Caixa de engrenagens intermediária EP-BJ60 para batedor — Acionamento de cultivo por tomada de força (TDF) de 60 kW
Caixa de engrenagens intermediária EP-BJ60 Beater — Visão geral do produto

O que o EP-BJ60 faz na sua transmissão
A caixa de engrenagens intermediária EP-BJ60 fica localizada entre o eixo da tomada de força (TDF) do trator e o implemento de preparo do solo. Sua única função é crucial: converter a rotação padrão de 540 rpm da TDF para a rotação de 324 rpm necessária para o implemento de preparo do solo. caixa de engrenagens do cultivador rotativo Os conjuntos requerem uma penetração ideal no solo. Essa redução de 1,667:1 multiplica simultaneamente o torque de entrada por 1,667, dando ao implemento força de corte suficiente para processar argila compactada, solo com raízes ou arrozais encharcados sem que o trator pare.
Por que a usinagem CNC é importante para a substituição de peças?
A Korea Ever-Power fabrica a carcaça do EP-BJ60 em centros de usinagem CNC, mantendo tolerâncias de furo de ±0,02 mm. Cada unidade de produção é geometricamente idêntica — uma caixa de engrenagens de reposição é parafusada diretamente em qualquer máquina originalmente equipada com este modelo, sem necessidade de calços, furação adicional ou alinhamento em campo. Para concessionárias e cooperativas agrícolas que mantêm estoques de peças de reposição, essa repetibilidade dimensional se traduz diretamente em um tempo de resposta mais rápido e menor risco de estoque.
Aplicação alvo e classe de potência
Com 60 kW de potência contínua (aproximadamente 80 cv na tomada de força), o EP-BJ60 é dimensionado para tratores da classe de 50 a 80 cv — o segmento dominante na agricultura coreana, japonesa e do Sudeste Asiático. O conjunto de engrenagens funciona em um banho de óleo selado dentro de sua carcaça de ferro fundido HT250, protegido da poeira abrasiva, respingos de água e variações de temperatura que caracterizam as condições de campo durante o plantio de primavera e a incorporação de restolho no outono. O comprimento total compacto de 380 mm e o peso leve tornam o conjunto do implemento fácil de manusear em curvas fechadas nas cabeceiras e em operações em estufas.

Especificações técnicas completas
Todos os dados abaixo foram verificados em relação aos desenhos de engenharia coreanos Ever-Power para o EP-BJ60 (referência de catálogo P01). Os valores dimensionais foram medidos a uma temperatura ambiente de 20°C e sem carga.

| Parâmetro | Especificação |
|---|---|
| Relação de transmissão | 1,667 : 1 (redução de velocidade) |
| Velocidade de entrada | 540 rpm (TDP padrão) |
| Velocidade de saída | 324 rpm |
| Potência nominal | 60 kW (aproximadamente 80 HP) |
| Conexão de entrada | Chaveta com rasgo de Ø10 mm, ressalto montado na parte superior (40 mm de altura) |
| Spline de saída | 8 × 32 × 38 × 6 |
| Flanges de saída (ambos os lados) | Diâmetro externo de 100 mm / Diâmetro do círculo dos parafusos de 86 mm / Diâmetro do furo central de 68 mm |
| Largura da habitação | 101 mm |
| Altura da carroceria da residência | 92,2 mm |
| Comprimento total (incluindo o eixo de saída) | 380 mm |
| Tipo de engrenagem | Par de engrenagens cônicas helicoidais, ângulo reto (90°) |
| Material da engrenagem | Aço liga 20CrMnTi, cementado e temperado (58–62 HRC) |
| Material de construção | Ferro fundido de alta resistência HT250 |
| Lubrificação | Banho de óleo selado — SAE 80W-90 GL-5 |
| Aplicativo | Cultivadores rotativos, bate-soladores, picadores de palha, máquinas de cultivo leves |
Análise de Engenharia e Materiais

