Riduttore intermedio leggero multiuso EP-LMP70 — da 40 a 70 kW, trasmissione flangiata compatta
EP-LMP70 Riduttore leggero multiuso - Panoramica del prodotto

Progettato per il segmento delle piccole e medie aziende agricole asiatiche.
Il panorama agricolo coreano è dominato da aziende agricole di piccole e medie dimensioni, dove un singolo trattore da 55-95 CV è in grado di svolgere ogni compito, dalla preparazione del riso in primavera alla gestione della paglia in autunno. Il riduttore intermedio multifunzione leggero EP-LMP70 è stato progettato appositamente per questo scenario: un unico trattore affidabile riduttore per coltivatore rotativo che collega l'uscita della presa di forza del trattore a qualsiasi attrezzo per la lavorazione o la coltivazione del terreno nella fascia di potenza compresa tra 40 e 70 kW.
Riduzione ottimizzata della velocità per la lavorazione del terreno
Il rapporto di riduzione 1,533:1 converte la velocità standard di 540 giri/min della presa di forza in 352 giri/min all'uscita, una velocità che si adatta perfettamente al campo di lavoro di fresatrici, battiterra e trinciapaglia. Questo rapporto moltiplica simultaneamente la coppia in ingresso per 1,533, fornendo la forza di taglio necessaria per terreni di media consistenza senza sovraccaricare la frizione della presa di forza del trattore o consumare carburante in eccesso.
Punto di ingresso in una famiglia a tre livelli
Essendo il membro più leggero della famiglia di riduttori multiuso di Korea Ever-Power — seguito dall'EP-MMP100 da 80-100 kW e dall'EP-HMP150 da 150 kW — l'EP-LMP70 è progettato in modo che qualsiasi agricoltore possa iniziare con il modello più leggero e passare a un riduttore più grande man mano che la propria attività cresce, senza dover modificare il telaio dell'attrezzo o l'architettura della trasmissione.
Specifiche tecniche complete
Tutte le specifiche sono state verificate rispetto al disegno tecnico coreano Ever-Power per l'EP-LMP70 (riferimento catalogo P04). I valori dimensionali sono stati misurati a una temperatura ambiente di 20 °C, in condizioni di assenza di carico.

| Parametro | Specifica |
|---|---|
| Rapporto di trasmissione | 1,533 : 1 (riduzione di velocità) |
| Velocità di ingresso | 540 giri/min (presa di forza standard) |
| Velocità di uscita | 352 giri al minuto |
| Gamma di potenza nominale | 40–70 kW (55–95 CV) |
| Diametro dell'alloggiamento | Ø200 mm (cilindrico) |
| Lunghezza dell'alloggiamento | 200 mm |
| Flangia di montaggio | 6 bulloni M12 su PCD Ø175, perno Ø150 |
| Altezza del boss di input | 100 mm sopra l'asse centrale dell'alloggiamento |
| Tipo di ingranaggio | Coppia di ingranaggi conici a spirale, ad angolo retto (90°) |
| Materiale dell'ingranaggio | Acciaio legato 20CrMnTi, cementato 58–62 HRC |
| Materiale dell'alloggiamento | Ghisa ad alta resistenza HT250, lavorata a CNC per la finitura. |
| Lubrificazione | Bagno d'olio sigillato — SAE 80W-90 GL-5 (capacità di circa 1,2 L) |
| Peso approssimativo | 28 kg a secco / 30 kg pieno |
| Applicazione | Motozappe, battipalo, trinciapaglia, macchinari per la coltivazione leggera |
Scala di dimensionamento per serie multiuso: LMP70, MMP100 e HMP150
La famiglia di riduttori multifunzione Korea Ever-Power segue una strategia di dimensionamento a tre livelli. Tutti e tre i modelli condividono lo stesso intervallo di rapporti 1,533–1,54:1 e l'identica velocità di ingresso della presa di forza (PTO) di 540 giri/min, ma si differenziano per potenza, dimensioni dell'alloggiamento e robustezza della scanalatura di uscita. La scelta del livello corretto dipende dalla potenza della PTO del trattore e dalla coppia richiesta dagli attrezzi.
| Parametro | EP-LMP70 (Luce) | EP-MMP100 (Media) | EP-HMP150 (Pesante) |
|---|---|---|---|
| Potenza nominale | 40–70 kW | 80–100 kW | 150 kW |
| Gamma di trattori | 55–95 CV | 100–135 CV | 135–200 CV |
| Rapporto di trasmissione | 1.533 | 1.533 | 1.54 |
| Giri/min in uscita | 352 | 352 | 351 |
| Involucro abitativo | Ø200 × 200 mm | 285 × 228 mm | 363 × 134 mm |
| Interfaccia di uscita | Flangia 6-M12, Ø175 PCD | M2.5Z23 evolvente + 8×42×48×8 | M3Z22 involuta + Ø54ר48×8-9 |
| Ideale per | Piccole aziende agricole, attrezzi compatti | attività commerciali di medie dimensioni | attrezzature pesanti di grandi dimensioni |
Design cilindrico compatto: perché le dimensioni contano sul campo.

