EP-MMP100 中型多目的中間ギアボックス - 80~100kW インボリュートスプライン駆動

その EP-MMP100 中型多目的中間ギアボックス 韓国Ever-Powerの多目的ギアボックスファミリーの中核を成す、中級クラスの主力製品で、 80~100kW (100~135馬力) 1.533:1の還元率 540 rpmのPTO入力から352 rpmを出力します。EP-MMP100の特徴は、その頑丈なスプライン構造です。 M2.5Z23 インボリュートスプライン 入力と 8×42×48×8 スプライン 出力トルクを最大接触面積に分散させることで、キー溝接続式ギアボックスによく見られる点負荷による故障を解消します。韓国およびアジア製の中型トラクター向けに設計されており、過酷な商業用圃場環境において、ロータリー耕うん機、ビーター、ストローチョッパーなどの作業に使用されます。

EP-MMP100 中型多目的ギアボックス — 製品概要

EP-MMP100 中型多目的中間ギアボックス 80-100kW、M2.5Z23インボリュートスプライン付き

中級クラスの業務用主力機

100~135馬力クラスのトラクターは、韓国、日本、東南アジアにおける商業用耕うん作業の大部分を担っています。10~50ヘクタールの農場では、通常、ロータリー耕うん機、ビーター、ストローチョッパーが使用され、岩の多い斜面土壌、湿った粘土、密集した切り株など、予測不可能な圃場負荷の下で持続的なトルクが求められます。EP-MMP100中型多目的中間ギアボックスは、まさにこのような作業サイクル向けに設計されています。 連続出力80~100kW 堅牢な1.533:1の螺旋ベベルギアセットを介して、CNC加工されたHT250鋳鉄製ハウジングに収められています。

両方のシャフトにインボリュートスプライン

EP-MMP100の最大の特徴は、入力軸と出力軸の両方にインボリュートスプラインインターフェースを採用している点です。M2.5Z23の入力スプラインと8×42×48×8の出力スプラインは、すべての歯面に均等に荷重を分散し、単純なキー溝と比較してピーク接触応力を約40%低減します。このスプライン構造により、EP-MMP100はキー溝接続で発生する摩耗やフレッティングを起こすことなく、100kWの持続的な負荷に対応できます。 ロータリー耕うん機のギアボックス 2~3シーズン以内に集会を行う。

3サイズ展開のファミリーにおける中級モデル

韓国のEver-Powerは、EP-MMP100を3サイズ展開の多目的ギアボックスシリーズの中級モデルとして位置付けている。エントリーレベルのモデルよりも重量がある。 EP-LMP70 軽量多目的中間ギアボックス (40~70kW)に対応し、産業用グレードのEP-HMP150(150kW)よりも軽量です。70kWのギアボックスでは容量が足りなくなったものの、まだ150kWの容量を必要としない農場にとって、MMP100は経済的な価格で最適な性能を提供します。

詳細な技術仕様

すべての仕様は、EP-MMP100の韓国規格Ever-Powerエンジニアリング図面(カタログ番号P05)に基づいて検証済みです。寸法値は、周囲温度20℃、無負荷状態で測定されています。

EP-MMP100 中型多目的中間ギアボックス寸法

パラメータ 仕様
ギア比 1.533:1(減速比)
入力速度 540rpm(標準PTO)
出力速度 352回転/分
定格出力 80~100kW(100~135HP)
入力スプライン M2.5Z23 インボリュートスプライン(モジュール2.5、歯数23)
出力スプライン 8 × 42 × 48 × 8
出力コネクタポート 直径164mmの穴、直径143mmのPCD上に6-M10
ハウジング幅 285 mm
住宅の高さ 228 mm
ボス高さを入力してください ハウジング上部から30mm上
ギア素材 20CrMnTi合金鋼、表面硬化処理済み、硬度58~62HRC
ハウジング材質 HT250鋳鉄、CNC仕上げ加工
潤滑 密閉式オイルバス — SAE 80W-90 GL-5(容量約2.0L)
応用 ロータリー耕うん機、叩き機、藁切り機、耕うん機械

