Riduttore per trinciatrici rotative EP-RC51 ed EP-140 – Potenza massima 30 CV e potenza media 50 CV

Riduttore per taglierina rotativa EP-RC51 1

★ Quando 30 CV richiedono la massima massa strutturale e quando 50 CV necessitano di una scanalatura conica — EP-RC51 e EP-140

IL EP-RC51 (30 CV · 1:1,47 / 1:1,93 · M5.08/M4.0 · doppia uscita: scanalata E scanalatura conica · 29 kg) non è solo un altro riduttore per tagliatrice rotativa da 30 CV: con 29 kg è l'unità più pesante della classe 30 CV, costruita per applicazioni in cui la rigidità strutturale e la massa hanno la precedenza sulla preferenza per un alloggiamento più leggero. EP-140 (50 CV · 1:1,5 / 1:1,93 · M5,7/M5,64 · scanalatura conica · 30 kg) si trova direttamente sopra il EP-55 Nella gamma da 50 CV, con questa interfaccia per gli operatori i cui piatti di taglio da 50 CV utilizzano mozzi porta-lame per scanalature coniche e moduli calcolati non standard (M5.7 e M5.64) che ottimizzano con precisione la geometria dei denti del loro rapporto all'interno dell'involucro dell'alloggiamento da 97,5 mm. Korea Ever-Power fornisce entrambi i modelli ai produttori OEM di falciatrici rotative, agli appaltatori di falciatura commerciali e alle officine di riparazione in Corea del Sud, Giappone e Sud-est asiatico.

Categoria:
Richiedi informazioni ora

EP-RC51 e EP-140: due ruoli specifici nella gamma di tagliatrici rotative EP

Riduttore per tagliatrice rotativa EP-RC51 EP-140, 30HP 50HP, doppio rapporto, Corea Ever-Power

EP-RC51 29 kg (sinistra) · EP-140 30 kg (destra)

EP-RC51 — Quando è richiesto il massimo peso dell'alloggiamento a 30 CV: L'EP-RC51, con i suoi 29 kg, è il riduttore per tagliasiepi rotativo da 30 CV più pesante del catalogo EP. Tra i modelli da 30 CV, è 4,5 kg più pesante dell'EP-RC31 (24,5 kg), 10 kg più pesante dell'EP-RC31. Riduttore per taglierina rotativa EP-GS4RC (19 kg), e molto simile alla serie EP-X30 (26,5 kg). Questa massa aggiuntiva deriva da pareti dell'alloggiamento più spesse che forniscono una maggiore rigidità per la configurazione a doppia uscita (scanalata da un lato, scanalata conica dall'altro), una maggiore rigidità della sede del cuscinetto per mantenere l'allineamento dell'ingranaggio sotto le forze laterali trasmesse da entrambe le interfacce di uscita durante il funzionamento e un volume maggiore della coppa dell'olio che fornisce un migliore assorbimento termico durante il taglio prolungato a 30 CV in condizioni di alta temperatura ambiente. Per gli operatori che spingono al limite una falciatrice rotativa da 30 CV — pulizia prolungata di fitta vegetazione, terminazione di colture di copertura a stelo spesso o contratti di falciatura commerciali impegnativi su trattori di piccole dimensioni — la massa strutturale dell'EP-RC51 è la specifica corretta.

EP-140 — Scanalatura conica da 50 CV, laddove EP-55 offre una scanalatura con base conica: I modelli EP-140 ed EP-55 sono entrambi riduttori per frese rotative da 50 CV a 540 giri/min. L'EP-55 utilizza un'uscita conica scanalata, mentre l'EP-140 utilizza un'uscita conica scanalata. Per gli operatori che sostituiscono un riduttore da 50 CV su un piatto di taglio che utilizza un porta-lame con mozzi a scanalatura conica, o per i produttori OEM che realizzano frese da 50 CV sulla stessa piattaforma dei loro modelli da 60 CV e 80 CV, l'EP-140 è la specifica da 50 CV che mantiene la coerenza dell'interfaccia di uscita su tutta la linea di prodotti.

