 об/мин), где гидродинамическое пленочное смазывание ограничено, и для высокой нагрузки крутящего момента, где в зоне контакта зубьев шестерни существуют условия граничной смазки. Перед первым запуском долейте масло до отметки уровня. Агрегат поставляется без масла. Первая замена через 50 часов; последующие замены каждые 200 часов.
4.Мониторинг вибрации при монтаже: При первом вводе в эксплуатацию запустите EP20100.131.00 на номинальной скорости в течение 30 минут и измерьте вибрацию корпуса на торце фланца и на подшипнике выходного вала. Любая амплитуда вибрации, значительно превышающая базовый уровень до ввода в эксплуатацию, указывает на несоосность зацепления шестерен, ошибку предварительной нагрузки подшипника или микроперемещение фланца корпуса. Проведите расследование и устраните проблему до ввода в эксплуатацию под полной нагрузкой.
Почему инженеры сельскохозяйственной техники выбирают Korea Ever-Power для сертификации EP20100.131.00

Производство зубчатых передач M7.0 и обработка корпуса весом 58 кг — на том же этаже, что и EP-40002 и EP-RC81.
Корейская компания по производству сельскохозяйственной техники Ever-Power Agricultural Machinery Co., Ltd. Модель EP20100.131.00 производится на том же оборудовании для зубофрезерования и обработки тяжелых корпусов с ЧПУ, что и модели EP-40002 (111 кг, модуль M12–15) и EP-RC81 (80 л.с., M7.0). Зубчатое колесо M7.0 в модели EP20100.131.00 проходит ту же цементацию, закалку и проверку профиля зубьев, что и зубчатые колеса M7.0 в серии роторных фрез — Корейский завод Ever-Power не поддерживает отдельную производственную линию более низкого стандарта для редукторов с высоким передаточным отношением по сравнению со стандартными моделями. Обработка фланца с 8 болтами выполняется в той же конфигурации ЧПУ, что и отверстие для выходного вала и шпоночный паз, обеспечивая перпендикулярность поверхности фланца к оси выходного вала в пределах точности позиционирования ЧПУ обрабатывающего центра.
Для корейских инженеров-проектировщиков сельскохозяйственной техники, работающих над проектированием жаток, комбайнов для уборки корнеплодов или машин для переработки биомассы, компания Korea Ever-Power предлагает доставку в течение 3–5 рабочих дней и разработку инженерных чертежей в течение 1–2 рабочих дней, что соответствует сжатым срокам разработки, характерным для программ создания техники, которая должна быть готова к сезону уборки урожая. Модель EP20100.131.00 доступна в качестве стандартного производственного изделия со склада Korea Ever-Power — это не индивидуальный заказ с увеличенными сроками выполнения.
Сопутствующие товары

Часто задаваемые вопросы — EP20100.131.00
Детали
| Редактор | Cxm |
|---|







