EP-B80 Kompakt-Ballenpressengetriebe – 50 bis 80 kW, seitlicher Direktantrieb mit Drehzahlübersetzung

EP-B80 Kompaktballenpressen-Getriebe – Produktübersicht

Kompakte Direktmontage – kein Rohr erforderlich

Nicht jede Ballenpresse benötigt ein Langrohrgetriebe. Kompakte Rundballenpressen, leichte Strohrückführmaschinen und kleinere Strohhäcksler positionieren ihre interne Antriebsnabe nahe am Zapfwellenanschluss – im Bereich eines direkt montierten Getriebegehäuses. Die kompakte EP-B80 Getriebe für Rundballenpresse ist genau für diese Konfiguration ausgelegt: eine kurze, starre Einheit, die ohne Zwischenrohr, Verlängerungswelle und separate Lagerstützen direkt an den Rahmen der Ballenpresse geschraubt wird.

Seitlicher Stromeingang

Im Gegensatz zur obenliegenden Zapfwellenaufnahme der EP-1800B/EP-2250B-Familie nimmt die EP-B80 die Zapfwellenleistung über eine seitlich angebrachte Eingangswelle auf. Diese seitliche Eingangsanordnung ist optimal auf die Geometrie des Ballenpressenrahmens abgestimmt, bei dem die Zapfwellenleistung über eine seitliche Eingangswelle aufgenommen wird. Zapfwellenantriebswelle Die Zuführung erfolgt seitlich statt von oben. Diese seitliche Zuführungskonfiguration reduziert zudem die Gesamthöhe der Getriebe-Ballenpressen-Einheit und senkt so den Schwerpunkt der Maschine, was die Stabilität beim Ballenpressen am Hang verbessert.

1.153 U/min – Abgestimmt für leichte bis mittlere Ballenpressen

Das Übersetzungsverhältnis der EP-B80 von 0,468 : 1 ergibt eine Drehzahl von 1.153 U/min – etwa 71 TP6T weniger als die 1.234 U/min der EP-1800B. Diese etwas niedrigere Drehzahl ist bewusst auf Kompaktballenpressen mit kleineren Pickup-Haspeln und Kammerwalzen abgestimmt, die bei moderaten Rotordrehzahlen eine optimale Materialförderung erreichen. Die Leistungsspanne von 50–80 kW deckt Traktoren von 68 bis 110 PS ab und entspricht damit dem Segment der Kompaktballenpressen, in dem die 100-kW-Obergrenze der EP-1800B nicht erforderlich ist.

Vollständige technische Spezifikationen

Kompakte Direktmontage-Architektur – Konstruktion für eng gekoppelte Ballenpressen

Warum Kompakt- statt Rohrrahmen bei Motorrädern mit kurzem Rahmen

Die Modelle EP-1800B und EP-2250B verwenden 900–1125 mm lange Rohre, um die Distanz zwischen dem Zapfwellenanschluss und der entfernt positionierten Antriebsnabe zu überbrücken. Bei Kompaktballenpressen und leichten Strohrückführmaschinen befindet sich die Antriebsnabe jedoch innerhalb von 460 mm vom Zapfwellenanschluss – ein Rohrgetriebe wäre überdimensioniert, unnötig schwer und würde Platz verschwenden. Das Modell EP-B80 löst dieses Problem, indem es die gleiche Drehzahlerhöhungsfunktion in einem robusten, direkt montierbaren Gehäuse integriert, das ohne Rohrverlängerung am Pressenrahmen verschraubt wird.

Duale Ausgangsschnittstelle

Das EP-B80 bietet zwei Abtriebsoptionen an einem einzigen Gerät: eine 8×42×48×8-Keilwelle für direkte Keilwellenkupplung und einen Ø190-Schraubflansch (4-Ø13) für Flanschverbindungen. Dank dieser dualen Schnittstelle können Ballenpressenhersteller ein einziges Getriebemodell für Produktlinien mit unterschiedlichen internen Antriebsnaben verwenden – was die Beschaffung und die Ersatzteilhaltung vereinfacht. Die gestufte Abtriebswelle (Ø45 bis Ø30/Ø26) ermöglicht die Aufnahme von Lagersitzen und Kupplungselementen an verschiedenen Positionen entlang der Wellenlänge.

Kennzeichnung des blauen Gehäuses

Korea Ever-Power verwendet für seine Ballenpressengetriebe ein Farbkennzeichnungssystem: Die Kompaktmodelle EP-B80 und EP-B100 sind blau lackiert und unterscheiden sich dadurch optisch von den rot lackierten Getrieben für Bodenbearbeitungsmaschinen und den unlackierten Ballenpressen mit Rohrauswurf. Diese Farbkennzeichnung hilft Händlern, Technikern und Endanwendern, den Getriebetyp bei Installation, Wartung und Lagerverwaltung sofort zu identifizieren, ohne die Daten auf dem Typenschild lesen zu müssen.

EP-B80 vs. EP-1800B – Kompakt oder Röhrenverstärker?

