EP-LMP70 Lichte multifunctionele tussenversnellingsbak — 40 tot 70 kW compacte flensaandrijving
EP-LMP70 Lichte multifunctionele versnellingsbak — Productoverzicht

Ontwikkeld voor het segment van kleine tot middelgrote landbouwbedrijven in Azië.
Het Koreaanse landbouwlandschap wordt gedomineerd door kleine tot middelgrote boerderijen waar één tractor van 55-95 pk alle taken uitvoert, van de voorbereiding van de rijstvelden in het voorjaar tot het opruimen van het stro in de herfst. De EP-LMP70 lichte multifunctionele tussenbak is speciaal ontworpen voor dit scenario: één betrouwbare machine. versnellingsbak van een roterende cultivator die de aftakasuitgang van de tractor verbindt met elk grondbewerkings- of cultivatiewerktuig in de vermogensklasse van 40-70 kW.
Geoptimaliseerde snelheidsreductie voor grondbewerking
De reductieverhouding van 1,533:1 zet het standaard aftakastoerental van 540 tpm om in 352 tpm aan de uitgangsflens – een toerental dat precies overeenkomt met het werkbereik van rotorkultivatoren, grondversnipperaars en strohakselaars. Deze verhouding vermenigvuldigt tegelijkertijd het ingangskoppel met 1,533, waardoor de benodigde snijkracht voor middelzware grondomstandigheden wordt geleverd zonder de aftakaskoppeling van de tractor te overbelasten of overmatig brandstof te verbruiken.
Instappunt in een gezin met drie niveaus
De EP-LMP70 is het lichtste model in de familie van multifunctionele versnellingsbakken van Korea Ever-Power – gevolgd door de EP-MMP100 van 80-100 kW en de EP-HMP150 van 150 kW – en is zo ontworpen dat elke boer kan beginnen met de lichtste variant en kan overstappen op een grotere versnellingsbak naarmate zijn bedrijf groeit, zonder het chassis of de aandrijflijn van het werktuig te hoeven aanpassen.
Volledige technische specificaties
Alle specificaties zijn geverifieerd aan de hand van de Koreaanse Ever-Power-technische tekening voor de EP-LMP70 (catalogusreferentie P04). Maatwaarden zijn gemeten bij een omgevingstemperatuur van 20 °C, zonder belasting.

| Parameter | Specificatie |
|---|---|
| Overbrengingsverhouding | 1,533 : 1 (snelheidsreductie) |
| Invoersnelheid | 540 tpm (standaard aftakas) |
| Uitvoersnelheid | 352 toeren per minuut |
| Nominaal vermogensbereik | 40–70 kW (55–95 pk) |
| Diameter van de behuizing | Ø200 mm (cilindrisch) |
| Behuizingslengte | 200 mm |
| Montageflens | 6 M12-bouten op Ø175 PCD, Ø150 spigot |
| Invoer Boss Hoogte | 100 mm boven de middenlijn van de behuizing |
| Tandwieltype | Spiraalvormig kegeltandwielpaar, haaks (90°) |
| Tandwielmateriaal | 20CrMnTi-gelegeerd staal, gecarburiseerd 58–62 HRC |
| Behuizingsmateriaal | HT250 hoogwaardig gietijzer, CNC-afgewerkt |
| Smering | Gesloten oliebad — SAE 80W-90 GL-5 (ca. 1,2 liter inhoud) |
| Geschat gewicht | 28 kg droog / 30 kg gevuld |
| Sollicitatie | Rotorkultivatoren, grondvergruizers, strohakselaars, lichte grondbewerkingsmachines |
Maattabel voor de multifunctionele serie — LMP70 vs. MMP100 vs. HMP150
De multifunctionele versnellingsbakfamilie van Korea Ever-Power hanteert een strategie met drie maatniveaus. Alle drie de modellen hebben hetzelfde overbrengingsverhoudingsbereik van 1,533–1,54:1 en een identiek aftakas-ingangsvermogen van 540 tpm, maar verschillen in vermogen, behuizingsgrootte en sterkte van de uitgaande vertanding. De keuze voor het juiste model hangt af van het aftakasvermogen van uw tractor en de koppelvereisten van uw werktuigen.
| Parameter | EP-LMP70 (Licht) | EP-MMP100 (Medium) | EP-HMP150 (Zwaar) |
|---|---|---|---|
| Vermogensclassificatie | 40–70 kW | 80–100 kW | 150 kW |
| Tractorassortiment | 55–95 pk | 100–135 pk | 135–200 pk |
| Overbrengingsverhouding | 1.533 | 1.533 | 1.54 |
| Uitgangs-RPM | 352 | 352 | 351 |
| Woningomhulsel | Ø200 × 200 mm | 285 × 228 mm | 363 × 134 mm |
| Uitvoerinterface | 6-M12, Ø175 PCD flens | M2.5Z23 ingewikkeld + 8×42×48×8 | M3Z22 involute + Ø54ר48×8-9 |
| Het beste voor | Kleine boerderijen, compacte werktuigen | Middelgrote commerciële ondernemingen | Grootschalige, zware apparatuur |
Compact cilindrisch ontwerp: waarom formaat ertoe doet in het veld.