Alloggiamento cilindrico Ø200 mm
A differenza dei carter del cambio rettangolari che possono impigliarsi nei residui colturali o nei detriti del campo, il profilo cilindrico dell'EP-LMP70 permette di espellere il materiale in modo pulito durante il funzionamento. Il diametro di Ø200 mm e la lunghezza di 200 mm si traducono in un volume estremamente compatto di 6,3 litri, uno dei più piccoli nella sua categoria di potenza. Ciò riduce al minimo lo sbalzo dietro l'attacco a tre punti del trattore, migliorando il raggio di sterzata a fine campo e riducendo il momento flettente sul telaio dell'attrezzo.
Peso a secco: 28 kg
Con un peso di soli 28 kg senza olio, l'EP-LMP70 è sufficientemente leggero da poter essere maneggiato da un singolo operatore durante l'installazione o la sostituzione. Per confronto, i riduttori della concorrenza nella gamma 60-70 kW pesano in genere 35-45 kg. Questo vantaggio in termini di peso è importante per gli attrezzi compatti progettati per trattori di piccole dimensioni, dove ogni chilogrammo di peso superfluo riduce il carico utile effettivo e aumenta il consumo di carburante durante il trasporto tra i campi.
Uscita flangiata a coinvolgimento positivo
La flangia con 6 bulloni M12 su PCD Ø175 con perno Ø150 fornisce un collegamento autocentrante e senza gioco all'albero di ingresso dell'attrezzo. Il perno allinea concentricamente il riduttore con il foro dell'attrezzo prima del serraggio dei bulloni, eliminando il disallineamento angolare che causa l'usura prematura dei cuscinetti negli assemblaggi con chiavetta. La coppia di serraggio dei bulloni è specificata a 85 N·m con schema a stella per una distribuzione uniforme della forza di serraggio.
Dimensioni principali e interfaccia di montaggio
Ø200 mm
Diametro dell'alloggiamento
200 mm
Lunghezza dell'alloggiamento
100 mm
Altezza del boss di input
28 kg
Peso secco
| Interfaccia | Dimensione | Note |
|---|---|---|
| Flangia di montaggio — circonferenza dei bulloni | Ø175 mm PCD | 6 bulloni M12, coppia di serraggio 85 N·m, schema a stella |
| Flangia di montaggio — perno | Ø150 mm | Foro di registro autocentrante |
| Rete di ingresso | Presa di forza standard | Mozzo montato superiormente, compatibile con 540 giri/min |
| diametro esterno dell'alloggiamento | Ø200 mm | Profilo cilindrico, senza elementi sporgenti. |
Scenari di applicazione sul campo

Piccole aziende agricole di riso e ortaggi
Gli agricoltori che lavorano da 1 a 5 ettari con trattori da 55 a 75 CV rappresentano il segmento più ampio dell'agricoltura coreana. L'EP-LMP70 è dimensionato proprio per questo pubblico: sufficientemente potente per la lavorazione del riso in primavera e l'incorporazione della paglia in autunno, ma abbastanza leggero da rendere l'attrezzo maneggevole anche negli spazi ristretti delle risaie e delle serre. La velocità di rotazione di 352 giri/minuto rientra perfettamente nell'intervallo ottimale per le fresatrici compatte con larghezza di lavoro di 1,2-1,8 metri.
Attività in serra e tunnel in polietilene
Nelle serre di Corea e Giappone, gli impianti di coltivazione protetta spesso utilizzano trattori compatti in spazi estremamente ristretti. Il corpo cilindrico da Ø200 mm dell'EP-LMP70 non presenta teste di bulloni sporgenti o bordi rettangolari che potrebbero impigliarsi negli elementi strutturali della serra o nei teli di plastica durante le manovre di svolta. Il peso di 28 kg garantisce che la capacità di sollevamento dell'attacco a tre punti non venga sprecata a causa del peso del riduttore, lasciando maggiore carico utile per l'attrezzo stesso.
Flotte di noleggio attrezzature
Le società di noleggio che equipaggiano le proprie flotte di fresatrici con riduttori standardizzati traggono vantaggio dalla precisione dimensionale garantita dalla lavorazione CNC dell'EP-LMP70. Ogni unità è geometricamente identica (tolleranza del foro di ±0,02 mm), consentendo ai tecnici di sostituire un riduttore guasto tra qualsiasi macchina della flotta senza bisogno di spessori, forature o allineamenti sul campo, riducendo al minimo i tempi di fermo macchina e massimizzando i ricavi giornalieri da noleggio.
Perché scegliere l'EP-LMP70 per la vostra attività?