Die Wahl zwischen dem kompakten EP-B80 und dem EP-1800B mit Rohrausgang hängt von der Rahmengeometrie und dem Leistungsbedarf Ihrer Ballenpresse ab:

Wichtigste Abmessungen und Montageschnittstelle

Feldanwendungsszenarien

Kompakte Rundballenpressen (0,9–1,2 m Ballendurchmesser)

Koreanische und japanische Kompakt-Rundballenpressen, die Ballen mit einem Durchmesser von 0,9–1,2 Metern produzieren, verwenden kürzere Rahmenkonstruktionen, bei denen die Antriebsnabe direkt hinter dem Zapfwellenanschluss sitzt. Die EP-B80 mit ihrer Tiefe von 460 mm und der seitlichen Einzugskonfiguration passt perfekt in diese beengten Bauräume und liefert die Drehzahl von 1.153 U/min, die kleinere Kammerwalzen und Pickup-Haspeln für eine effiziente Strohverarbeitung bei moderaten Fahrgeschwindigkeiten benötigen.

Leichte Strohhalm-Rückgabeautomaten

Strohrückholmaschinen für kleine bis mittlere landwirtschaftliche Betriebe (50–80 PS Traktoren) zeichnen sich durch eine kompakte Rahmenkonstruktion aus, bei der der Häckselrotor nahe am Zapfwelleneingang positioniert ist. Die Direktmontage des EP-B80 macht die schweren Rohrkonstruktionen überflüssig, die für diese leichteren Maschinen überdimensioniert wären. Dadurch wird das Gesamtgewicht des Anbaugeräts reduziert und die Gesamtkosten bleiben für Kleinbauern erschwinglich.

Mehrmarken-OEM-Plattform

Die duale Ausgangsschnittstelle (Keilwellen- und Flanschanschluss) des EP-B80 macht es zu einer vielseitigen Plattform für OEM-Ballenpressenhersteller, die mehrere Modelle mit unterschiedlichen internen Antriebskupplungen produzieren. Eine Getriebe-Artikelnummer deckt sowohl Keilwellen- als auch Flanschkupplungen ab, was die Produktionsbeschaffung vereinfacht und die Anzahl der im Montagelager vorgehaltenen unterschiedlichen Teilenummern reduziert.

Warum Sie sich für den EP-B80 entscheiden sollten

Installation und Wartung

Montageverfahren

❶ Positionieren Sie das EP-B80 so auf dem Ballenpressenrahmen, dass der seitliche Eingangsanschluss auf den Anstellwinkel der Zapfwellenantriebswelle ausgerichtet ist. Befestigen Sie das Gehäuse mit den Rahmenbefestigungsschrauben; ziehen Sie diese über Kreuz an.

❷ Verbinden Sie den Ausgang mit der internen Antriebsnabe der Ballenpresse, entweder mit der 8×42×48×8-Keilwelle oder dem Ø190-Schraubflansch, je nach Kupplungstyp Ihrer Ballenpresse.

❸ Verbinden Sie die Zapfwellenantriebswelle mit dem seitlichen Eingang. Achten Sie darauf, dass der Wellenwinkel den zulässigen Betriebswinkel des Kreuzgelenks nicht überschreitet. Montieren Sie die Schutzvorrichtung.

❹ Getriebeöl (SAE 80W-90 GL-5) einfüllen und einen 5-minütigen Leerlauftest durchführen. Vor dem Einsatz im Feld sicherstellen, dass die Abtriebsdrehzahl gleichmäßig bei 1153 U/min liegt, dass keine Leckagen vorhanden sind und keine ungewöhnlichen Geräusche auftreten.

Wartungsplan

◆ Vor jeder Ballenpressung — Ölstand prüfen; Abtriebswellenverzahnung/Flansch und Eingangswellendichtung prüfen.

◆ Nach den ersten 100 Stunden — Erster Ölwechsel: Öl ablassen, spülen, neu befüllen.

◆ Alle 400 Stunden — Ölwechsel (thermisches Intervall bei hohen Drehzahlen).

◆ Alle 800 Stunden — Prüfen Sie das Spiel des Abtriebslagers; prüfen Sie die Verzahnung und die Keilnut auf Verschleiß.

◆ Ende der Strohsaison — Öl nachfüllen; Korrosionsschutzmittel auf die freiliegenden Wellenoberflächen auftragen; bei abgeklemmter Zapfwelle lagern.

Begleitprodukte und Antriebskomponenten

Zapfwellenantriebe

Die seitliche Eingangskonfiguration der EP-B80 erfordert eine Zapfwelle mit dem korrekten Anstellwinkel. Korea Ever-Power liefert passende Kardanwellen mit Weitwinkel-CV-Gelenken, die für die bei Kompaktballenpressen typische seitliche Eingangsgeometrie ausgelegt sind.

Getriebe für die Bodenbearbeitung außerhalb der Saison

Traktoren, die den EP-B80 für die Strohballenpressung im Herbst verwenden, sind typischerweise mit einem Getriebe für Rotationsgrubber Für die Bodenbearbeitung im Frühjahr und Sommer. Korea Ever-Power fertigt das komplette Sortiment an Zwischengetrieben für die Bodenbearbeitung von 40 bis 150 kW und sorgt so dafür, dass Ihr Traktor das ganze Jahr über produktiv bleibt.

Häufig gestellte Fragen

Kundenrezensionen und Feldberichte