EP-BJ60 ビーター中間ギアボックス - 60 kW PTO 耕うん駆動

EP-BJ60 ビーター中間ギアボックス — 製品概要

EP-BJ60がドライブトレインで果たす役割

EP-BJ60ビーター中間ギアボックスは、トラクターのPTOシャフトと耕うん機の間に配置されています。その唯一の重要な役割は、標準の540rpmのPTO速度を324rpmの出力に変換することです。 ロータリー耕うん機のギアボックス 最適な土壌貫入を実現するには、アセンブリが必要です。この1.667：1の減速比により、入力トルクが同時に1.667倍になり、トラクターが停止することなく、固く締まった粘土、根が詰まった土壌、または水浸しの水田を処理するのに十分な切削力を作業機に与えます。

交換部品にCNC加工が重要な理由

韓国のEver-Power社は、CNC加工センターでEP-BJ60ハウジングを製造しており、穴径公差は±0.02mm以内です。すべての生産ユニットは幾何学的に同一であるため、交換用ギアボックスは、元々このモデルが搭載されていた機械に直接ボルトで固定でき、シム調整、再穴あけ、現場でのアライメント調整は一切不要です。交換部品を在庫している販売店や農業協同組合にとって、この寸法精度の高さは、サービス対応時間の短縮と在庫リスクの低減に直結します。

対象用途および電力クラス

連続出力60kW（PTO出力約80HP）のEP-BJ60は、韓国、日本、東南アジアの農業で主流となっている50～80HPクラスのトラクター向けに設計されています。ギアセットはHT250鋳鉄製のハウジング内部の密閉式オイルバスで作動し、春の播種や秋の刈り株の土壌混入時に発生する研磨性の粉塵、水しぶき、温度変化から保護されています。全長380mmのコンパクトなボディと軽量設計により、狭い圃場の端での旋回やビニールハウスでの作業でも、作業機を扱いやすくしています。

 

完全な技術仕様

以下のデータはすべて、EP-BJ60（カタログ番号P01）の韓国Ever-Power技術図面に基づいて検証されています。寸法値は、周囲温度20℃、無負荷状態で測定されています。

エンジニアリングおよび材料分析

20CrMnTiギア鋼 ― なぜこの合金なのか

EP-BJ60内部のらせん状ベベルギアは、20CrMnTiという低炭素合金鋼から鍛造されています。この鋼は、重荷重機械動力伝達における浸炭ギア用に特別に開発されたものです。920℃での浸炭と油焼入れ後、歯面は58～62HRCの硬度に達し、コア部分は約35HRCの延性を維持します。この二重硬度プロファイルにより、ギアの歯面はガラスのように硬い摩耗面と衝撃吸収コアを備え、耕うん機の刃が埋まった岩や固く締まった根塊に当たった際に発生する急激な衝撃荷重に対応するために不可欠な構造となっています。

HT250鋳鉄製ハウジング

HT250（GB/T 9439規格）は、引張強度250MPa以上のパーライト系ねずみ鋳鉄です。韓国Ever-Power社は、HT250を低グレードよりも採用しています。これは、HT250の高い黒鉛含有量により優れた振動減衰効果が得られ、ギアのかみ合い音を低減し、数千時間に及ぶ実地運転中にハウジング壁を貫通する疲労亀裂の伝播を防ぐことができるためです。また、この材料はCNC加工機で加工しやすく、精密なベアリングシートの位置合わせに必要な厳しい内径公差（±0.02mm）を維持できます。

密閉式オイルバス潤滑システム

EP-BJ60は、SAE 80W-90 GL-5ハイポイドギアオイルに完全に浸漬されたギアで動作します。各出力軸にはニトリルゴム（NBR）製のダブルリップシャフトシールが装備されており、オイル漏れを防ぐとともに、埃、水、作物残渣などの外部汚染物質がギア室に侵入するのを阻止します。上部のブリーザーバルブは、温度変化に伴う内部空気圧の調整を行い、長時間運転時にハウジング温度が80℃に達することもある暑い夏の午後でも、シールの吹き抜けを防ぎます。

CNC精密製造プロセス

このビーター中間ギアボックスの当初の設計仕様では、CNC加工による寸法安定性と、複数回の設計反復による信頼性という2つの重要な製造特性が強調されていました。韓国Ever-Powerは、3Dシミュレーション検証と全自動熱処理をワークフローに統合することで、生産品質をさらに向上させました。

主要寸法と取り付けインターフェース

以下の重要な寸法は、EP-BJ60の設計図から直接引用したものです。ご注文前に、これらの寸法をご使用の機器の嵌合インターフェースと照合し、互換性を確認してください。

