EP-SYF-1 センタードライブウォームギアボックス - 6速ピボット灌漑駆動装置
EP-SYF-1 センタードライブウォームギアボックス — 製品概要

すべてのセンターピボットドライブラインの中核
センターピボット式および直線移動式灌漑システムは、韓国、中東、中央アジア、東南アジアにおける大規模農業の基盤となっています。各ピボットシステムの中核を成すのは、高速回転する電動モーターを、灌漑タワーを圃場全体に移動させるための低速で制御された出力に変換するセンタードライブギアボックスです。EP-SYF-1は、韓国Ever-Power社が開発した実績のあるウォームギア式センタードライブユニットで、世界中の数千もの灌漑システムに採用されており、軽量アルミニウム筐体で信頼性の高いセルフロック式動力伝達を実現しています。
単一プラットフォームから6つの比率を実現
EP-SYF-1は、20:1、30:1、40:1、50:1、58:1、60:1の6種類のギア比が用意されており、モーター入力1,740rpmで87rpmから29rpmまでの出力速度をカバーします。この6種類のギア比により、灌漑システムの設計者は、スパン長、タワー重量、および必要な回転時間に合わせて最適な速度を選択できます。6種類のギア比はすべて同じハウジング、取り付けパターン、および出力軸構成を採用しているため、システムの試運転時や季節調整時にギア比を変更する場合は、ギアボックスを交換するだけで済み、モーター、取り付けフレーム、またはドライブラインカップリングを変更する必要はありません。
ギアボックスのみ - モーターはご自身でご用意ください
EP-SYF-1は、ギアボックス単体で出荷され、モーターとギアボックスを連結する衝撃吸収カプラーが付属しています。0.625インチ(15.9 mm)のシャフトを備えた標準的なNEMA 56-C規格のモーターに対応しており、灌漑作業者はモーターを現地で調達したり、電気仕様を電力系統の電圧と周波数に合わせたり、ギアボックスに手を加えることなくモーターを個別に交換したりすることができます。ギアモーターを完全に統合した製品を希望する作業者向けに、韓国Ever-Powerは工場出荷時にACモーターが取り付けられたEP-SYF-2Mを提供しています。
完全仕様 - 全6段階のギア比
| モデル | 比率 | 出力回転数 |
|---|---|---|
| EP-SYF-1-20 | 20 : 1 | 87回転/分 |
| EP-SYF-1-30 | 30 : 1 | 58回転/分 |
| EP-SYF-1-40 | 40 : 1 | 43回転/分 |
| EP-SYF-1-50 | 50 : 1 | 35回転/分 |
| EP-SYF-1-58 | 58 : 1 | 30回転/分 |
| EP-SYF-1-60 | 60 : 1 | 29回転/分 |
出力速度はモーター入力1,740rpm時です。ご要望に応じてカスタム比率も承ります。

| パラメータ | 仕様 |
|---|---|
| ギアタイプ | ウォームギア(アルミ青銅製ウォームホイール+鋼製ウォーム) |
| トルク容量 | 4,500 lb·in (510 Nm) |
| 入力速度 | 1,740 rpm (標準 NEMA モーター) |
| モーターインターフェース | NEMA 56-C 面付け型 — シャフト径0.625インチ、長さ2インチ、キー溝径0.19インチ |
| 取り付けボルトパターン | 5インチ×6インチと3.38インチ×6.38インチ(デュアルパターン、すべてのピボットに対応) |
| 出力軸 | デュアル出力、両方とも1/4インチ×1-1/4インチのキー溝付き |
| ハウジング材質 | 精密ダイカスト強化アルミニウム |
| シーリング | 外部作物保護シール(標準装備) |
| カプラー | 衝撃吸収モーター・ギアボックス連結器付属 |
| 重さ | 15.9ポンド(7.2kg) |
| オイル容量 | 0.21ガロン(0.8リットル)—充填済みで出荷 |
| セルフロック | はい(高減速比におけるウォームギア固有の特性) |
6段階のギア比選択ガイド ― 灌漑システムに最適なギア比を選ぶ
適切な比率を選択することは、EP-SYF-1の仕様決定において最も重要な事項です。この比率によって灌漑タワーが圃場を移動する速度が決まり、それが散水量、システム回転時間、作物被覆の均一性に直接影響します。
20:1 & 30:1 — ファストアドバンス
87回転/分および58回転/分
タワーが軽量で、必要な回転時間が短い短スパンシステム(200m未満)に適しています。高速出力によりタワーを素早く移動させ、数時間で一周を完了できます。また、現場での迅速な移動速度が求められる直線移動システムにも使用されます。
40:1 & 50:1 — 標準
43回転/分および35回転/分
標準的なセンターピボットシステム(スパン200~400m)で最も一般的に指定される比率です。これらの比率は、穀物、トウモロコシ、野菜作物の一般的な灌漑用水散水量に適合する、バランスの取れたタワー速度を提供します。
58:1 & 60:1 — スロープレシジョン
30回転/分および29回転/分
重量のある外側タワーを備えた長スパンシステム(400m以上)や、乾燥地帯における低散水量の精密灌漑など、ゆっくりと均一な給水が重要な用途に適しています。ギア比が高いため、低速でもより大きなトルクが得られ、より重い負荷に対応できます。
ウォームギアのセルフロック機構の利点