スプラインインターフェースエンジニアリング ― M2.5Z23インボリュートが重要な理由

農業用ギアボックスのインボリュートスプライン設計 — M2.5Z23入力、8x42x48x8出力、負荷分散

M2.5Z23入力スプラインの説明

M2.5Z23規格では、モジュール2.5、歯数23のインボリュートスプライン形状が規定されています。自動車のトランスミッションギアと同じ形状であるインボリュート歯形は、負荷がかかると自動的にセンタリングし、23個の歯すべてに同時にトルクを分散します。各歯は、1つのキーで100%のトルクを負担するのではなく、約4.3%の総トルクを負担します。540rpmで100kWの定格出力を持つギアボックスでは、各インボリュート歯は約80N·mのトルクを負担し、これは硬化スプライン材の弾性限界内に収まります。この均一な荷重分散により、インボリュートスプラインは、キー溝接続では短時間で破壊されてしまうような、数千時間に及ぶ周期的な衝撃荷重にも耐えることができます。

8×42×48×8 出力スプライン

出力側では、8×42×48×8スプラインが、小径42mm、大径48mmのプロファイルを持つ8つの荷重支持歯を備えています。大径であるため、入力スプラインよりも歯あたりのトルク容量が大きくなります。これは、出力側が1.533:1の減速比による増幅されたトルクを受けるため、機械的に正しい設計です。歯幅8mmの8歯プロファイルは、軸方向のずれが最大0.5mmまでであっても、十分な重なりによって全面接触を実現します。これは、現場での設置時に達成可能な実際の位置合わせ精度を考慮すると、実用的な許容範囲です。

耐用年数の利点

入力側と出力側の両方に採用された複合インボリュートスプライン構造により、韓国の現場条件下で3,000時間以上の運転時間にわたって完全な接触フィットが維持されます。これは、同じトルクレベルでの同等のキー溝接続の耐用年数の約3~5倍です。ギアボックスを PTO駆動シャフトインボリュート入力はセンタリング精度を提供し、運転速度での振動を排除することで、ギアボックスベアリングとトラクターPTO出力ベアリングの両方を早期疲労から保護します。

農業用ベベルギアボックスと遊星ギアボックス ― どちらが耕うん作業に適しているか?

購入者から、耕うん作業において、遊星歯車減速機が直角ベベルギアボックスの代わりになるかどうかを尋ねられることがあります。簡潔に答えると次のようになります。 直角ベベルギアボックスは、PTO耕うん駆動装置に適した構造です。理由は以下のとおりです。

基準 直角面取り工具(EP-MMP100) 遊星減速機
シャフト角度 90° — PTOと作業機のジオメトリに一致 インライン(0°)— 追加の角度カップリングが必要
実用的な比率範囲 1.3~2.5(PTO速度のマッチングに最適) 3:1は最低限の比率であり、ほとんどの耕作地では削減しすぎとなる。
衝撃荷重許容度 素晴らしい――ベベルギアは現場での衝撃を吸収する 良い点だが、リングギアは異物の侵入に弱い。
効率1.5:1 96–98% 達成不可能 ― 最低比率は3:1
現場での保守性 シンプル — ギア2個、標準ベアリング 複合体 — 太陽・惑星・環の集合体
1kWあたりのコスト 同等のトルク定格の場合は、より低い値 著しく高い
✎ 結論: 遊星歯車減速機は、旋回駆動装置やウインチシステムなど、高い減速比(10:1以上)とインラインシャフト形状を必要とする用途で優れた性能を発揮します。一方、90°のシャフト回転と1.5:1の中程度の減速比を必要とするPTO駆動の耕うん機には、EP-MMP100のような直角スパイラルベベルギアボックスが、技術的に正しく、最もコスト効率が高く、現場でのメンテナンスも容易な最適な選択肢となります。