現場での応用シナリオ

春の稲作準備

韓国の稲作農家は、毎年3月から4月にかけて、50～70馬力のトラクターにロータリー耕うん機を取り付けて、湛水状態の水田土壌を耕します。EP-BJ60の324rpmという回転数は、機械化された稲の移植に必要な、きめ細かく水田状の苗床を作るのに理想的な回転速度です。NBRダブルリップシールを備えた密閉型ハウジングは、長時間の湿地作業中に水や泥が浸入するのを防ぎます。これは、シングルリップシールを備えた低グレードのギアボックスでは実現できない、重要な耐久性要素です。

秋の藁の切断と土壌への混入

収穫後、ビーターマシンは残った稲わらやトウモロコシの切り株をパルプ状にして有機物として土壌に戻します。1.667：1の減速比により、トラクターのPTOクラッチに過負荷をかけることなく、重く湿った作物の残渣を全作業幅で処理するのに十分なトルク増幅が得られます。ビーターを540rpmのPTO速度ではなく324rpmで運転すると、ブレード先端速度も低下し、直接駆動構成と比較してブレード寿命が​​25～30%延長されます。

野菜栽培床の形成

韓国と日本の小規模野菜農家は、温室やビニールハウスでの畝立て栽培に、50～60馬力のトラクターに小型ロータリー耕うん機を取り付けて使用している。EP-BJ60は全長380mmとコンパクトで軽量なため、トラクター後方の突出を最小限に抑えることができ、狭い温室通路での旋回時にも大きな利点となる。

ビートギアボックスに韓国製Ever-Powerを選ぶ理由

EP-BJ60とEP-225 ― あなたの農場に最適な中間ギアボックスはどちらでしょうか？

一年を通して単一の耕うん機具を使用する場合は、固定比のEP-BJ60が費用対効果の高い選択肢となります。しかし、異なる出力速度の複数の機具を切り替える場合は、 EP-225 マルチレシオ中間ギアボックス 複数のユニットが不要になります。以下に直接比較を示します。

インストールおよびメンテナンスガイド

段階的な取り付け手順

❶ EP-BJ60の出力フランジ（ボルトサークル径Ø86mm）を作業機の入力フランジに合わせます。4本の取り付けボルトすべてを指で軽く締めてから、最終的に締め付けます。

❷ すべてのフランジボルトを規定トルクで締め付ける 75 N·m 十字（星）パターンで締め付けます。現場での作業開始後8時間経過したら、トルクを再確認してください。

❸接続する PTO駆動シャフト 上部入力ボス（直径10mmのキー溝）まで差し込みます。シャフト安全ガードが正しく取り付けられ、自由に回転することを確認してください。

❹ ギアオイル（SAE 80W-90 GL-5）を上部ブリーザーポートから注入し、オイルがサイドサイトグラスの中央に達するまで注入します。 0.8リットル.

❺ 実行する 5分間のアイドリングテスト 低速PTOで動作させてください。異音がないか確認し、オイル漏れがないことを確認し、全負荷をかける前に出力軸がスムーズに回転することを確認してください。

予防保守スケジュール

◆ 作業セッションの前に毎回 ―サイトグラスでオイルレベルを確認し、シールからの漏れがないか点検する。

◆ 最初の100時間後 — 初回オイル交換：オイルを抜き、フラッシング後、新しいSAE 80W-90 GL-5オイルを補充します。

◆ 500時間ごと、または年1回 ― オイルを全量交換し、磁気ドレンプラグに金​​属片がないか点検する。

◆ 1,000時間ごと 出力スプラインの摩耗を点検する。フランジボルトのトルクを確認する。ブリーザーバルブを点検する。

◆ 寒冷地（-20℃以下） — 低温始動時の流動性を向上させるため、SAE 75W-90の全合成ギアオイルに切り替えてください。

関連製品およびドライブトレインコンポーネント

EP-BJ60ギアボックスは、耕うん機の駆動系における回転中核となる部品です。韓国Ever-Powerは、トラクターから土壌への動力伝達経路を完成させるコンポーネントも供給しています。

PTOドライブシャフト

適切なサイズのカルダンシャフトは、スプライン形状が正しく一致しており、安全ガードも備えているため、トラクターのPTO出力ベアリングとギアボックス入力ベアリングの両方を角度ずれによる損傷から保護します。Korea Ever-Powerは、EP-BJ60のØ10mmキー溝入力に直接適合するように設計された、ドライブシャフト部門製の適合シャフトを提供しています。

季節ごとのギアボックスの組み合わせ

トラクターが運転する場合 ラウンドベーラーギアボックス オフシーズン中の収穫機などの機械向けに、韓国のEver-Power社は、定格出力30～100kWの専用増速機および後輪駆動ギアボックスを製造しています。肥料散布機や種子計量装置などの補助機械には、別途ブレーキ機構なしで保持トルクを提供するセルフロック式ウォームギア減速機が採用されています。

よくある質問

顧客レビューと現場報告