灌漑においてセルフロック機能が重要な理由
センターピボット式灌漑システムは、重力、風荷重、タワーの重量の不均一性などによって、モーター停止時に駆動系が逆方向に押し戻されるような力が働く不均一な地形でも動作します。ウォームギアは、この逆回転を本質的に抑制します。ウォームシャフトのリード角が急なため、出力側から加えられる力によって逆方向に駆動されることはなく、電源が切れても灌漑タワーは停止した位置に正確に留まります。この自己ロック特性により、別途機械式ブレーキ、電磁ロック、保持回路は不要となり、ギアボックス自体が保持ブレーキの役割を果たします。
アルミニウム青銅製ウォームホイール
EP-SYF-1は、高強度アルミニウム青銅製のウォームホイールと硬化鋼製のウォームを組み合わせています。この素材の組み合わせにより、ウォームギアに求められる滑り接触による耐摩耗性を実現しています。柔らかい青銅製のホイールは、慣らし運転中に硬い鋼製のウォームに馴染み、精密にマッチングされた接触パターンを形成することで、最初の100時間の運転において効率を向上させ、騒音を低減します。また、アルミニウム青銅は、灌漑設備が年間を通して稼働する高湿度環境下でも腐食に強いという特長があります。
衝撃吸収モーターカプラ
灌漑用モーターは頻繁に始動と停止を繰り返します。多くのシステムでは、1時間に数十回にも及びます。モーターが始動するたびにトルクスパイクが発生し、ウォームギアのかみ合い部分に負荷がかかります。EP-SYF-1には、工場出荷時に衝撃吸収カップリングが付属しており、この始動時のトルクスパイクを緩和することで、ウォームギアセットを衝撃荷重から保護し、ギアボックスの寿命を延ばします。また、このカップリングはモーターシャフトとウォームシャフトのわずかなずれも補正し、ベアリングの横方向の負荷を軽減します。
デュアルマウントパターンと寸法
15.9 ポンド
重量(7.2kg)
510 Nm
トルク(4,500 lb·in)
0.8 L
オイル容量
56-C NEMA
モーターインターフェース
EP-SYF-1とEP-SYF-2M ― ギアボックスかギアモーターか?
Korea Ever-Powerは、センタードライブウォームギアを2つの構成で提供しています。どちらも同一の内部ウォームギアセット、同じ510Nmのトルク定格、および同じギア比オプションを使用しています。
| 特徴 | EP-SYF-1(ギアボックスのみ) | EP-SYF-2M(ギアモーター) |
|---|---|---|
| モーター | 含まれていません — ご自身でご用意ください | 工場出荷時に取り付けられたACモーター |
| モーターインターフェース | NEMA 56-C(あらゆるモーターに対応) | セルフロック式テーパーシャフト |
| 重さ | 15.9ポンド(7.2kg) | 43.2ポンド(19.6kg) |
| 運動の柔軟性 | NEMA 56-Cモーター | 固定済み(工場出荷時) |
| 取り付けパターン | 5インチ×6インチ + 3.38インチ×6.38インチ | 5インチ×6インチのみ |
| 最適な用途 | 改造/現地調達モーター | 新築/ターンキー設置 |
現場での応用シナリオ

