Elektrische Transaxle-Getriebe für landwirtschaftliche Hubarbeitsbühnen: Der koreanische Obstbaustandard
Entwickelt für Stabilität an den terrassenförmigen Hängen von Gyeongsangbuk-do. Bietet präzises Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen und ausfallsichere Bremsung für selbstfahrende Erntelifte.
Steigerung von Sicherheit und Effizienz im modernen Obstanbau
Die Modernisierung der südkoreanischen Landwirtschaft, insbesondere in den Obstanbaugebieten von Yeongju und Andong, hat zu einem raschen Wandel von der manuellen Arbeit mit Leitern hin zu selbstfahrenden Maschinen geführt. Landwirtschaftliche Hebebühnen (Arbeitswagen für hohe Arbeitsplätze)Diese Maschinen sind unverzichtbar für das Beschneiden, Ausdünnen und Ernten von Äpfeln und asiatischen Birnen. Die entscheidende Komponente für die Sicherheit und Manövrierfähigkeit dieser Plattformen ist die Fußgängerbrücke (Transaxle)Im Gegensatz zu Logistikfahrzeugen für ebene Flächen muss ein Agrarlift auf unebenen, schlammigen Hängen die Traktion bewahren, während er eine schwankende Last von Arbeitern und geerntetem Obst transportiert.
Die elektrischen und hydraulischen Transaxle-Getriebe von ever-power sind speziell für diese anspruchsvollen Umgebungen konzipiert. Wir integrieren ein hocheffizientes Untersetzungsgetriebe, ein Differenzialgetriebe und ein robustes Achsgehäuse in eine einzige Einheit. Besonders wichtig für den koreanischen Markt, wo „Smart Farm“-Initiativen die Elektrifizierung zur Reduzierung von Lärm und Emissionen in Gewächshäusern fördern, ist die nahtlose Integration unserer elektrischen DC-Transaxle-Getriebe in 24-V-/48-V-Steuerungssysteme. Sie liefern das hohe Anfahrdrehmoment, das erforderlich ist, um Steigungen von 20 Grad aus dem Stand ohne Zurückrollen zu bewältigen und so die Sicherheit des in der Höhe arbeitenden Personals zu gewährleisten.

Technische Daten: Serie 800 Obstbau-Transaxle
Die nachfolgenden Spezifikationen stellen unsere beliebteste Konfiguration für Hebebühnen mit einer Tragfähigkeit von 1,5 bis 3 Tonnen dar, die in koreanischen Obstplantagen eingesetzt werden.
| Spezifikationskategorie | Parameterdetails | Metrik / Wert |
|---|---|---|
| Tragfähigkeit | Maximale statische Achslast | 2.500 kg |
| Bemessungsdynamische Last | 1.800 kg | |
| Eingabespezifikationen | Motortypkompatibilität | Gleichstrom-Bürstenmotor/bürstenloser Motor oder Wechselstrom-Induktionsmotor |
| Eingangsspannung | 24 V / 48 V / 72 V | |
| Nenneingangsleistung | 1,5 kW – 5,0 kW | |
| Übertragung | Reduktionsverhältnis | 16:1 / 20:1 / 25:1 (Anpassbar) |
| Maximales Ausgangsdrehmoment | 1.200 Nm pro Seite | |
| Abmessungen | Spurbreite (Flansch zu Flansch) | 800 mm – 1400 mm (einstellbare Optionen) |
| Radbolzenmuster | 4-M14x1,5 PCD100 / 5-M16x1,5 PCD140 | |
| Bremssystem | Betriebsbremse | Hydraulische Trommel (180 mm/220 mm) |
| Feststellbremse | Elektromagnetische Ausfallsicherung (Negativbremse) | |
| Haltbarkeit | Zahnradmaterial | 20CrMnTiH (aufgekohlt, HRC 58-62) |
| Geräuschpegel | < 62 dB(A) in 1 m Entfernung | |
| Umfeld | Schutzklasse | IP65 (Motor), IP67 (Getriebe) |
| Schmierung | Ölsorte | GL-5 85W-90 Synthetisches Getriebeöl |
| Gewicht | Einheitsmasse | 45 kg – 75 kg (ohne Motor) |
Entwicklung des Paradigmas „Niedrige Drehzahl, hohes Drehmoment“
Die Hauptfunktion eines Transaxle-Getriebes in einer landwirtschaftlichen Hebebühne besteht darin, die hohe Drehzahl eines Elektromotors (typischerweise 3000 U/min) in das für den Radantrieb benötigte niedrige Drehmoment umzuwandeln. Im Gegensatz zu einem Pkw fährt eine Obstbauhebebühne üblicherweise mit Schrittgeschwindigkeit (0–5 km/h). ever-power erreicht dies durch eine zweistufige Schrägverzahnung in Kombination mit einem präzisen Kegelraddifferenzial.