Il più leggero della sua categoria di potenza
Con un peso a secco di 28 kg, l'EP-LMP70 è 20–40% più leggero rispetto ai riduttori concorrenti da 60–70 kW. Un peso inferiore si traduce in un migliore risparmio di carburante, una maggiore maneggevolezza e una minore sollecitazione sul telaio dell'attrezzo.
Coerenza del sistema CNC Drop-In
Ogni alloggiamento è lavorato a CNC con una tolleranza del foro di ±0,02 mm. Le unità di ricambio si montano in modo identico: non sono necessari spessori, nuove forature o manodopera per l'allineamento. Ideale per la standardizzazione della flotta e per un rapido intervento sul campo.
Set di ingranaggi in lega temprata
Ingranaggi conici a spirale forgiati in 20CrMnTi, cementati con una durezza superficiale di 58-62 HRC. Fianchi dei denti rettificati per contatto AGMA Classe 10, minimizzando il rumore di ingranamento e prolungando la durata oltre le 3.000 ore di funzionamento.
Garanzia di 12 mesi / 1.000 ore
Garanzia completa del produttore contro difetti di materiali e di fabbricazione. Le richieste di assistenza vengono elaborate dal centro assistenza coreano di Korea Ever-Power entro 7 giorni lavorativi. I pezzi di ricambio sono disponibili a magazzino in loco per una spedizione rapida.
Guida all'installazione e al primo utilizzo

Procedura di montaggio
❶ Allineare il perno Ø150 dell'EP-LMP70 con il foro di accoppiamento dell'attrezzo. Il perno autocentra il riduttore in modo concentrico prima di iniziare il serraggio dei bulloni.
❷ Inserire tutti e sei i bulloni flangiati M12 a mano, quindi serrarli alla coppia di serraggio. 85 N·m con uno schema a stella per garantire un serraggio uniforme. Ricontrollare la coppia dopo le prime 8 ore di funzionamento.
❸ Collega il Albero di trasmissione della presa di forza al perno di ingresso superiore. Verificare che la protezione di sicurezza dell'albero sia installata correttamente, che ruoti liberamente e che copra l'intera lunghezza di innesto della scanalatura.
❹ Riempire con olio per ingranaggi (SAE 80W-90 GL-5) attraverso la porta di sfiato superiore fino a quando l'olio non raggiunge il centro del vetro di controllo laterale — circa 1,2 litri.
Verifica della prima esecuzione
Eseguire un test al minimo di 5 minuti a bassa velocità della presa di forza (circa 300 giri/min). Ascoltare attentamente per rilevare eventuali rumori anomali: un EP-LMP70 correttamente assemblato produce un ronzio regolare e uniforme, senza ticchettii, stridii o colpi. Verificare che non vi siano perdite d'olio dalla linea di giunzione dell'alloggiamento o dalle superfici di tenuta dell'albero. Confermare che la flangia di uscita ruoti liberamente senza impuntamenti o pulsazioni. Una volta verificato, innestare la massima velocità della presa di forza (540 giri/min) e iniziare le operazioni sul campo.
Programma di manutenzione preventiva
| Intervallo | Azione |
|---|---|
| Prima di ogni sessione di lavoro | Controllare il livello dell'olio tramite l'indicatore di livello; ispezionare visivamente le guarnizioni e i bulloni della flangia. |
| Dopo le prime 100 ore | Primo cambio d'olio: svuotare, lavare e rabboccare con olio nuovo SAE 80W-90 GL-5 |
| Ogni 500 ore / all'anno | Cambio olio completo; controllare il tappo di scarico magnetico per eventuali detriti metallici. |
| Ogni 1.000 ore | Verificare la coppia di serraggio dei bulloni della flangia di uscita; esaminare la valvola di sfiato; controllare l'usura della guarnizione dell'albero. |
| Climi freddi (sotto i -20 °C) | Passa all'olio completamente sintetico SAE 75W-90 GL-5 per una migliore lubrificazione all'avviamento a freddo. |
Prodotti complementari e componenti della trasmissione

