EP-HC-68 度角齿轮箱 – 30马力，68°轴角，1:1传动比动力输出轴驱动

EP-68° · 30马力 · 1:1传动比 · 68°轴角 · 13.2公斤

场景 1 — 倾斜式农具框架

许多割草机刀盘、输送带进料装置和装载平台都设计有15-25°的前倾或后倾角度，以引导作物流动、改善地面循迹性或实现刀片与切割面的正确接触角。当动力输出轴水平靠近且农具驱动轴倾斜时，二者之间的角度为（90° - 倾斜角），通常为65-75°。EP-68° 直接匹配此几何形状，无需万向节适配器，也避免了90°装置所需的轴角度妥协。

场景 2 — 紧凑型后置安装空间

对于后悬较短、三点式悬挂装置离地间隙较小的紧凑型拖拉机，动力输出轴中心线到农具安装面的垂直距离通常不足以使90°变速箱输出轴避开下悬挂臂和稳定链。68°角可以减少所需的垂直距离，减少量为角度差的余弦值（cos22° ≈ 0.93），从而增加约7%的离地间隙——虽然绝对值不大，但在空间本已十分有限的紧凑型安装中，这至关重要。

场景 3 — 斜向传动轴路径

在某些农具设计中——特别是侧装式或偏置式附件——动力输出轴 (PTO) 输出端与农具驱动输入端之间的最直接机械路径并非垂直。如果要将 90° 变速箱强制安装在倾斜路径上，则需要两个万向节、一根中间轴，并且需要仔细平衡各关节的角度，以避免因速度变化而导致的振动和轴承磨损。而将单个 EP-68° 变速箱安装在倾斜路径的自然连接点上，则完全省去了中间轴，从而减少了部件数量、重量和装配复杂性。

专用锥齿轮副

这副19齿锥齿轮专为68°交角设计和加工。节锥角、齿根角和端锥几何形状均针对此角度计算得出——齿面接触模式在68°交角下经受了负载验证，而非根据90°交角假设得出。这并非压入非标准壳体的标准齿轮组；而是根据该规格定制的齿轮计算结果制造而成。

渗碳淬硬至HRC 58–62

两个锥齿轮均采用渗碳工艺，渗碳层深度为0.8–1.2mm，并淬火硬化至HRC 58–62，与铸铁HC系列齿轮的规格相同。在1:1的传动比下，两个轴承受的扭矩相等，这意味着两个齿轮表面承受的接触应力也相等——对称硬化处理至关重要，因为如果不改变接触几何形状，就不能允许任何一个齿轮的磨损速度快于另一个。

GGG50 球墨铸铁外壳

壳体几何形状为非对称式——这是必然的，因为两个轴孔并不垂直。为了在齿轮啮合角度偏差产生的弯矩作用下保持尺寸稳定性，需要使用具有可控弹性的材料来实现这种非对称几何形状。GGG50 球墨铸铁具有明确的杨氏模量和屈服强度，能够提供这种稳定性。而采用钢制壳体或铝铸件则需要显著增加壁厚才能在负载下达到相同的尺寸稳定性。

非对称轴承预紧力设置

在90°锥齿轮箱中，两根轴上的轴向推力大小相等且方向垂直。而68°锥齿轮箱由于节锥几何形状不对称，两根轴上的推力分量有所不同。EP-68°锥齿轮箱的轴承预紧力设置是专门针对这种载荷分布而设定的，并非照搬90°锥齿轮箱的设置。因此，EP-68°锥齿轮箱在产品数据手册中拥有独立的规格说明，而非与标准90°锥齿轮箱共享壳体设计。

油填充方向

由于EP-68°壳体为非对称结构，且安装方向可能与重力方向不符（取决于机具框架角度），因此注油塞和放油塞的位置经过精心设计，可在各种安装方向上确保齿轮啮合面均有充足的润滑油覆盖。首次使用前，请确认注油塞位置能够使齿轮啮合接触区域的油位保持在正确位置——如有疑问，请联系韩国Ever-Power公司，获取针对您具体应用的安装方向指导。

100% 在 68° 工作角下的负载测试

每台EP-68°机组在出厂前均经过台架测试，测试时壳体处于68°工作角，并承受30马力额定负载。此举旨在验证在实际安装角度下（而非为了简化测试而采用的水平中立位置），齿轮啮合性能是否稳定。包装前，齿轮噪音、轴承温度和油封完整性均会进行检查。

