Boîte de vitesses à 2 vitesses pour ventilateurs de pulvérisation Orchard SS
Contrôle précis du flux d'air pour les vergers et vignobles montagneux coréens
Optimisation des performances du souffle d'air dans la topographie coréenne
Dans le domaine spécialisé des machines de protection des plantes, notamment pour les Pulvérisateurs rapides (SS) qui dominent le paysage agricole coréen, le système de transmission fait office de centre de commande aérodynamique. Le multiplicateur de vitesse à deux rapports, toujours puissant, est conçu non seulement pour transmettre la puissance, mais aussi pour résoudre les contradictions cinétiques inhérentes à la gestion des vergers situés sur des pentes à 20 degrés dans des régions comme Gyeongsangbuk-do et Jeollanam-doContrairement à l'agriculture en plaine, les vergers de pommiers et de poiriers coréens nécessitent des machines capables de découpler le régime moteur de la vitesse du ventilateur afin de garantir la sécurité lors des ascensions abruptes tout en assurant une vitesse d'air suffisante pour la pénétration de la canopée.
Les boîtes de vitesses classiques à un seul rapport obligent souvent les opérateurs à faire tourner le moteur du tracteur à plein régime pour obtenir la projection d'air nécessaire, ce qui entraîne une surconsommation de carburant et une surchauffe du moteur pendant la saison humide de la mousson (Jangma). Notre solution à deux rapports offre un rapport « élevé » (généralement 1:4,5) pour la pénétration des couverts végétaux denses en fin d'été, et un rapport « bas » (1:3,5) pour la pulvérisation en dormance en début de saison ou le traitement des jeunes plants fragiles. Cette flexibilité est essentielle pour le respect des réglementations strictes relatives à la dérive des pesticides en vigueur à proximité des zones agricoles densément peuplées de Naju et Yeongju.
De plus, l'architecture interne de notre réducteur est conçue pour supporter les fortes charges axiales générées par les ventilateurs axiaux de 500 à 900 mm. Nous utilisons un arbre de sortie renforcé avec des roulements à rouleaux coniques appariés, spécifiquement dimensionnés pour absorber la force de poussée des pales du ventilateur, un point de défaillance fréquent des unités de remplacement génériques. Ceci garantit… boîte de vitesses agricole reste exempt de vibrations même à des vitesses de sortie supérieures à 2400 tr/min.
Spécifications techniques : Modèle EP-FanDrive-2S
Conçu pour les pulvérisateurs pneumatiques portés ou traînés sur tracteur de 50 à 90 CV. Les paramètres suivants sont validés pour un usage intensif.
| Paramètre | Spécification | Paramètre | Spécification |
|---|---|---|---|
| Puissance d'entrée nominale | 48 kW (65 CV) | Vitesse d'entrée (prise de force) | 540 tr/min |
| Ratio 1 (Faible) | 1 : 3,5 (Vitesse de sortie ~1890 tr/min) | Ratio 2 (Élevé) | 1 : 4,5 (Vitesse de sortie ~2430 tr/min) |
| Couple de sortie maximal | 420 Nm | Position neutre | Oui (position 0 pour le mélange) |
| Matériau du boîtier | Fonte QT450-10 (ductile) | Matériel d'équipement | 20CrMnTiH (carburé) |
| Matériau de l'arbre | Acier allié 40CrNiMoA | Spline d'entrée | 1-3/8″ Z6 (prise de force standard) |
| Type d'arbre de sortie | Cylindrique Ø35 mm / Bride | Capacité pétrolière | 1,85 litres |
| Type de lubrification | Bain et canal Splash | Roulements | Rouleau conique NSK/SKF |
| Type de joint | Double lèvre FKM (Viton) | Température de fonctionnement | -25°C à +95°C |
| Niveau sonore | < 82 dB à 1 m | Type de levier de vitesse | Levier mécanique (arrière) |
| Poids (à sec) | 26,5 kg | Montage | Base à 4 boulons (120x120mm) |
| Indice de protection IP | IP65 (Poussière/Eau) | Fatigue Life | > 6000 heures (L10) |
| Profil dentaire | Hélicoïdal (Étape à grande vitesse) | Efficacité | 96% par étage |
| Facteur de service | 1,5 AGMA | Classe de vibration | VDI 2056 Classe G |
| Finition peinture | Revêtement en poudre époxy | Certifications | CE, ISO 9001:2015 |

Figure 1 : La pulvérisation à haute densité dans les vergers nécessite un contrôle précis de la vitesse de l'air géré par la boîte de vitesses.