Abbina l'EP-LMP70 ad altri componenti della trasmissione Korea Ever-Power per un pacchetto completo di trasmissione di potenza:
Alberi di trasmissione della presa di forza
Korea Ever-Power fornisce alberi cardanici abbinati, prodotti dalla nostra divisione alberi di trasmissione e preconfigurati per l'ingresso PTO standard dell'EP-LMP70. La corretta lunghezza dell'albero e la protezione di sicurezza proteggono sia il cuscinetto PTO del trattore che l'ingresso del cambio da danni dovuti a disallineamenti angolari durante l'articolazione in campo.
Abbinamenti stagionali del cambio
Se il tuo trattore funziona anche un cambio per pressa per balle rotonde Per la raccolta della paglia o per le mietitrici durante la mietitura del grano, Korea Ever-Power produce riduttori di velocità e ingranaggi posteriori dedicati con potenze da 30 a 100 kW. Per macchinari ausiliari come spandiconcime o pompe per l'irrigazione, un riduttore a vite senza fine autobloccante fornisce la coppia di tenuta senza un meccanismo di freno separato.
Domande frequenti
Recensioni dei clienti e report dal campo
★★★★★
"Coltivo un appezzamento di 3 ettari di riso e ortaggi con un trattore Kukje da 60 CV. L'EP-LMP70 ha le dimensioni giuste per le mie esigenze: è abbastanza leggero da poterlo installare da solo e la sua velocità di 352 giri/minuto si adatta perfettamente alla mia fresa rotativa. Tre stagioni di semina alle spalle e nessun problema. Silenzioso, fluido e senza perdite."
Acquisto verificato · Kukje da 60 CV · Azienda agricola di riso e ortaggi
★★★★★
"Dotiamo le nostre motozappe a noleggio con riduttori EP-LMP70. La precisione della lavorazione CNC ci permette di sostituire un'unità guasta tra diverse macchine senza preoccuparci della compatibilità: ogni alloggiamento è identico. Inoltre, Korea Ever-Power spedisce rapidamente le unità di ricambio, un aspetto fondamentale quando le nostre attrezzature generano un reddito giornaliero con il noleggio."
Acquirente di flotte · 18 unità · Noleggio di attrezzature agricole
★★★★☆
“La nostra cooperativa ha acquistato 25 unità EP-LMP70 per i soci con trattori da 50 a 70 CV. Ottimo rapporto qualità-prezzo, e le dimensioni compatte si adattano alle fresatrici di fabbricazione thailandese che utilizziamo in tutta la provincia. Unico suggerimento: includere un manuale di manutenzione in lingua thailandese nella confezione. Per il resto, un prodotto affidabile.”
Acquisto di gruppo · 25 unità · Cooperativa regionale
★★★★★
"Coltiviamo pomodori e peperoni in otto serre e abbiamo bisogno che il riduttore della nostra fresa rotativa non interferisca con la struttura della serra durante le curve. L'alloggiamento cilindrico e arrotondato dell'EP-LMP70 è perfetto: non ci sono sporgenze che possano impigliarsi nei pali strutturali. Le dimensioni compatte consentono inoltre al nostro motore Yanmar da 55 CV di avere una capacità di sollevamento sufficiente per la fresa e il rullo per la semina."
Acquisto verificato · Yanmar 55 CV · Coltivazione di ortaggi in serra
★★★★★
“Importiamo riduttori EP-LMP70 per il mercato del Vietnam settentrionale, dove predominano i trattori da 50-75 CV. I nostri clienti apprezzano l'interfaccia di uscita flangiata, molto più sicura rispetto ai collegamenti a chiavetta di alcuni concorrenti cinesi. Il tasso di reso è inferiore a 11 TP6T su oltre 150 unità vendute in due anni.”
Acquirente all'ingrosso · Oltre 150 unità · Distribuzione nel Vietnam settentrionale
Informazioni aggiuntive
| Redattore | Cxm |
|---|