第一步。测量实际轴角 安装时，请使用斜角规或数字角度计，将其放置在输入轴和输出轴的中心线上，并测量安装位置的角度。订购​​前，请确认该角度在 68° 的 ±2° 范围内。

第二步。确认光轴输入耦合 — EP-68° 使用普通圆形（光轴）输入轴。请确保您的动力输出轴或输入联轴器配置为与此轴径的直孔连接。联轴器尺寸可向韩国 Ever-Power 索取。

步骤 3.规划注油方向 — 由于变速箱壳体可能倾斜安装，因此请确定在您的具体安装位置中，哪个接口是加注/液位点，哪个是排水点。首次使用前，请将变速箱油加注至液位点。

第四步。验证安装面垂直度 — 壳体安装面必须安装在平坦的方形表面上，以防止不对称的壳体在工作载荷下被迫扭曲，从而改变实际的轴交角。

第五步。低负荷短暂运行 满负荷运转前，请仔细聆听是否有异常噪音——正确安装且油位合适的EP-68°运转时应保持安静。任何摩擦声或周期性敲击声都表明油位不正确、轴联器存在问题或安装角度错误。

CNC锥齿轮滚齿——可定制角度齿轮几何形状

裴正洙 定制化设备工程研讨会 · 韩国庆尚北道安东市 · 2024年

我们为安东和义城地区的苹果种植户设计并制造定制果园农机具，特别是适用于该地区常见的梯田式果园的坡面割草机。大约18个月以来，我们一直在坡面割草机上使用EP-68°变速箱作为刀片驱动装置。在此之前，我们使用90°变速箱和双关节动力输出轴来补偿角度偏差，但由于工作角度过大，这些关节在大约200小时后就会出现故障。EP-68°变速箱彻底解决了这个问题。安装简便，无振动，客户使用18个月后也未出现任何轴故障。现在，它已成为我们此类割草机的标准配置。

松田浩 农业机械设计师 · 日本静冈县 · 2024年

我为静冈县的茶叶和柑橘种植户设计小型农机具。静冈县梯田式耕作的地形带来了诸多几何难题，而平地农机具的设计往往忽略了这些难题。我为一台山坡采摘辅助机定制了输送带进给驱动装置，并指定使用EP-68°齿轮。该装置的动力输出轴输入和输送带倾斜角度共同决定了其轴角必须达到68°。在最终确定设计方案之前，韩国Ever-Power公司提供了技术图纸并确认了齿轮接触模式的规格。该装置已在一台样机上运行了六个月，至今未出现任何问题。韩国Ever-Power技术团队的响应速度是关键因素——我需要的是工程数据，而不仅仅是产品目录。

金成镇 农机配件供应商 · 韩国庆尚南道晋州市 · 2025

我为庆尚南道各地的农业维修厂储备替换零件。EP-68°变速箱的销量并不高——一年可能只卖出两三个——但一旦客户需要，就无可替代。之前一位客户来找我，说他那台意大利产割草机的角度变速箱坏了，在韩国经销商那里都找不到直接的替换零件。于是我就进了一个货。EP-68°变速箱的尺寸非常接近，客户测量了轴角（67.5°）后确认可以安装。我下单后，韩国Ever-Power物流公司很快就发货了——三天就到了。

阮文龙 加工设备工程师 · 越南林同省大叻市 · 2025年初

我为林同省的高地农场设计小型咖啡樱桃加工系统。我的一个设计方案采用由动力输出轴（PTO）驱动的变速箱供料的短倾斜输送机——在我使用的紧凑型机架中，动力源和输送带驱动装置之间的角度约为68°。我最初尝试使用90°变速箱，但几何形状完全不匹配——输出轴指向与皮带驱动方向相反。EP-68°变速箱立即解决了这个问题。我订购了两台用于原型制作和生产，六天后就送到了大叻。尺寸完美契合，这些设备在潮湿的高地环境中可靠运行了四个月，没有任何问题。