Das Differenzial ist das Herzstück des Systems. In Obstplantagen ist der Wendekreis am Ende einer Pflanzenreihe oft extrem eng. Eine herkömmliche gesperrte Achse würde den Boden aufreißen und die Reifen überlasten. Unser offenes Differenzial ermöglicht es dem äußeren Rad, sich in Kurven schneller zu drehen als das innere, wodurch der Rasen geschont wird. Für den koreanischen Markt, wo lehmiger Boden („Hwangto“) weit verbreitet ist, bieten wir optional ein Differenzial mit Sperrdifferenzial an. Sperrdifferenzial (LSD) oder eine manuelle Differenzialsperre. Dadurch wird sichergestellt, dass bei Traktionsverlust eines Rades in einer nassen Furche das Drehmoment automatisch auf das Rad mit Haftung übertragen wird, wodurch ein Festfahren der Plattform verhindert wird.
Das Achsgehäuse dient als tragendes Element des Fahrgestells. Für das Mittelgehäuse verwenden wir duktiles Gusseisen (QT450-10) und für die Achsarme nahtlose Stahlrohre. Diese Konstruktion wird strengen Tests unterzogen, um den Biegemomenten standzuhalten, die beim vollständigen Ausfahren der Arbeitsplattform und der Beladung mit 300 kg Obst entstehen, wodurch sich der Schwerpunkt deutlich verlagert. Unsere Achsen werden einer Finite-Elemente-Analyse (FEA) unterzogen, um einen Sicherheitsfaktor von 2,5 unter dynamischer Belastung zu gewährleisten.
Lokalisierung: Erfüllung der Sicherheits- und Geländestandards Südkoreas
Die Entwicklung von Transportlösungen für die koreanische Halbinsel erfordert die Berücksichtigung ihrer spezifischen Topografie und der geltenden regulatorischen Bestimmungen. Rund 701 TP6T Koreas sind gebirgig, und viele Obstplantagen befinden sich an terrassierten Hängen, um die Sonneneinstrahlung zu optimieren. Ein Transaxle-Transportfahrzeug für diesen Markt kann daher nicht einfach als Standard-Logistikfahrzeug für flaches Gelände konzipiert werden.
Einhaltung der KS B ISO 4254
Sicherheitsvorschriften, die von der Koreanische Agentur zur Förderung von Agrartechnologie (KOAT) sind in Bezug auf selbstfahrende Maschinen streng. Unsere Transaxle-Getriebe sind so konstruiert, dass sie die Einhaltung folgender Normen gewährleisten:
- Leistung der Feststellbremse: Die koreanische Norm verlangt, dass die Maschine bei voller Last an einer 20%-Steigung stillsteht. Unsere integrierten elektromagnetischen Bremsen (bei Elektromodellen) greifen bei Stromausfall automatisch ein und bieten eine mechanische Verriegelung, die diese Anforderung übertrifft.
- Lärmbelästigung: Da viele landwirtschaftliche Betriebe in Provinzen wie Gyeonggi-do in der Nähe von Wohngebieten liegen, ist Lärmreduzierung von entscheidender Bedeutung. Unsere präzisionsgeschliffenen Schrägverzahnungen reduzieren den Betriebslärm auf unter 65 dB und erfüllen damit die lokalen Umweltrichtlinien.