Cilindrische behuizing met een diameter van Ø200 mm
In tegenstelling tot rechthoekige versnellingsbakbehuizingen die kunnen blijven haken aan gewasresten of ander veldafval, voert het cilindrische profiel van de EP-LMP70 materiaal tijdens het gebruik netjes af. De diameter van Ø200 mm en de lengte van 200 mm resulteren in een extreem compact volume van 6,3 liter – een van de kleinste in zijn vermogensklasse. Dit minimaliseert de overhang achter de driepuntsophanging van de tractor, waardoor de draaicirkel op de kopakker verbetert en het buigmoment op het werktuigframe wordt verminderd.
28 kg droog gewicht
Met een gewicht van slechts 28 kg zonder olie is de EP-LMP70 licht genoeg om door één persoon te worden gehanteerd tijdens installatie of vervanging. Ter vergelijking: concurrerende versnellingsbakken in het vermogensbereik van 60-70 kW wegen doorgaans 35-45 kg. Dit gewichtsvoordeel is belangrijk bij compacte werktuigen die ontworpen zijn voor kleine tractoren, waar elke kilogram extra gewicht het effectieve laadvermogen vermindert en het brandstofverbruik tijdens transport tussen velden verhoogt.
Uitgang met positieve aangrijping en flens
De 6-M12 boutflens met een steekcirkeldiameter van Ø175 en een spigot van Ø150 zorgt voor een spelingsvrije, zelfcentrerende verbinding met de ingaande as van het werktuig. De spigot positioneert de versnellingsbak concentrisch ten opzichte van de boring van het werktuig voordat de bouten worden vastgedraaid, waardoor de hoekafwijking die voortijdige lagerslijtage veroorzaakt bij spiebaanverbindingen, wordt geëlimineerd. Het aanhaalmoment van de bouten bedraagt 85 N·m in een stervormig patroon voor een gelijkmatige verdeling van de klemkracht.
Belangrijkste afmetingen en montage-interface
Ø200 mm
Diameter van de behuizing
200 mm
Behuizingslengte
100 mm
Invoer Boss Hoogte
28 kg
Droog gewicht
| Interface | Dimensie | Notities |
|---|---|---|
| Montageflens — boutcirkel | Ø175 mm PCD | 6 M12-bouten, koppel 85 N·m stervormig patroon |
| Montageflens — spie | Ø150 mm | Zelfcentrerende registerboring |
| Ingangsaansluiting | Standaard aftakas | Bovenop gemonteerde as, compatibel met 540 tpm |
| Buitendiameter van de behuizing | Ø200 mm | Cilindrisch profiel, geen uitstekende elementen |
Toepassingsscenario's in het veld