Aço para engrenagens 20CrMnTi — Por que essa liga?
O par de engrenagens cônicas helicoidais dentro da EP-BJ60 é forjado em 20CrMnTi — um aço-liga de baixo carbono desenvolvido especificamente para engrenagens cementadas em transmissões mecânicas de alta potência. Após a cementação a 920 °C e têmpera em óleo, a superfície do dente atinge uma dureza de 58–62 HRC, enquanto o núcleo mantém a ductilidade em aproximadamente 35 HRC. Esse perfil de dupla dureza confere aos dentes da engrenagem uma superfície de desgaste extremamente resistente, reforçada por um núcleo com capacidade de absorção de impacto — essencial para suportar os impactos repentinos que ocorrem quando as lâminas da enxada rotativa atingem pedras enterradas ou raízes compactadas.
Carcaça de ferro fundido HT250
O HT250 (norma GB/T 9439) é um ferro fundido cinzento perlítico com resistência à tração mínima de 250 MPa. A Korea Ever-Power opta pelo HT250 em detrimento de ligas inferiores devido ao seu maior teor de grafite, que proporciona excelente amortecimento de vibrações, reduzindo o ruído de engrenamento e prevenindo a propagação de trincas por fadiga nas paredes da carcaça durante milhares de horas de operação em campo. O material também permite usinagem limpa em centros CNC, mantendo as tolerâncias estreitas do furo (±0,02 mm) necessárias para o alinhamento preciso da sede do rolamento.
Sistema de lubrificação selado em banho de óleo
A EP-BJ60 opera com engrenagens totalmente submersas em óleo hipoide SAE 80W-90 GL-5. Uma vedação de eixo de lábio duplo em borracha nitrílica (NBR) em cada saída impede vazamentos de óleo, bloqueando a entrada de contaminantes externos — poeira, água e detritos da colheita — na câmara de engrenagens. Uma válvula de respiro na parte superior equaliza a pressão interna do ar durante os ciclos de temperatura, evitando o rompimento da vedação em tardes quentes de verão, quando a temperatura da carcaça pode atingir 80 °C durante a operação contínua.
Processo de fabricação de precisão CNC
A especificação original do projeto desta caixa de engrenagens intermediária para batedor enfatiza dois atributos de fabricação essenciais: estabilidade dimensional usinada por CNC e confiabilidade através de múltiplas iterações de projeto. A Korea Ever-Power aprimorou ainda mais a qualidade da produção ao integrar a verificação por simulação 3D e o tratamento térmico totalmente automatizado ao fluxo de trabalho.
01
Mandrilamento e faceamento CNC
O furo da carcaça e as faces do flange são usinados em uma única configuração de fixação, eliminando o desalinhamento entre operações. A concentricidade do furo é mantida dentro de 0,015 mm TIR (Desvio Total Indicado).
02
Fresagem e retificação de engrenagens
As engrenagens cônicas helicoidais são usinadas para obter um perfil grosseiro e, em seguida, retificadas com precisão para alcançar o padrão de contato dos dentes da Classe 10 da AGMA, que proporciona baixo ruído e distribuição uniforme da carga.
03
Cementação e têmpera automáticas
Os fornos de atmosfera controlada por computador atingem uma profundidade de camada consistente de 0,8 a 1,2 mm a 58 a 62 HRC em todos os lotes, eliminando a variação do tratamento térmico dependente do operador.
04
Teste de dinamômetro 100%
Cada unidade EP-BJ60 montada é testada sob carga em um dinamômetro. Critérios de aprovação: ruído sem carga < 72 dB(A), aumento da temperatura do rolamento < 35 °C após 30 minutos, sem vazamento de óleo.

Dimensões principais e interface de montagem
As dimensões críticas a seguir foram retiradas diretamente do desenho técnico do EP-BJ60. Verifique essas medidas em relação à interface de acoplamento do seu implemento antes de fazer o pedido para garantir a compatibilidade imediata.
380 mm
Comprimento total
101 mm
Largura da habitação
92.2 mm
Altura do corpo
40 mm
Altura do chefe de entrada
| Interface | Dimensão | Notas |
|---|---|---|
| Entrada de chave | Ø10 mm | Perfil de chave PTO padrão montado na parte superior |
| spline de saída | 8 × 32 × 38 × 6 | 8 dentes, diâmetro menor de 32 mm, diâmetro maior de 38 mm, largura do dente de 6 mm |
| Flange de saída — externa | Ø100 mm | Simétrico em ambos os lados da habitação |
| Flange de saída — círculo dos parafusos | Ø86 mm | Padrão de 4 parafusos |
| Flange de saída — furo central | Ø68 mm | Furo passante para eixo de saída estriado |
Cenários de aplicação em campo