主要寸法と取り付けインターフェース

285 んん

ハウジング幅

228 んん

住宅の高さ

30 んん

ボス高さを入力してください

Ø164 んん

出力コネクタポート

インタフェース 寸法 注記
入力スプライン M2.5Z23 インボリュート モジュール2.5、歯数23、ピッチ円直径約57.5mm
出力スプライン 8 × 42 × 48 × 8 歯数8本、長さ42mm(小)、長さ48mm(大)、幅8mm
出力ポート - 穴 直径164mm 作業機駆動カップリング用コネクタポート
出力ポート - ボルトサークル 直径143mmの6-M10 標準6ボルトパターン

現場での応用シナリオ

中型農業用ギアボックスの応用例 ― 韓国の圃場における業務用ロータリー耕うん機

商業用米・穀物事業

10~50ヘクタールの中規模韓国穀物農家では、100~135馬力のトラクターを使用し、EP-MMP100は幅広ロータリー耕うん機(作業幅2.0~2.5メートル)を連続フル負荷で駆動するために利用されています。80~100kWの出力定格により、重粘土質で水浸しの春の稲作準備作業において、十分なトルクマージンが確保されます。このような条件下では、軽量ギアボックスでは長時間の連続運転中に過熱のリスクが生じます。

耕作請負および委託作業

多様な顧客の畑で年間500時間以上作業するプロの耕うん作業員は、岩の多い土壌、突然の停止、頻繁なPTO作動サイクルといった過酷な条件下でも、スプラインやベアリングの早期摩耗を起こさないギアボックスを求めています。EP-MMP100は、両方のシャフトにインボリュートスプライン接続を採用することで、このような酷使にも耐え、キー溝接続のギアボックスが通常12~18ヶ月ごとに交換を必要とするような過酷な使用サイクルにも耐えることができます。

OEM標準装備を導入する

韓国とベトナムの耕うん機メーカーは、100~135馬力の耕うん機およびビータ製品ラインの工場標準中間ギアボックスとしてEP-MMP100を指定しています。CNC加工されたハウジングは調整なしで組立治具に装着でき、M2.5Z23インボリュート入力は韓国規格のPTOシャフトプロファイルに直接嵌合するため、部品表からカスタムアダプターのコストを削減できます。

OEM統合および車両標準化ガイド

韓国Ever-Power工場 ― CNC加工ライン、品質検査、OEMパッケージング

農機具メーカー向け

韓国のEver-Powerは、EP-MMP100をOEM構成で供給しており、カスタムラベル、プライベートブランド、専用エンジニアリングサポートを提供しています。当社のCNC加工による筐体寸法は、すべての生産バッチにおいて±0.02mm以内の精度を保証しており、お客様の組立ラインでは、ユニットごとの調整なしに固定治具と基準点を使用できます。OEMの最小注文数量は1バッチあたり50台からで、お客様の生産スケジュールに合わせて納品いたします。

フリート購入者および協同組合購入者向け

EP-MMP100は寸法再現性に優れているため、保有する機器すべてに単一のギアボックスモデルを採用する農業協同組合や機器レンタル会社は大きなメリットを得られます。どのユニットも互換性があり、取り付けのばらつきがないため、スペアパーツの在庫を単一のモデル番号に絞り込み、修理にかかる平均時間を数時間から数分に短縮できます。Korea Ever-Powerは、年間10台以上を発注するフリート購入者向けに、固定価格、優先在庫割り当て、専任アカウント管理を含む年間供給契約を提供しています。

カスタム出力アダプタサービス

お使いの機器の入力スプラインまたはフランジパターンが標準規格と異なる場合、Korea Ever-Powerは、インターフェースを接続するためのカスタム出力アダプタプレートまたはトランジションスプラインカップリングを製造できます。100台以上のOEM注文の場合、アダプタ設計は追加料金なしで提供されます。互換性評価については、機器の入力シャフト図面を添えて弊社のエンジニアリングチームまでお問い合わせください。

設置および予防保守

EP-MMP100の取り付け

❶ 作業機の入力穴がEP-MMP100の出力コネクタポート(直径164mmの穴、直径143mmのPCDに6-M10)と一致することを確認します。出力スプライン(8×42×48×8)を作業機の対応するスプラインハブに挿入します。