Riferimento di sostituzione: I modelli EP-RC51 e EP-140 sono progettati per essere compatibili con le specifiche dei riduttori per tagliatrici rotative di marche comparabili come Comer Industries, Bondioli & Pavesi e Brevini, rispettivamente nelle classi da 30 CV e 50 CV / 540 giri/min. Korea Ever-Power non è affiliata a questi marchi. I riferimenti sono forniti solo a scopo di confronto delle specifiche.

Specifiche tecniche — EP-RC51 e EP-140

Dimensioni del riduttore della fresa rotativa EP-RC51 e EP-140

Parametro EP-RC51 EP-140
Rapporti di velocità 1 : 1.47  /  1 : 1.93 1 : 1.5  /  1 : 1.93
Conteggio dei denti 22 / 15 · 29 / 15 21 / 14 · 27 / 14
Modulo ingranaggio 5.08 (1:1.47)  /  4.0 (1:1.93) 5.7 (1:1.5)  /  5.64 (1:1.93)
Potenza nominale 30 CV 50 CV
Velocità di ingresso nominale 540 giri/minuto — entrambi i modelli
Giri al minuto dell'albero della lama ≈ 367 giri/minuto (1:1,47) / ≈ 280 giri/minuto (1:1,93) ≈ 360 giri/minuto (1:1,5) / ≈ 280 giri/minuto (1:1,93)
Albero di ingresso Scanalatura Z6 da 1 3/8″ (ISO 500) — entrambi i modelli
Interfaccia di uscita Spline E scanalatura conica (entrambi i lati) Scanalatura conica (singola)
Dimensioni dell'abitazione 108,5 × 109 × 96 mm · H 182,5 mm 97,5 × 97,5 × 81 mm · H 170,5 mm
Materiale dell'alloggiamento Ghisa nodulare GGG50 — entrambi i modelli
Peso netto 29 kg (unità EP da 30 CV più pesante) 30 kg

Dettagli del modulo non standard EP-RC51 a doppia uscita con scanalatura conica e EP-140 M5.7 M5.64

EP-RC51 108,5×109 mm · EP-140 97,5×97,5 mm alloggiamento simmetrico

La geometria dell'alloggiamento dell'EP-140 rivela una sezione trasversale quadrata volutamente simmetrica: 97,5 mm × 97,5 mm. Questa forma simmetrica è progettata per posizionare l'albero scanalato e l'albero di ingresso Z6 in una configurazione strutturale bilanciata – con spessori di parete uguali su tutte e quattro le facce dell'alloggiamento – che mantiene l'allineamento dell'ingranamento sotto i carichi radiali e assiali combinati di un funzionamento con scanalatura conica a 50 CV. La profondità di 81 mm (inferiore alla dimensione della faccia di 97,5 mm) riflette la geometria di offset dell'albero di ingresso-uscita al centro dell'ingranamento conico, minimizzando la profondità dell'alloggiamento pur mantenendo la distanza tra i cuscinetti necessaria a 50 CV.

La sezione trasversale dell'EP-RC51, di 108,5 mm × 109 mm, è quasi quadrata ma leggermente più larga che profonda: una geometria dettata dal requisito di progettazione a doppia uscita. Per ospitare sia un'uscita scanalata da un lato che una scanalatura conica dall'altro all'interno dello stesso alloggiamento, è necessaria una maggiore larghezza lungo l'asse dell'albero di uscita, il che determina una dimensione frontale di 108,5 mm rispetto a una profondità di 96 mm. L'altezza totale di 182,5 mm è la più alta nella classe di frese rotative EP da 30 CV, a testimonianza della maggiore distanza tra i cuscinetti necessaria per gestire i carichi di uscita a doppia interfaccia senza flessione dell'ingranamento sotto carichi di taglio prolungati.

EP-RC51 Doppia uscita: scanalatura da un lato, scanalatura conica dall'altro

L'EP-RC51 offre due interfacce di uscita distinte su un unico alloggiamento: una scanalatura a evolvente su un lato e una scanalatura conica sull'altro. Entrambe sono presenti simultaneamente e ruotano quando il riduttore è in funzione. Solo una si collega al portapale in una data installazione; l'altra è chiusa. Questa configurazione a doppia uscita è adatta a tre casi d'uso specifici:

① Calcio di ricambio universale

Un'officina che tiene in magazzino le unità EP-RC51 copre simultaneamente sia i mozzi porta-lame a scanalatura evolvente che quelli a scanalatura conica fino a 30 CV, offrendo la copertura più completa con un unico codice prodotto per la sostituzione dei riduttori delle frese rotative da 30 CV. Un cliente con un porta-lame a scanalatura evolvente si collega al lato scanalato; un cliente con un mozzo a scanalatura conica si collega al lato scanalato conico. Un'unica unità in magazzino risolve entrambe le situazioni.