センターピボット式灌漑システム
センターピボットシステムは、固定された中央タワーを中心に長い灌漑アームを回転させ、半径500メートル以上の円形エリアをカバーします。EP-SYF-1は各スパンの駆動系を駆動し、モーターの動力を制御された回転に変換して、アームを圃場全体に移動させます。セルフロック式のウォームギアは、モーターが停止した際に各タワーを所定の位置に保持し、風荷重や地形の傾斜によるドリフトを防ぎます。6段階の回転速度調整機能により、オペレーターはスパンの長さや散水要件に合わせて最適な回転速度を選択できます。
リニアムーブ灌漑システム
直線移動(横移動)システムは、ピボットシステムと同じセンタードライブギアボックスによって駆動され、長方形の圃場を直線的に移動します。EP-SYF-1のデュアルマウントパターンは、ピボットフレームと直線移動フレームの両方のフレーム設計との互換性を保証します。高速ギア比オプション(20:1および30:1)は、広い長方形のエリアを効率的にカバーするために迅速な圃場移動速度が必要な直線移動システムで特に人気があります。
アフターマーケット交換部品およびアップグレード部品
EP-SYF-1は、2種類のボルトパターン(5″×6″と3.38″×6.38″)を採用しており、メーカーを問わず、ほぼすべてのピボット式および直線式可動システムに適合します。この汎用性により、EP-SYF-1は理想的なアフターマーケット用交換ギアボックスとなっています。オペレーターは、既存の取り付けフレーム、ドライブシャフト、配線を変更することなく、韓国Ever-Power規格の品質にアップグレードできます。ギアボックス単体のため、既存のモーターをそのまま使用できます。
EP-SYF-1を選ぶ理由
6つの比率、1つのプラットフォーム
20:1から60:1までのギア比は、あらゆる旋回スパン長と散水量に対応します。ハウジング、マウント、モーターインターフェースはすべて同じなので、駆動系の他の部分を変更することなくギア比を変更できます。
デュアルマウント - すべてのピボットに対応
5インチ×6インチと3.38インチ×6.38インチの両方のボルトパターンが、すべてのハウジングに加工されています。穴あけ加工、アダプター、フレーム改造なしで、あらゆるアフターマーケット製品と互換性があります。
セルフロック式ウォームギア
モーター停止時でも、内蔵された逆回転防止機構によりタワーは所定の位置に保持されます。独立したブレーキも、保持回路も、風や傾斜による位置ずれもありません。ギアボックス自体がブレーキの役割を果たします。
7.2kg アルミニウム製ハウジング
精密ダイキャスト製法による強化アルミニウムを採用することで、タワー全体の軽量化を実現。作物保護シールが圃場からのゴミの侵入を防ぎます。オイル充填済みで出荷されるため、設置後すぐに使用できます。

設置およびメンテナンス

取り付け手順
❶ EP-SYF-1をピボットタワーの取り付けフレームに配置します。ご使用のシステムに合ったボルトパターン(5″×6″または3.38″×6.38″)を選択します。ボルトを挿入し、規定トルクで締め付けます。
❷ 付属の衝撃吸収カプラーを使用して、NEMA 56-C モーターをギアボックスの入力に取り付けます。モーターシャフトをウォームシャフトに合わせ、カプラーの固定具をしっかりと締めます。
❸ 2つの出力シャフトを灌漑システムに接続します ドライブシャフト 1/4インチ×1-1/4インチのキー付き接続部を使用したアセンブリ。
❹ オイルレベルを確認してください(出荷時には充填済みです)。モーターに電源を投入し、両方向の回転でスムーズかつ静かに動作することを確認してください。電源を切った後、セルフロック機能が位置を保持することを確認してください。
メンテナンススケジュール
◆ 灌漑シーズンの開始 オイルレベルを確認する。作物保護カバーのシールに損傷がないか点検する。カップリングの締め付け具合を確認する。
◆ 1,000時間ごと/年間 ・オイル全量交換(ギアオイル0.8L)。注入口からウォームギアのかみ合い状態を確認する。
◆ 2,000時間ごと 出力軸のキー溝に摩耗がないか点検し、取り付けボルトのトルクを確認し、ひび割れがある場合は作物保護シールを交換する。
◆ 灌漑シーズン終了 ・オイルを補充する。外部腐食がないか点検する。オフシーズン中は、モーターの接続箱を覆って湿気の侵入を防ぐ。
関連製品およびシステムコンポーネント