Corée du Sud : Conditions d’exploitation extrêmes et conformité
Adaptation au terrain : Le défi de la « pente 70% »
La topographie de la Corée du Sud représente un défi unique pour les machines agricoles, avec plus de 701 000 tonnes de terres montagneuses. Dans des régions comme Gangwon-do (légumes de haute altitude) et Gyeongsangbuk-do (Pommes), les pulvérisateurs à grande vitesse fonctionnent souvent sur des pentes supérieures à 25 degrés. Les systèmes de lubrification par barbotage classiques sont défaillants à ces angles, privant les paliers supérieurs d'huile. ever-power a repensé les canaux d'huile internes de la série EP-FanDrive afin de garantir une lubrification optimale même à des angles d'inclinaison extrêmes, évitant ainsi les pannes au démarrage à sec fréquentes sur les modèles concurrents lors de la pulvérisation en montée.
Alignement réglementaire : Normes FACT et KS
Nos réducteurs sont non seulement robustes, mais aussi conformes à la réglementation en vigueur sur le marché coréen. Nous concevons nos unités pour répondre aux normes strictes de sécurité et de bruit requises pour la certification. Fondation pour la commercialisation et le transfert des technologies agricoles (FACT).
- Conformité à la norme KS B 7943 : Nos protections de sécurité pour arbres d'entrée sont parfaitement conformes aux normes de sécurité coréennes pour les prises de force agricoles.
- Réduction du bruit : Conçu pour maintenir le bruit de fonctionnement en dessous de 85 dB, un point crucial pour les vergers situés à proximité des zones résidentielles dans des provinces comme Gyeonggi-do.
- Interface de prise de force : Compatibilité standard 1-3/8″ 6 cannelures avec les principales marques de tracteurs coréens (Daedong, LS Mtron, TYM).
Carnet de l'ingénieur : Surmonter le « piège à chaleur »
Sujet: Saturation thermique dans les capots fermés
Date: Essai sur le terrain, juillet 2024
Emplacement: Verger de poires Naju, Corée du Sud
« Nous avons identifié un mode de défaillance critique dans les boîtes de vitesses concurrentes utilisées dans les pulvérisateurs à grande vitesse (SS). La boîte de vitesses est généralement profondément enfouie à l'intérieur du carénage aérodynamique. Lorsque le ventilateur déplace l'air… » loin La boîte de vitesses, située dans une zone d'air stagnant, est isolée de la machine, ce qui entraîne des températures dépassant les 110 °C pendant l'été humide coréen. Ce phénomène provoque la détérioration des joints d'huile.
Itération de conception 5.0 : Nous avons modifié le moule de fonderie en y intégrant des ailettes de refroidissement verticales qui pénètrent dans la zone de basse pression de l'entrée du ventilateur. Ceci induit un effet de convection forcée. Nous avons également remplacé le joint d'entrée par un composé Viton (FKM) capable de résister à 200 °C. L'imagerie thermique réalisée ultérieurement à Naju a montré une baisse de 22 °C de la température de fonctionnement par rapport à la génération précédente.
– Ingénieur en chef, division Transmission
Pourquoi choisir l'énergie éternelle ?
Dans un marché mondial saturé de composants génériques, Ever-Power se distingue par sa philosophie d'« intégrité métallurgique ». Nous savons qu'une boîte de vitesses n'est aussi durable que sa dent la plus fragile. Contrairement à de nombreux fournisseurs qui sous-traitent le traitement thermique, nous maîtrisons rigoureusement nos procédés de cémentation. Nos engrenages subissent un traitement thermique précis en plusieurs étapes, permettant d'obtenir une profondeur de cémentation de 0,8 à 1,2 mm, adaptée spécifiquement au module de l'engrenage. Ce procédé crée une surface d'usure d'une dureté exceptionnelle tout en conservant un noyau ductile capable d'absorber les chocs lorsqu'un ventilateur axial lourd fonctionne à haut régime.
Notre engagement va au-delà de la fabrication et englobe un soutien complet. Nous sommes conscients qu'une interruption de production pendant la période critique de pulvérisation – souvent de quelques jours seulement pour les traitements fongiques en saison humide – est inacceptable. C'est pourquoi nous avons mis en place un protocole d'intervention rapide pour nos partenaires B2B. Nous fournissons des modèles CAO 3D complets pour aider vos concepteurs à intégrer parfaitement notre réducteur à votre châssis, et notre équipe d'ingénieurs propose une personnalisation des rapports de transmission afin d'adapter au mieux la courbe aérodynamique de vos pales de ventilateur.
De plus, la fiabilité est quantifiée. Chaque unité qui sort de notre usine subit un test de rotation 100% pour détecter le bruit, les vibrations et les fuites. Nous ne nous basons pas sur un échantillonnage statistique pour les contrôles qualité finaux. En collaborant avec ever-power, vous bénéficiez de l'expertise d'un spécialiste de la transmission qui agit comme un véritable prolongement de votre département R&D. Pour en savoir plus sur nos compétences.

L'usinage CNC de pointe garantit une tolérance de niveau ISO sur tous les sièges de roulement.
Exemples de réussite mondiale : résoudre des problèmes concrets
Cas n° 1 : La question de la « feuille brûlée » (Corée)
Client: Fabricant d'acier inoxydable, Daegu, Corée du Sud.