Kleinschalige rijst- en groenteboerderijen
Boeren die 1 tot 5 hectare bewerken met tractoren van 55 tot 75 pk vormen het grootste segment van de Koreaanse landbouw. De EP-LMP70 is precies op deze doelgroep afgestemd: krachtig genoeg voor het ploegen van rijstvelden in het voorjaar en het inwerken van stro in de herfst, en licht genoeg om het werktuig hanteerbaar te houden in smalle rijstvelden en kassen. Het toerental van 352 tpm valt precies binnen het optimale bereik voor compacte rotorkultivatoren met een werkbreedte van 1,2 tot 1,8 meter.
Kas- en folietunnelactiviteiten
In de beschermde teeltfaciliteiten in Korea en Japan worden compacte tractoren vaak gebruikt in extreem krappe ruimtes. De cilindrische behuizing van de EP-LMP70 met een diameter van Ø200 mm heeft geen uitstekende boutkoppen of rechthoekige randen waaraan de constructie van de kas of het plastic zeil kan blijven haken tijdens draaimanoeuvres. Het gewicht van 28 kg zorgt ervoor dat het hefvermogen van de driepuntsophanging niet verloren gaat aan het gewicht van de versnellingsbak, waardoor er meer laadvermogen overblijft voor het werktuig zelf.
Vloten voor de verhuur van apparatuur
Verhuurbedrijven die hun vloot van grondfrezen uitrusten met gestandaardiseerde versnellingsbakken profiteren van de CNC-gefreesde dimensionale consistentie van de EP-LMP70. Elke unit is geometrisch identiek (boringstolerantie van ±0,02 mm), waardoor technici een defecte versnellingsbak zonder opvullen, opnieuw boren of uitlijnen in het veld kunnen vervangen. Dit minimaliseert de stilstandtijd van de apparatuur en maximaliseert de dagelijkse verhuurinkomsten.
Waarom kiezen voor de EP-LMP70 voor uw bedrijf?

De lichtste in zijn vermogensklasse
Met een droog gewicht van 28 kg is de EP-LMP70 20–40% lichter dan concurrerende versnellingsbakken van 60–70 kW. Minder extra gewicht betekent een lager brandstofverbruik, een eenvoudigere bediening en minder belasting van het werktuigframe.
CNC Drop-In Consistentie
Elke behuizing is CNC-gefreesd met een boringtolerantie van ±0,02 mm. Vervangende onderdelen kunnen identiek worden gemonteerd – geen vulplaatjes, geen herboren, geen uitlijnwerk nodig. Ideaal voor standaardisatie van wagenparken en snelle service op locatie.
Tandwielset van geharde legering
Gesmede spiraalvormige kegeltandwielen van 20CrMnTi, gecarburiseerd tot een oppervlaktehardheid van 58–62 HRC. Geslepen tandflanken voor AGMA Klasse 10 contact, waardoor tandwielgeluid wordt geminimaliseerd en de levensduur wordt verlengd tot meer dan 3.000 bedrijfsuren.
12 maanden / 1000 uur garantie
Volledige fabrieksgarantie tegen materiaal- en fabricagefouten. Claims worden binnen 7 werkdagen verwerkt via het Koreaanse servicecentrum van Korea Ever-Power. Reserveonderdelen zijn lokaal op voorraad voor snelle verzending.
Installatie- en eerste gebruikshandleiding

Montageprocedure
❶ Lijn de Ø150-spil van de EP-LMP70 uit met de bijbehorende boring van het werktuig. De spil centreert de versnellingsbak automatisch concentrisch voordat de bouten worden vastgedraaid.
❷ Draai alle zes M12 flensbouten handvast aan en draai ze vervolgens vast met het juiste aanhaalmoment. 85 N·m In een stervormig patroon om een gelijkmatige klemming te garanderen. Controleer het aanhaalmoment na de eerste 8 bedrijfsuren.
❸ Verbind de PTO-aandrijfas naar de bovenste inlaatnok. Controleer of de asbeveiliging correct is gemonteerd, vrij kan draaien en de volledige lengte van de vertanding bedekt.
❹ Vul de versnellingsbakolie (SAE 80W-90 GL-5) via de bovenste ontluchtingsopening bij tot de olie het midden van het zijkijkglas bereikt — ongeveer 1,2 liter.
Verificatie bij de eerste testrun
Voer een stationaire test van 5 minuten uit bij een laag aftakastoerental (ongeveer 300 tpm). Luister naar abnormale geluiden — een correct gemonteerde EP-LMP70 produceert een soepel, gelijkmatig zoemend geluid zonder klikken, schuren of kloppen. Controleer of er geen olielekkage optreedt bij de scheidingslijn van de behuizing of de asafdichtingen. Controleer of de uitgangsflens vrij draait zonder vast te lopen of te pulseren. Zodra dit is gecontroleerd, schakelt u over naar het volledige aftakastoerental (540 tpm) en begint u met de werkzaamheden in het veld.
Preventief onderhoudsschema
| Interval | Actie |
|---|---|
| Voor elke werksessie | Controleer het oliepeil in het kijkglas; inspecteer visueel de afdichtingen en flensbouten. |
| Na de eerste 100 uur | Eerste olieverversing — aftappen, doorspoelen en bijvullen met verse SAE 80W-90 GL-5 olie. |
| Elke 500 uur / jaarlijks | Volledige olieverversing; controleer de magnetische aftapplug op metaalresten. |
| Elke 1000 uur | Controleer het aanhaalmoment van de bouten van de uitlaatflens; controleer de ontluchtingsklep; controleer op slijtage van de asafdichting. |
| Koude klimaten (onder −20°C) | Schakel over op SAE 75W-90 vol-synthetische GL-5 voor verbeterde smering bij een koude start. |
Aanvullende producten en aandrijflijncomponenten