② Flessibilità della piattaforma OEM

I produttori OEM di macchine da taglio che offrono le loro macchine da 30 CV sia con porta-lame a scanalatura evolvente che a scanalatura conica possono utilizzare un unico codice articolo per il riduttore EP-RC51 per entrambe le varianti: differiscono solo il porta-lame e i relativi componenti di fissaggio. Questa semplificazione riduce il numero di codici articolo dei riduttori nei sistemi di acquisto e assemblaggio degli OEM, mantenendo al contempo una gamma completa di prodotti per i clienti con diverse preferenze in termini di porta-lame.

③ Preparare il ponte di taglio per il futuro

Un piatto di taglio dotato di EP-RC51 può essere adattato a entrambi i tipi di porta-lame in qualsiasi momento durante la manutenzione futura, senza dover sostituire il riduttore: il passaggio da un porta-lame con scanalatura evolvente a uno con scanalatura conica (o viceversa) richiede solo la sostituzione del gruppo porta-lame, non del riduttore. Questa flessibilità è particolarmente apprezzata nei mercati in cui la disponibilità dei porta-lame varia a seconda dei fornitori e delle stagioni.

Nota sulla differenza tra spline a evolvente e spline rastremate: Il lato di uscita "scanalato" dell'EP-RC51 si riferisce a una scanalatura diritta (a evolvente): un albero scanalato a lati paralleli che si innesta in un mozzo scanalato a evolvente corrispondente, garantendo un contatto costante dei denti lungo tutta la lunghezza di innesto. La scanalatura conica sull'altro lato utilizza un innesto albero-mozzo conico che si serra sotto coppia. Entrambe sono interfacce valide per porta-lame per taglio rotativo da 30 CV; richiedono mozzi porta-lame compatibili e non sono intercambiabili tra loro. Verificare quale interfaccia utilizza il proprio porta-lame prima di specificare quale lato collegare.

Moduli EP-140 M5.7 e M5.64: perché due valori non standard diversi?

L'EP-140 utilizza M5.7 per il suo rapporto 1:1.5 e M5.64 per il suo rapporto 1:1.93. Entrambi sono valori non standard: la stessa filosofia di progettazione applicata in modo coerente a tutta la serie EP, dall'M4.35 dell'EP-9.311 all'M4.23 dell'EP-68° e ora all'M5.7/M5.64 dell'EP-140. La base ingegneristica per ciascun valore è specifica per il suo rapporto e la condizione di carico entro il vincolo dell'alloggiamento di 97,5 mm:

Rapporto 1:1,5 · M5.7 · 21/14 denti

Albero della lama a circa 360 giri/minuto · Coppia di uscita più elevata

Con un rapporto di 1:1,5, l'albero di uscita sopporta una coppia pari a 1,5 volte quella dell'albero di ingresso. La corona dentata (21 denti) riceve questa coppia amplificata ad ogni contatto di ingranamento. Il valore M5.7 fornisce la resistenza alla flessione della sezione trasversale della radice del dente necessaria per sopportare questo carico a 50 CV in modo continuo. Un valore M5.5 standard sarebbe leggermente inferiore al margine di flessione richiesto; un valore M6.0 standard posizionerebbe il diametro primitivo della corona dentata a 21 denti leggermente al di fuori del gioco di 97,5 mm dell'alloggiamento. M5.7 è il valore calcolato che soddisfa esattamente il requisito strutturale all'interno della geometria dell'alloggiamento.