如何确认我的应用需要 EP-68° 变速箱还是标准的 90° 变速箱？

使用锥角规或数字角度计测量安装中两根轴中心线之间的角度。如果角度在 65° 到 71° 之间，则 EP-68° 型号是正确的选择。如果角度在 88° 到 92° 之间，则标准的 90° 型号即可。如果角度超出这些范围，请联系 Korea Ever-Power 并提供测量角度，以便他们指导您选择合适的产品或是否需要定制规格。请勿假设 EP-68° 型号可以在角度差异较大的情况下工作——齿轮齿形和轴承预紧力是针对 68° 设定的，并非近似值。

为什么模块值为 4.23 而不是像 4.0 或 4.5 这样的标准系列值？

模数 4.23 是针对 68° 节锥角计算出的最佳锥齿轮齿形几何形状的结果。在 90° 时，由于节锥对称，标准模数值（4.0、4.5）可以产生正确啮合的齿廓。而在 68° 时，由于节锥不对称，需要重新计算齿廓，因此无法使用标准模数值。在 68° 齿轮组中使用标准的 4.0 或 4.5 模数会导致齿接触不良和过早磨损。4.23 并非制造公差，而是 68° 齿轮设计计算的预期规格结果。

EP-68° 可以用作减速器吗？我可以获得 1:1 以外的减速比吗？

不。EP-68° 仅采用 19/19 对称齿轮，且传动比为 1:1。若要在 68° 轴角下实现非 1:1 传动比，则需要不同的齿轮齿数和不同的节锥角计算方法，这会改变壳体几何形状。传动比为 1:1.5 的 68° 齿轮箱与 EP-68° 的设计截然不同。如果您需要同时实现角度变换和减速，通常的做法是使用 EP-68° 实现角度变换，然后连接一个独立的直列式减速器——或者，您也可以根据 OEM 的大批量需求定制两级减速器。

EP-68°变速箱使用什么油？加注油液的步骤与标准90°变速箱有何不同？

SAE 90 GL-4 齿轮油——与其他 HC 系列铸铁齿轮箱规格相同。加注量约为 200–250 毫升，但由于壳体不对称，加注时需注意齿轮箱的实际安装方向。在标准的 90° 齿轮箱中，油位始终以水平面为参考。在 EP-68° 齿轮箱中，安装方向可能导致壳体倾斜，从而改变作为油位参考的注油口。请将油加注至安装位置最高处的注油口指示的油位，并在首次使用前确认油位已覆盖齿轮啮合接触区域。如果您需要针对特定​​安装方向的加注指导，请联系韩国 Ever-Power。

我需要的角度是 70°——EP-68° 是否足够接近，还是我需要定制一个？

如果安装结构允许调整，通常可以通过在壳体安装面上加垫片来调整2°的设计角度偏差（68° vs 70°）。与设计角度偏差±2°时，齿轮接触面会略微向齿面一侧偏移，但在30马力负载下仍保持在可接受的接触区域范围内。我们建议您在尝试此方法前联系韩国Ever-Power公司，以便我们确认具体的应用负载和工作循环是否允许2°的偏差，或者是否需要定制产品。

韩国 Ever-Power 是否为批量 OEM 订单设计其他非标准角度的定制锥齿轮箱？

是的，如果订单量足够大，我们可以提供定制服务。韩国Ever-Power的CNC滚齿加工能力和锥齿轮几何计算工具，可为年订单量50件以上的OEM客户提供定制轴角设计。设计流程包括：客户提供轴角和功率要求，我们进行齿轮几何计算和壳体设计，制作首件样品供客户确认，然后进行生产。从初步询价到首件样品交付，通常需要30-45天。请联系我们的技术销售团队，提供您的轴角、功率等级、传动比要求和年订单量预估，以启动定制询价。

保修条款是什么？有哪些运输方式？

自发货之日起，针对材料和工艺方面的制造缺陷提供 12 个月的保修——涵盖外壳缺陷、额定功率 30 马力范围内的齿轮齿损坏、非因污染或缺油引起的轴承故障以及交付时存在的密封缺陷。不在保修范围内的情况包括：安装角度显著偏离 68°（改变齿轮接触模式）造成的损坏、注油错误或输入转速超过额定值 540 转/分。运输方式：1-5 台设备通过 DHL 或 FedEx 快递，3-5 天送达韩国和日本，5-7 天送达东南亚。可根据要求提供完整的出口文件，包括原产地证书，以用于清关。