EP-B80 コンパクトベーラー用ギアボックス - 50～80kW、側面入力式ダイレクトマウント型増速機

EP-B80 コンパクトベーラー用ギアボックス — 製品概要

コンパクトな直付け式 - チューブ不要

すべてのベーラーにロングチューブギアボックスが必要なわけではありません。コンパクトな丸型ベーラー、軽作業用藁回収機、小型藁チョッパーは、内部駆動ハブをPTO接続点の近く、つまり直接取り付けられたギアボックスハウジングの届く範囲に配置します。EP-B80コンパクト ラウンドベーラーギアボックス この製品はまさにこの構成のために設計されています。中間チューブ、延長シャフト、および独立したベアリングサポートを必要とせず、ベーラーの構造フレームに直接ボルトで固定される、短くて剛性の高いユニットです。

側面入力電源経路

EP-1800B/EP-2250Bシリーズの上部に取り付けられた入力とは異なり、EP-B80は側面に取り付けられた入力シャフトを介してPTO動力を受け入れます。この横方向の入力方向は、ベーラーフレームの形状と自然に一致し、 PTO駆動シャフト 上からではなく横からアプローチする方式を採用しています。また、サイド入力方式により、ギアボックスとベーラーを一体化した全体の高さが低くなり、機械の重心が低くなるため、斜面でのベーリング作業時の安定性が向上します。

1,153 RPM — 軽～中型ベーラー向けに調整済み

EP-B80の0.468：1のギア比は1,153rpmの出力を生み出し、これはEP-1800Bの1,234rpmよりも約7%遅い。このわずかに低い速度は、ピックアップリールとチャンバーローラーが小型で、中程度のローター速度で最適な材料処理を実現するコンパクトベーラー向けに意図的に調整されている。50～80kWの出力定格は、68～110HPのトラクターをカバーし、EP-1800Bの100kWの上限が不要なコンパクトベーラーセグメントに適合する。

詳細な技術仕様

コンパクトなダイレクトマウント構造 ― 近接型ベーラー向けエンジニアリング

ショートフレームマシンにおいて、コンパクトタイプがチューブタイプより優れている理由

EP-1800BとEP-2250Bは、PTO入力と離れた位置にある駆動ハブ間の距離を繋ぐために、900～1,125mmのチューブを使用しています。しかし、小型ベーラーや軽量の藁回収機では、駆動ハブはPTO接続部から460mm以内に位置しているため、チューブ式ギアボックスでは大きすぎ、不必要に重くなり、取り付けスペースも無駄になります。EP-B80はこの問題を解決するため、同じ速度増加機能を、チューブ延長なしでベーラーフレームにボルトで固定できる剛性の高い直接取り付けハウジングに組み込みました。

デュアル出力インターフェース

EP-B80は、1つのユニットから2つの出力接続オプションを提供します。1つは直接スプラインカップリング用の8×42×48×8スプライン、もう1つはフランジ接続用のØ190ボルトフランジ（4-Ø13）です。このデュアルインターフェース設計により、ベーラーメーカーは、内部駆動ハブタイプが異なる製品ライン全体で1つのギアボックスモデルを使用できるため、調達とスペアパーツの在庫管理が簡素化されます。段付き出力シャフト（Ø45からØ30/Ø26）は、シャフトの長さに沿って異なる位置にベアリングシートとカップリング要素を収容します。

青色住宅識別

韓国のEver-Power社は、ベーラー用ギアボックス全機種にカラーコードシステムを採用しています。EP-B80およびEP-B100コンパクトモデルは、青色に塗装されたハウジングを備えており、赤色に塗装された耕うん用ギアボックスや、塗装されていないチューブ出力式ベーラーユニットと視覚的に区別できます。このカラーコードにより、販売店、技術者、エンドユーザーは、銘板のデータを読み取ることなく、設置、メンテナンス、在庫管理の際にギアボックスの種類を即座に識別できます。