Combineer de EP-LMP70 met andere Korea Ever-Power-aandrijflijncomponenten voor een compleet aandrijfpakket:
PTO-aandrijfassen
Korea Ever-Power levert op maat gemaakte cardanassen van onze aandrijfassenafdeling, die vooraf geconfigureerd zijn voor de standaard aftakas-ingang van de EP-LMP70. De juiste aslengte en de bijbehorende beschermkap beschermen zowel het aftakaslager van de tractor als de versnellingsbak tegen schade door hoekafwijkingen tijdens het gebruik op het veld.
Seizoensgebonden versnellingsbakcombinaties
Als uw tractor ook een versnellingsbak voor ronde balenpers Voor strooogst- of oogstmachines produceert Korea Ever-Power speciale snelheidsverhogende en achterwielaangedreven versnellingsbakken met een vermogen van 30 tot 100 kW. Voor hulpapparatuur zoals kunstmeststrooiers of irrigatiepompen zorgt een zelfvergrendelende wormwielreductor voor het benodigde houdkoppel zonder apart remmechanisme.
Veelgestelde vragen
Klantenrecensies en praktijkverslagen
★★★★★
“Ik bewerk een perceel van 3 hectare met rijst en groenten op een Kukje-tractor van 60 pk. De EP-LMP70 heeft de juiste afmetingen voor mijn bedrijf: hij is licht genoeg om zelf te installeren en het toerental van 352 tpm past perfect bij mijn rotorkultivator. Na drie plantseizoenen nog steeds geen problemen. Stil, soepel en lekvrij.”
Geverifieerde aankoop · 60 pk Kukje · Rijst- en groenteboerderij
★★★★★
“We rusten onze verhuurfreesmachines uit met EP-LMP70-versnellingsbakken. Dankzij de consistente CNC-bewerking kunnen we een defecte unit zonder problemen tussen machines wisselen – elke behuizing is identiek. Korea Ever-Power levert vervangende units bovendien snel, wat belangrijk is wanneer onze machines dagelijks verhuurinkomsten genereren.”
Fleet Buyer · 18 eenheden · Verhuur van landbouwmachines
★★★★☆
“Onze coöperatie heeft 25 EP-LMP70-units aangeschaft voor leden met tractoren van 50-70 pk. Goede prijs-kwaliteitverhouding, en het compacte formaat past perfect bij de Thaise grondfrezen die we in de hele provincie gebruiken. Enige suggestie: voeg een onderhoudshandleiding in het Thais toe aan de verpakking. Verder een betrouwbaar product.”
Groepsinkoop · 25 stuks · Regionale coöperatie
★★★★★
“We telen tomaten en paprika's in acht polytunnels en hebben een rotorkultivator nodig die de tunnelconstructie vrij kan passeren tijdens het draaien. De ronde cilindrische behuizing van de EP-LMP70 is perfect – er steekt niets uit dat aan de constructiepalen kan blijven haken. Dankzij het compacte formaat heeft onze 55 pk Yanmar-motor bovendien voldoende hefvermogen voor de rotorkultivator plus de zaaibedrol.”
Geverifieerde aankoop · 55 pk Yanmar · Groenteteelt in een polytunnel
★★★★★
“We importeren EP-LMP70-versnellingsbakken voor de markt in Noord-Vietnam, waar tractoren van 50-75 pk de boventoon voeren. Onze klanten waarderen de flensaansluiting van de uitgang – veel veiliger dan de spiebaanverbindingen van sommige Chinese concurrenten. Het retourpercentage is minder dan 1% bij meer dan 150 verkochte exemplaren in twee jaar tijd.”
Groothandelskoper · Meer dan 150 eenheden · Distributie in Noord-Vietnam
Extra informatie
| Editor | Cxm |
|---|