Preparação do arrozal de primavera
Os agricultores coreanos de arroz acoplam enxadas rotativas a tratores de 50 a 70 HP para quebrar o solo alagado dos arrozais entre março e abril. A rotação de 324 rpm da EP-BJ60 corresponde à velocidade ideal do rotor para criar o leito de semeadura fino e alagado exigido pelo transplante mecanizado de arroz. A carcaça selada com vedações de lábio duplo em NBR resiste à entrada de água e lama durante o uso prolongado em campos úmidos — um fator crítico de durabilidade que as caixas de engrenagens de qualidade inferior com vedações de lábio simples não conseguem igualar.
Corte e incorporação da palha no outono
Após a colheita, as máquinas de trituração transformam a palha de arroz e os restolhos de milho em polpa, devolvendo-os ao solo como matéria orgânica. A redução de 1,667:1 proporciona multiplicação de torque suficiente para processar resíduos de colheita pesados e úmidos em toda a largura de trabalho, sem sobrecarregar a embreagem da tomada de força (TDF) do trator. Operar a máquina de trituração a 324 rpm, em vez da rotação bruta de 540 rpm da TDF, também reduz a velocidade da ponta da lâmina, prolongando sua vida útil em 25–30 anos em comparação com configurações de acionamento direto.
Formação de canteiros de hortaliças
Pequenos produtores de hortaliças na Coreia e no Japão utilizam enxadas rotativas compactas em tratores de 50 a 60 HP para o preparo de canteiros elevados em estufas e túneis de cultivo. O corpo compacto da EP-BJ60, com apenas 380 mm de comprimento, e seu peso relativamente leve minimizam a projeção traseira do trator, o que é crucial para manobras em espaços apertados nos corredores estreitos das estufas, onde cada centímetro de folga é importante.
Por que escolher a caixa de engrenagens coreana Ever-Power para sua máquina de alto desempenho?
Consistência Dimensional CNC
Cada alojamento EP-BJ60 é usinado, faceado e furado em centros de usinagem CNC. Os assentos dos rolamentos, as faces dos flanges e os furos dos parafusos se repetem com uma precisão de ±0,02 mm de unidade para unidade, garantindo uma substituição direta e precisa.
Engrenagens de liga endurecida
Engrenagens cônicas espirais forjadas em 20CrMnTi, cementadas e revenidas a 58–62 HRC. Os flancos dos dentes são retificados para contato Classe 10 da AGMA, minimizando o ruído e prolongando a vida útil do engrenamento para além de 3.000 horas de operação.
Apoio Regional Coreano
Armazém de peças de reposição na Coreia, suporte técnico em coreano e frete marítimo rápido para Busan, Incheon, Yokohama e os principais portos do Sudeste Asiático. Garantia de 12 meses ou 1.000 horas.
100% Testado em fábrica
Cada unidade passa por testes de carga em dinamômetro antes do envio. Ruído em vazio, aumento da temperatura dos rolamentos e integridade da vedação de óleo são medidos e registrados para rastreabilidade.
Múltiplas iterações de design
O projeto do EP-BJ60 foi aprimorado por meio de múltiplos ciclos de feedback de campo. Cada iteração abordou modos de falha reais — vida útil da vedação, corrosão dos dentes da engrenagem, trajetórias de trincas na carcaça — resultando em confiabilidade comprovada.
Preços para OEMs e em Grandes Volumes
Pedidos de 10 ou mais unidades são elegíveis para preços diferenciados por volume. Clientes OEM recebem rotulagem personalizada, embalagem exclusiva e suporte técnico dedicado para projetos de integração.
EP-BJ60 vs. EP-225 — Qual caixa de engrenagens intermediária é a mais adequada para sua fazenda?
Se a sua operação utiliza um único implemento de preparo do solo durante todo o ano, o EP-BJ60 de relação fixa é a opção mais econômica. Mas se você alterna entre vários implementos com diferentes velocidades de produção, o Caixa de engrenagens intermediária multi-relação EP-225 Elimina a necessidade de múltiplas unidades. Aqui está uma comparação direta:
| Especificação | EP-BJ60 | EP-225 |
|---|---|---|
| Proporções disponíveis | 1 (fixado em 1,667) | 5 (1,333 – 2,416) |
| Velocidade de saída | 324 rpm | 219 – 405 rpm |
| Potência nominal | 60 kW | 75 kW |
| Interface de entrada | Ø10 ranhura de chaveta | spline involuta 6×28×34,93 |
| Interface de saída | 8×32×38×6 estrias | Flange 6-M12 em Ø130 |
| Classe de tratores | 50–80 HP | 80–100 HP |
| Comprador ideal | Implemento único, econômico | Implementação múltipla, versatilidade |
Guia de Instalação e Manutenção

Procedimento de montagem passo a passo
❶ Alinhe o flange de saída do EP-BJ60 (círculo de parafusos de Ø86 mm) com o flange de entrada do implemento. Insira os quatro parafusos de montagem, apertando-os manualmente, antes do aperto final.
❷ Aperte todos os parafusos da flange com o torque indicado. 75 N·m em um padrão cruzado (estrela). Verifique novamente o torque após as primeiras 8 horas de operação em campo.
❸ Conecte o eixo de acionamento da tomada de força até o encaixe de entrada superior (chaveta de Ø10 mm). Certifique-se de que a proteção de segurança do eixo esteja instalada corretamente e possa girar livremente.
❹ Abasteça com óleo de engrenagem (SAE 80W-90 GL-5) através do respiro superior até que o óleo atinja o centro do visor lateral — aproximadamente 0,8 litros.
❺ Execute um Teste de marcha lenta de 5 minutos Em baixa rotação da tomada de força (TDF), ouça atentamente se há ruídos anormais, verifique se não há vazamento de óleo e confirme a rotação suave do eixo de saída antes de acionar a carga máxima.
Cronograma de Manutenção Preventiva
◆ Antes de cada sessão de trabalho — Verifique o nível de óleo no visor; inspecione as vedações quanto a vazamentos.
◆ Após as primeiras 100 horas — Primeira troca de óleo: drenar, lavar e reabastecer com óleo novo SAE 80W-90 GL-5.
◆ A cada 500 horas ou anualmente — Troca completa de óleo; inspecione o bujão de drenagem magnético em busca de detritos metálicos.
◆ A cada 1.000 horas — Inspecione a estria de saída quanto a desgaste; verifique o torque do parafuso do flange; examine a válvula de respiro.
◆ Climas frios (abaixo de −20°C) — Troque para óleo de engrenagem totalmente sintético SAE 75W-90 para melhor fluidez na partida a frio.
Produtos complementares e componentes da transmissão