❷ 6本のM10出力ボルトを固定します 65 N·m 星形パターンで締め付けます。8時間稼働後にトルクを再確認してください。

❸ PTO駆動シャフトをM2.5Z23インボリュートスプライン入力ボスに接続します。シャフト安全ガードの取り付けとスプラインのかみ合い深さを確認します。

❹ ブリーザーポートからギアオイル(SAE 80W-90 GL-5)を注入します。 2.0リットル オイルがサイトグラスの中心に達するまで。

❺ 低速PTOで5分間のアイドリングテストを実施してください。全負荷をかける前に、異音、オイル漏れ、出力回転がスムーズであることを確認してください。

メンテナンススケジュール

間隔 アクション
作業セッションの前に毎回 サイトグラスでオイルレベルを確認し、シールとボルトのトルクを目視で点検する。
最初の100時間後 初回オイル交換 — オイルを抜き、フラッシングし、新しいSAE 80W-90 GL-5オイルを補充します。
500時間ごと/年ごと オイル交換完了。磁気ドレンプラグに金​​属片がないか点検する。
1,000時間ごと インボリュートスプラインのフレッティング摩耗を点検する。出力ボルトのトルクを確認する。ブリーザーバルブを点検する。
寒冷地(-20℃以下) 低温始動時の潤滑性を向上させるには、SAE 75W-90 フルシンセティック GL-5 に切り替えてください。

関連製品およびドライブトレインコンポーネント

農業用ギアボックス関連製品(PTO駆動シャフト、ウォーム減速機、ベーラー用ギアボックスなど)

EP-MMP100をベースに、韓国製Ever-Power互換部品を用いて完全なドライブトレインを構築します。

PTOドライブシャフト

M2.5Z23インボリュートスプライン入力用に予め構成された、全長にわたる安全ガード付きのカルダンシャフト。適切なサイズのドライブシャフトを使用することで、ギアボックスとトラクターPTO出力の両方でベアリングの摩耗を加速させる角度ずれによる振動を解消します。

季節ごとのギアボックスの組み合わせ

トラクターが ラウンドベーラーギアボックス 藁刈りシーズンや穀物収穫時の収穫機向けに、韓国Ever-Power社は30~100kW定格の専用増速機および後輪駆動ギアボックスを製造しています。肥料散布機や種子計量装置などの補助機械向けには、別途ブレーキ機構を必要とせずに保持トルクを提供するセルフロック式ウォームギア減速機を採用しています。

よくある質問

M2.5Z23インボリュートスプラインとは具体的にどういう意味ですか?
M2.5はモジュール(歯のサイズ)が2.5mmであることを示し、Z23は歯数が23枚であることを意味し、「インボリュート」は歯形の形状を表します。これらを組み合わせることで、ピッチ径約57.5mmに23本の荷重を支える歯を持つスプラインが形成されます。インボリュート形状はトルクが加わると自動的にセンタリングし、荷重を均等に分散するため、中型および大型農業用ギアボックスの業界標準となっています。
EP-MMP100は100馬力以下のトラクターに取り付けることができますか?
はい、しかしその用途には大きすぎます。80馬力のトラクターに100kWのギアボックスを搭載すると、ギアボックスは定格容量の約60%で動作することになり、ギアとベアリングの寿命が延びます。ただし、その代償として重量とコストが若干増加します。重量と予算が優先事項であれば、95馬力以下のトラクターにはEP-LMP70の方が適しています。
8×42×48×8の出力スプラインは、標準的な韓国製耕うん機と互換性がありますか?
8×42×48×8スプラインは、Daedong、LS Mtron、TYM互換サプライヤーなど、韓国の耕うん機メーカーで広く使用されています。ご注文前に、ご使用の機械メーカーにスプラインの正確な仕様をご確認ください。Korea Ever-Powerは、100個以上のOEM注文の場合、非標準スプラインプロファイル用のカスタム出力アダプターを無料で提供できます。
EP-MMP100はEP-LMP70と比べてどうですか?
両機種とも1.533:1のギア比と352rpmの出力速度は共通ですが、出力定格とインターフェースが異なります。EP-LMP70は、直径175mmのフランジ出力で40~70kWに対応します。EP-MMP100は、インボリュートスプライン出力(8×42×48×8)と285×228mmの大型ハウジングで80~100kWに対応します。トラクターのPTO出力と作業機の入力インターフェースに基づいてお選びください。
韓国のEver-Powerは、車両保有者向けに大量購入割引を提供していますか?
はい。10台以上のご注文には、段階的な数量割引が適用されます。韓国、日本、東南アジアの法人顧客および共同購入のお客様は、価格保証、優先在庫割り当て、専任アカウント管理を含む年間供給契約をご利用いただけます。50台以上ご注文のOEMのお客様には、カスタムラベルやエンジニアリングサポートなどの追加特典をご用意しております。
韓国および近隣諸国への配送リードタイムはどれくらいですか?
在庫のあるEP-MMP100ユニットは3営業日以内に出荷されます。釜山または仁川への海上輸送にはさらに5~7日かかり、韓国国内の配送先では合計8~12営業日となります。日本(横浜、神戸)へは10~14日、東南アジア(マニラ、ホーチミン市、バンコク)へは12~18日かかります。OEMバッチ注文は、契約締結時に合意された生産スケジュールに従い、通常、注文確認から4~6週間で納品されます。