EP-B80 vs. EP-1800B ― コンパクトか真空管出力か？

コンパクトなEP-B80とチューブ出力式のEP-1800Bのどちらを選ぶかは、ベーラーのフレーム形状と必要な動力によって異なります。

主要寸法と取り付けインターフェース

現場での応用シナリオ

コンパクト型丸型ベーラー（ベール直径0.9～1.2m）

直径0.9～1.2メートルのベールを生産する韓国製および日本製の小型丸型ベーラーは、駆動ハブがPTO接続点のすぐ後ろに位置する、より短いフレーム設計を採用しています。EP-B80は、奥行き460mm、側面入力構成により、これらの狭いスペースにもすっきりと収まり、小型チャンバーローラーとピックアップリールが中程度の走行速度で効率的に藁を処理するために必要な1,153rpmの出力を提供します。

軽量ストロー回収機

中小規模農家（50～80馬力トラクター）向けに設計された藁回収機は、コンパクトなフレーム構造を採用し、切断ローターをPTO入力部近くに配置しています。EP-B80はダイレクトマウント設計により、軽量なこれらの機械には過剰な重量となる重いチューブアセンブリを排除し、作業機全体の重量を軽減することで、小規模農家でも購入しやすい価格帯に抑えています。

マルチブランドOEMプラットフォーム

EP-B80は、スプラインとフランジの2種類の出力インターフェースを備えているため、異なる内部駆動カップリングタイプを持つ複数のモデルを製造するOEMベーラーメーカーにとって汎用性の高いプラットフォームとなります。1つのギアボックスSKUでスプラインカップリングとフランジカップリングの両方の設計に対応できるため、生産調達が簡素化され、組立倉庫で取り扱う部品番号の種類も削減されます。

EP-B80を選ぶ理由

設置およびメンテナンス

取り付け手順

❶ EP-B80をベーラーフレームに取り付け、側面入力ボスをPTO駆動軸の進入角度に合わせます。フレーム取り付けボルトを使用してハウジングを固定し、星形パターンで規定トルクで締め付けます。

❷ ベーラーのカップリングの種類に応じて、8×42×48×8 スプラインまたは Ø190 ボルトフランジを使用して、出力をベーラーの内部駆動ハブに接続します。

❸ PTO駆動シャフトを側面に取り付けられた入力部に接続します。シャフトの角度がユニバーサルジョイントの定格動作角度を超えないようにしてください。安全ガードを取り付けます。

❹ ギアオイル（SAE 80W-90 GL-5）を充填し、5分間のアイドリングテストを実行します。現場での使用前に、出力回転数が1,153rpmでスムーズに回転し、漏れがなく、異音がないことを確認してください。

メンテナンススケジュール

◆ 梱包作業の前に毎回 オイルレベルを確認し、出力スプライン／フランジと入力シャフトシールを点検する。

◆ 最初の100時間後 — 初回オイル交換：オイルを抜き、フラッシングし、新しいオイルを補充する。

◆ 400時間ごと — オイル交換（高回転時の熱交換間隔）。

◆ 800時間ごと 出力ベアリングのガタつきを点検し、スプラインとキー溝の摩耗を確認する。

◆ わらシーズン終了 オイルを補充し、露出したシャフト表面に防錆剤を塗布し、PTOを外した状態で保管してください。

関連製品およびドライブトレインコンポーネント

PTOドライブシャフト

EP-B80の側面入力構成では、適切な角度のPTO駆動シャフトが必要です。韓国Ever-Power社は、コンパクトベーラーの設置で一般的な側面入力形状に対応した、広角CVジョイント付きのカルダンシャフトを提供しています。

オフシーズン用耕うん機用ギアボックス

秋の藁梱包作業にEP-B80を使用するトラクターは通常、 ロータリー耕うん機のギアボックス 春季および夏季の耕うん作業向け。韓国のEver-Power社は、40kWから150kWまでの耕うん用中間ギアボックスを幅広く製造しており、トラクターの生産性を年間を通して維持します。

よくある質問

顧客レビューと現場報告