A caixa de engrenagens EP-BJ60 é o núcleo rotativo da transmissão do seu implemento de lavoura. A Korea Ever-Power também fornece os componentes que completam o percurso da potência do trator até o solo:
Eixos de acionamento da tomada de força
Um eixo cardan de tamanho adequado, com perfil de estrias corretamente ajustado e proteção de segurança, protege tanto o rolamento de saída da tomada de força (TDF) do trator quanto o rolamento de entrada da caixa de engrenagens contra danos por desalinhamento angular. A Korea Ever-Power fornece eixos combinados de nossa divisão de eixos de transmissão, projetados para acoplamento direto com a entrada de chaveta de Ø10 mm da caixa de engrenagens EP-BJ60.
Combinações sazonais de caixas de câmbio
Se o seu trator também aciona um caixa de engrenagens da enfardadeira redonda Para equipamentos de colheita durante a entressafra, a Korea Ever-Power fabrica caixas de engrenagens dedicadas com multiplicador de velocidade e acionamento traseiro, com potência nominal de 30 a 100 kW. Para máquinas auxiliares, como distribuidores de fertilizantes ou dosadores de sementes, um redutor de engrenagem helicoidal com travamento automático fornece torque de retenção sem a necessidade de um mecanismo de freio separado.
Perguntas frequentes
Avaliações de clientes e relatórios de campo
★★★★★
Substituí a caixa de engrenagens desgastada da minha enxada rotativa do trator Daedong de 65 HP pela EP-BJ60. Encaixou perfeitamente, sem necessidade de furar ou calçar. Já são três temporadas de trabalho no arrozal — aproximadamente 900 horas — e ainda não há vazamentos de óleo nem aumento no ruído da engrenagem. Estou muito satisfeito com a qualidade de construção.
Compra verificada · Daedong 65HP · Preparo do solo para arrozais
★★★★☆
“Distribuímos essas caixas de engrenagens para pequenos agricultores de hortaliças no Delta do Mekong. O preço é competitivo com as alternativas chinesas, mas a qualidade da usinagem CNC é visivelmente melhor — padrões de parafusos consistentes, engate suave das engrenagens de uma unidade para outra. Mais de 40 unidades vendidas com apenas uma reclamação de garantia, resolvida em poucos dias.”
Comprador atacadista · Mais de 40 unidades · Distribuição no Delta do Mekong
★★★★★
“Encomendei a caixa de engrenagens EP-BJ60 para o meu arado Kubota de 70 HP. A entrega da Coreia (código postal Ever-Power) até a minha fazenda perto de Seul levou apenas 9 dias. A caixa de engrenagens funciona visivelmente mais silenciosa do que a unidade antiga que substituiu — as engrenagens de transmissão fazem uma grande diferença. Ótimo custo-benefício.”
Compra verificada · Kubota 70HP · Preparo de canteiros para hortaliças
★★★★★
“Nossa cooperativa adquiriu 15 unidades EP-BJ60 como substitutas padronizadas para as caixas de engrenagens antigas de nossos membros. A consistência entre todas as 15 unidades é excelente — os furos de montagem se alinham perfeitamente, as quantidades de óleo são idênticas e nossos técnicos conseguem trocá-las entre os tratores de diferentes membros sem qualquer problema de encaixe.”
Compra em grupo · 15 unidades · Cooperativa de arroz, Prefeitura de Niigata
★★★★☆
“Comprei duas unidades EP-BJ60 para o meu serviço de aração por contrato. O desempenho de trituração da palha a 324 rpm é excelente — incorporação limpa, sem entupimentos. O único motivo para 4 estrelas em vez de 5: o manual de instruções estava apenas em coreano. Uma versão em inglês ou tailandês seria bem-vinda. De resto, um produto sólido.”
Compra verificada · 2 unidades · Serviço de lavoura por contrato, Nordeste da Tailândia
Informação adicional
| Editor | Cxm |
|---|