Darüber hinaus haben wir unsere Dichtungstechnologie an das koreanische Klima angepasst. Die Frost-Tau-Wechsel im koreanischen Winter können Gummidichtungen stark beanspruchen. ever-power verwendet FKM-Wellendichtungen (Viton), die ihre Elastizität bis -20 °C beibehalten und so sicherstellen, dass das Getriebeöl auch während der Winterlagerung im Gehäuse bleibt und keine Feuchtigkeit eindringt.

Warum ever-power der bevorzugte Partner für OEMs von Hebebühnen ist
Im spezialisierten Bereich der landwirtschaftlichen Hubarbeitsbühnen ist der Antriebsstrang die mit Abstand kritischste Fehlerquelle. Wer sich für ever-power entscheidet, arbeitet mit einem Hersteller zusammen, der die Besonderheiten der landwirtschaftlichen Mobilität versteht. Wir zeichnen uns aus durch „Anwendungsspezifische Anpassung.“ Wir verwenden keine Standard-Gabelstaplerachse für unsere Obstbauhebebühne. Stattdessen passen wir Spurbreite, Getriebeübersetzung und Befestigungspunkte an Ihre spezifische Fahrgestellgeometrie an, was eine kompaktere und stabilere Maschinenkonstruktion ermöglicht.
Unser Fertigungsprozess ist durch strenge Qualitätskontrollen gekennzeichnet. Wir fertigen unsere Zahnräder selbst mit Gleason-Fräsmaschinen und führen die Wärmebehandlung im eigenen Haus durch. Diese vertikale Integration ermöglicht es uns, die Härtetiefe der Zahnflanken (0,8–1,2 mm) zu kontrollieren. So stellen wir sicher, dass sie hart genug sind, um Verschleiß zu widerstehen, aber gleichzeitig robust genug, um Stöße, beispielsweise durch das Überfahren eines im Gras versteckten Steins, abzufangen. Jedes Getriebe wird einem Endprüfungstest unterzogen, bei dem es unter Last auf Geräusche, Vibrationen und Bremsmoment geprüft wird, bevor es verpackt wird.
Darüber hinaus engagiert sich ever-power für den langfristigen Erfolg seiner Kunden im asiatischen Markt. Wir verfügen über eine zuverlässige Lieferkette für Ersatzteile, darunter Bremsbeläge, Dichtungen und Lager. Für unsere koreanischen Partner bedeutet dies, dass Ersatzteile per Luftfracht innerhalb weniger Tage verfügbar sind. So wird sichergestellt, dass die Maschinen während der kritischen zweiwöchigen Erntephase nicht ausfallen. Unser Ingenieurteam bietet umfassende 3D-CAD-Unterstützung in der Konstruktionsphase und hilft Ihren Ingenieuren, unsere Achse nahtlos in Ihr Federungssystem zu integrieren.

Erfahren Sie mehr über unsere Produktionskapazitäten unter Startseite.
Praxiserprobt: Fallstudien zur Transaxle-Leistung
Südkorea: Die Cheongsong-Apfel-Herausforderung
Standort: Cheongsong-Pistole, Gyeongsangbuk-do
Problem: Ein ortsansässiger Aufzugshersteller sah sich mit Beschwerden konfrontiert, dass seine Plattformen beim Anhalten auf steilen Obstgartenwegen nach hinten rutschten und dadurch eine erhebliche Sicherheitsgefahr darstellten.
Lösung: ever-power lieferte ein 48-V-Elektrogetriebe mit einer elektromagnetischen 60-Nm-Feststellbremse. Wir optimierten das Übersetzungsverhältnis auf 25:1, um die Motorbremswirkung zu erhöhen.
Ergebnis: In der darauffolgenden Erntesaison wurden keine Rückrollvorgänge gemeldet. Das ausfallsichere Bremssystem entwickelte sich zu einem wichtigen Verkaufsargument für den Originalhersteller.