顧客レビューと現場報告

チョ・ミンス、慶尚北道、韓国
★★★★★

「120馬力のDaedongトラクターに、汎用の中国製ギアボックスからEP-MMP100にアップグレードしました。インボリュートスプラインの接続部が格段にしっかりしていて、ガタつきも振動も全くありません。水田や田んぼでの800時間作業後も、ギアボックスは新品同様に動作しています。CNC加工の品質は別格です。」

購入確認済み · 120 HP Daedong · 商業用穀物農場

韓国天安市、韓牛機械サービス
★★★★★

「当社では、EP-MMP100を契約農業用耕うん機の標準装備として供給しています。スプラインインターフェースは目立った摩耗なく3~4シーズン使用でき、CNC加工によるハウジングの一貫性により、当社のサービス技術者は30分以内に機械間でユニットを交換できます。また、韓国Ever-Powerは保証に関する問い合わせにも迅速に対応してくれます。」

車両購入者 · 30台以上 · 耕作契約サービス

ソムチャイ・P、契約農家 — タイ、コンケン
★★★★☆

「しっかりとした作りで価格も手頃なギアボックスです。100馬力のクボタトラクターにタイ製の藁切り機を取り付けて使用しています。星4つにしたのは、ギアボックスを完全に装着するとオイル注入口に手が届きにくくなるためです。注入口が横向きではなく上向きだったら良かったのですが。それ以外は、性能や耐久性に不満はありません。」

購入確認済み · 100馬力クボタ · 藁切断作業

Nguyen OEM 製造、ビンズン省、ベトナム
★★★★★

「当社はベトナムとカンボジア市場向けにロータリー耕うん機を製造しています。EP-MMP100は3年前から当社の標準中間ギアボックスとして採用しており、これまでに400台以上を設置しています。CNC加工の品質はどの納品ロットでも一貫しており、組立治具の再調整は不要です。また、韓国のEver-Power社は当社の生産納期を確実に守ってくれています。」

OEMバイヤー · 400台以上 · 耕うん機製造

松田農協(秋田県)
★★★★★

「当組合は、稲作と大豆作の輪作で使用する110~130馬力のトラクターすべてに、EP-MMP100を標準装備として採用しました。M2.5Z23インボリュートスプラインは、ヤンマー製およびイセキ製のPTOシャフトに完璧に適合します。22の組合員農場で2年間酷使してきましたが、ギアボックスの故障はゼロです。この信頼性の高さが、韓国Ever-Power社との継続的な取引につながりました。」

団体購入・22ユニット・米・大豆協同組合

追加情報

エディタ

Cxm