ホイール駆動ギアボックス
各ピボットスパンには、各タワーに最終駆動用ホイールギアボックスが必要です。Korea Ever-Powerは、ほぼすべてのピボットブランドに対応するユニバーサルマウントパターンを備えたEP-AEP-1ホイール駆動ウォームギアボックス(トルク7,800 Nm、減速比50:1 / 52:1)を製造しています。EP-SYF-1センタードライブとEP-AEP-1ホイールドライブを組み合わせることで、Korea Ever-Powerの完全な灌漑駆動ラインが完成します。
農業機械用ギアボックス
センターピボット灌漑を運営する農場も稼働している ロータリー耕うん機のギアボックス 耕うんおよび ラウンドベーラーギアボックス 藁処理用ユニット。韓国Ever-Powerは、農業機械化のあらゆる側面に対応するギアボックスを提供しています。
よくある質問
顧客レビューと現場報告
★★★★★
「当社では、すべてのセンターピボットシステムにEP-SYF-1を採用しています。6段階のギア比により、異なる製品ラインを在庫することなく、各顧客の圃場規模に合わせてギアボックスを選定できます。また、デュアルボルトパターンを採用しているため、設置作業員はアフターマーケット交換部品の取り付けに問題が生じることはありません。韓国全土で400台以上を導入していますが、ギアボックスの早期故障はゼロです。」
OEMバイヤー · 400台以上 · ピボット式灌漑システム製造
★★★★★
「15年使用しているピボット灌漑システムの中央駆動ギアボックス4個すべてをEP-SYF-1-40ユニットに交換しました。古いギアボックスはオイル漏れと過剰なガタつきが発生していました。EP-SYF-1は5インチ×6インチのパターンで既存のマウントにそのまま取り付けられ、モーターも既存のものをそのまま使用できました。2シーズンの灌漑後も、スムーズで静かで、オイル漏れもありません。セルフロック機構は傾斜地でもしっかりと固定されます。」
購入確認済み · アフターマーケット交換部品 · 120ヘクタールの穀物農場
★★★★☆
「サウジアラビア全土のセンターピボット灌漑プロジェクト向けに、EP-SYF-1ギアボックスを輸入しています。58:1と60:1のギア比は、当社の長スパン砂漠システムに最適です。品質はアメリカやヨーロッパのブランドと遜色なく、価格もかなり抑えられています。星4つにしたのは、当社のシステムでは3.38インチ×6.38インチのパターンの方が好みであることと、パッケージにアラビア語の設置説明書が同梱されていれば良かったからです。」
卸売業者・年間200台以上・サウジアラビアの砂漠地帯における灌漑
★★★★★
「当社は、日本の農業灌漑アフターマーケット向けに、EP-SYF-1の全6種類のギア比を取り揃えています。ギアボックス単体形式は、日本のお客様にとって理想的です。なぜなら、お客様は国内の電気規格への適合性を確実にするため、三菱電機製または東芝製のモーターを現地で調達することを好むからです。アルミ製のハウジングは、新潟の湿度の高い夏でも腐食の問題なく使用できます。CNC加工の品質は、どの出荷品でも一貫しています。」
卸売業者・年間60台以上・日本の灌漑機器アフターマーケット
★★★★★
「当社の全国的なセンターピボット式灌漑システムの近代化プログラムでは、フェルガナ渓谷とブハラ州の150以上の新しい灌漑システムにEP-SYF-1ギアボックスを導入しました。自己ロック式のウォームギアは、起伏の多い地形において不可欠です。以前のギアボックスでは斜面でタワーがずれてしまうことがありましたが、EP-SYF-1ギアボックスのおかげでタワーは確実に所定の位置に保持されます。韓国のEver-Power社は、春の設置期間に合わせてすべてのユニットを予定通りに納入してくれました。」
機関投資家向け · 150以上のシステム · 全国灌漑近代化プログラム
追加情報
| エディタ | Cxm |
|---|