Japan: Kompakter Gewächshauslift
Standort: Präfektur Nagano (Nachbarmarkt)
Problem: Bei intensiven Birnenspaliersystemen mit extrem schmalen Reihen war eine Hubbreite von unter 900 mm erforderlich.
Lösung: Wir haben eine spezielle Version unseres Modells der Serie 800 mit kurzem Achsgehäuse entwickelt, wodurch die Spurweite auf 850 mm reduziert wurde, während die Tragfähigkeit erhalten blieb.
Ergebnis: Die Maschine konnte auch die engsten Reihen befahren, ohne die Früchte zu beschädigen, und steigerte so den Ertrag des Landwirts pro Hektar.
Australien: Die Muddy Macadamia-Ernte
Standort: Queensland
Problem: Starke Regenfälle während der Ernte verwandelten die Obstplantagen in Sümpfe. Offene Differentiale führten dazu, dass die Maschinen ständig stecken blieben.
Lösung: Implementierung des Ever-Power-Transaxle-Getriebes mit mechanischer Differenzialsperre.
Ergebnis: Die Betriebszeit erhöhte sich um 40%, da die Maschinen sich selbstständig aus Schlammlöchern befreien konnten, ohne dass ein Schlepper benötigt wurde.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Frage 1: Wie groß ist das Wartungsintervall für das Getriebeöl?
Wir empfehlen einen ersten Ölwechsel nach den ersten 50 Betriebsstunden (Einfahrphase), um eventuell vorhandene Mikropartikel zu entfernen. Anschließend sollte das Öl alle 1.000 Betriebsstunden oder einmal jährlich, vorzugsweise vor der Winterlagerung, gewechselt werden.
Frage 2: Kann ich dieses Transaxle-Getriebe für einen hydraulischen Antrieb anstelle eines elektrischen Antriebs verwenden?
Ja. Die Serie 800 ist zwar für elektrische Antriebe beliebt, wir bieten aber auch einen Eingangsflanschadapter an, der mit Hydraulikmotoren der SAE-Serien A und B (z. B. Danfoss OMP/OMR) kompatibel ist, die häufig auf dieselbetriebenen Hydraulikplattformen eingesetzt werden.
Frage 3: Wie funktioniert die elektromagnetische Bremse, wenn die Batterie leer ist?
Die elektromagnetische Bremse ist eine „negative Bremse“ oder eine „ausfallsichere“ Konstruktion. Sie benötigt Strom, um freigebenSollte die Batterie leer sein oder ein Kabel durchtrennt werden, greifen starke interne Federn automatisch in die Bremsscheiben ein und sorgen so für einen sicheren Stillstand der Maschine und deren Beibehaltung der Position.
Frage 4: Ist das Transaxle-Getriebe wasserdicht und somit auch bei Regen einsetzbar?
Das Getriebe und das Achsgehäuse entsprechen der Schutzart IP67 und sind somit gegen Starkregen und Hochdruckreinigung geschützt. Die Schnittstelle des Elektromotors ist nach IP65 abgedichtet. Wir raten jedoch davon ab, den Elektromotor vollständig unterzutauchen.
Frage 5: Kann das Radbefestigungsmuster individuell angepasst werden?
Absolut. Wir können die Radnabe so bearbeiten, dass sie zu Ihren vorhandenen Felgenspezifikationen (Lochkreis, Mittenbohrung und Bolzengröße) passt, sodass Sie handelsübliche Landwirtschafts- oder Industriereifen verwenden können, die auf Ihrem lokalen Markt erhältlich sind.
Ergänzende Antriebskomponenten
Sichern Sie noch heute die Mobilität Ihrer Plattform.
Gehen Sie bei Sicherheit und Zuverlässigkeit keine Kompromisse ein. Statten Sie Ihre landwirtschaftlichen Hebebühnen mit Ever-Power-Transaxles aus, die speziell für die anspruchsvollen Hanglagen der koreanischen Landwirtschaft entwickelt wurden.