Défi: Les agriculteurs se plaignaient que la forte vitesse du vent (40 m/s) endommageait les jeunes plants de pommiers, alors qu'ils avaient besoin de cette puissance pour les arbres adultes. Les boîtes à vitesse unique manquaient de polyvalence.
Solution: Adoption de l'EP-FanDrive-2S. Le rapport « bas » (1:3,5) fournissait une douce brise de 25 m/s pour les crèches, tandis que le rapport « haut » conservait toute la puissance. Résultat: Aucune déclaration de dommages aux récoltes la saison suivante.
Cas n° 2 : La Vallée du Silence (Italie)
Client: Fabricant d'équipement d'origine pour pulvérisateurs de vignoble, Trentin, Italie.
Défi: La nouvelle réglementation européenne sur le bruit était stricte. Le bruit des engrenages à denture droite dans les boîtes de vitesses concurrentes dépassait 85 dB, ce qui nécessitait un coûteux revêtement en mousse.
Solution: Le passage au système d'engrenages hélicoïdaux d'Ever-Power a permis de réduire le sifflement à haute fréquence. Résultat: La machine a passé l'homologation sans isolation acoustique supplémentaire, ce qui a permis d'économiser 150 € par unité.
Cas n° 3 : Le Dust Bowl (Australie)
Client: Service de fermes de macadamia, Queensland.
Défi: La poussière de silice abrasive détruisait les joints de sortie standard en moins de 200 heures de fonctionnement.
Solution: Nous avons mis en œuvre un système « Cassette Seal » avec un labyrinthe de graisse intégré. Résultat: La durée de vie des joints a été prolongée à plus de 1200 heures, réduisant considérablement les temps d'arrêt pour maintenance.
Compatibilité et interchangeabilité
Nos boîtes de vitesses sont conçues pour remplacer directement de nombreuses configurations standard du marché. Bien que nous y apportions nos propres améliorations, les interfaces de montage sont souvent compatibles avec les pulvérisateurs utilisant des composants de marques telles que Comer, Bondioli et Pavesi, ou diverses transmissions d'origine coréenne.
*Avertissement : Les noms, références et descriptions des fabricants d’équipement d’origine (OEM) sont fournis à titre indicatif uniquement. ever-power est un fabricant indépendant et nos produits sont des pièces de rechange compatibles.
Foire aux questions
Q1 : Comment activer la position neutre pour le mélange en cuve ?
A : Le levier de vitesses possède trois positions : Basse (1), Neutre (0) et Haute (2). En le plaçant en position centrale « 0 », l’arbre de sortie est désengagé, ce qui permet à la prise de force du tracteur d’entraîner la pompe d’agitation chimique sans faire tourner le ventilateur. Cela permet d’économiser du carburant et de réduire le bruit pendant le remplissage.
Q2 : Quel est l'intervalle de vidange d'huile recommandé pour les conditions climatiques coréennes ?
R : Compte tenu du climat coréen (étés chauds, hivers froids), nous recommandons une première vidange après 50 heures de rodage. Les vidanges suivantes doivent être effectuées toutes les 500 heures ou une fois par saison. Nous suggérons une huile pour engrenages de haute qualité SAE 80W-90 (API GL-5).
Q3 : Ce réducteur peut-il supporter des ventilateurs de plus de 800 mm ?
R : Oui, le EP-FanDrive-2S est conçu pour les ventilateurs axiaux jusqu'à 900 mm de diamètre. Pour les ventilateurs plus grands (1 000 mm et plus), qui exercent des forces gyroscopiques nettement supérieures, veuillez consulter notre équipe d'ingénieurs pour obtenir des informations sur notre gamme Heavy-Duty (HD).
Q4 : La position du levier de vitesse est-elle réglable ?
A : Les modèles standard sont équipés d'un levier arrière. Cependant, nous proposons des kits de commande à distance par câble qui permettent à l'opérateur de modifier la vitesse du ventilateur depuis la sécurité de la cabine du tracteur, une fonctionnalité de plus en plus demandée pour les tracteurs modernes à cabine.
Q5 : Comment gérez-vous les pièces détachées pour les commandes internationales ?
A: Nous fournissons un kit de pièces de rechange essentielles avec chaque commande groupée, contenant des joints, des roulements et des fourchettes de sélection. Nous maintenons également un stock de pièces standard pour une expédition aérienne immédiate à nos partenaires internationaux.
Écosystème de transmission complet
La boîte de vitesses n'est qu'un élément parmi d'autres. Optimisez les performances de votre pulvérisateur grâce à nos composants de transmission compatibles :

Moteurs et accouplements hydrauliques
Améliorez votre gamme de pulvérisateurs dès aujourd'hui
Bénéficiez d'une solution de transmission sur mesure, conçue pour les dures réalités de l'agriculture coréenne.
Réponse technique garantie sous 24 heures.