Rapporto 1:1,93 · M5,64 · 27/14 denti

Albero della lama a circa 280 giri/minuto · Coppia massima in uscita

Con un rapporto di 1:1,93, la moltiplicazione della coppia è quasi il doppio dell'ingresso. La corona dentata a 27 denti sopporta questa coppia massima in uscita ad ogni contatto di ingranamento, a 50 CV. La misura M5.64, leggermente più fine della M5.7 utilizzata per il rapporto 1:1,5, è corretta in questo caso perché il diametro primitivo della corona dentata a 27 denti con misura M5.64 si adatta all'alloggiamento, garantendo al contempo un'adeguata resistenza alla flessione della base del dente con un numero maggiore di denti (27 denti contro 21 distribuiscono il carico su un maggior numero di contatti simultanei). Il pignone a 14 denti è condiviso tra entrambi i rapporti, garantendo efficienza produttiva mentre ogni corona dentata utilizza il proprio modulo specifico per il rapporto.

Gamma completa: EP-RC51 e EP-140 nella linea EP da 30-50 CV

Modello HP Rapporti Produzione Peso Ruolo chiave
EP-RC31 30–40 4 opzioni Base conica / Ottica 24,5 kg Il più versatile 30 CV: massima scelta di rapporti di trasmissione
EP-RC51 ← questa pagina 30 1:1.47 / 1:1.93 Scanalatura + Conicità (doppia) 29 kg Il più pesante 30HP — entrambe le interfacce di uscita, massa massima
EP-55 50 1:1.6 (singolo) scanalatura di base conica 28,7 kg Standard 50 CV — base conica, rapporto singolo
EP-140 ← questa pagina 50 1:1.5 / 1:1.93 scanalatura conica 30 kg Scanalatura conica da 50 CV — doppio rapporto, M5.7/M5.64
EP-RC61 60 1:1.46 / 1:1.93 scanalatura conica 36,5 kg 60 CV — lo stesso standard di potenza dell'EP-140 sopra

Logica decisionale a 30 CV: necessità di doppia copertura dell'interfaccia (sia scanalatura che scanalatura conica) → EP-RC51. Necessità della massima scelta del rapporto → EP-RC31. Decisione a 50 CV: l'uscita è scanalatura conica → EP-140. L'uscita è scanalatura con base conica e un singolo rapporto va bene → EP-55.

Qualità della costruzione

🏗️

EP-RC51: Massa massima dell'alloggiamento a 30 CV

Con un peso di 29 kg (4,5 kg in più rispetto all'EP-RC31 e 10 kg in più rispetto all'EP-GS4RC), la massa aggiuntiva dell'alloggiamento dell'EP-RC51 offre una maggiore rigidità della sede del cuscinetto e un volume maggiore della coppa dell'olio. In caso di taglio prolungato e intensivo a 30 CV ad alte temperature ambientali (come durante la falciatura estiva in Corea e nel Sud-est asiatico), la coppa dell'olio più grande ritarda l'aumento di temperatura che porta a un'accelerata degradazione del lubrificante, prolungando l'intervallo tra i cambi d'olio e riducendo l'usura delle superfici degli ingranaggi sotto stress termico.

⚙️

EP-140: Pignone a 14 denti condiviso tra entrambi i rapporti

Entrambe le configurazioni del rapporto EP-140 (1:1,5 con corona a 21 denti e 1:1,93 con corona a 27 denti) utilizzano lo stesso pignone a 14 denti. Questo approccio con pignone condiviso implica che l'albero di ingresso, il set di cuscinetti e il foro di ingresso dell'alloggiamento siano identici tra le due configurazioni: cambia solo la corona dentata. Ciò riduce i requisiti di attrezzatura di produzione (un solo pignone per entrambi i rapporti) e garantisce che l'albero di ingresso e il gruppo cuscinetti siano identici in entrambe le condizioni di rapporto durante il test di carico 100%.

🔒

Ingranaggi carburati HRC 58–62 — Entrambi i modelli

Tutti gli ingranaggi degli EP-RC51 e EP-140 sono cementati con una profondità di tempra di 0,8-1,2 mm e temprati fino a raggiungere una durezza superficiale dei denti di HRC 58-62, in conformità con le specifiche della serie EP. A 30 CV e 50 CV rispettivamente, i carichi di taglio sostenuti producono una fatica da contatto cumulativa sulla superficie dei denti, a cui la tempra superficiale resiste fornendo una superficie dura e resistente all'usura su un nucleo tenace e in grado di assorbire gli urti: la combinazione ideale per i carichi ciclici e d'urto tipici delle frese rotative.

✅

Test di carico 100% alla potenza nominale

Ogni EP-RC51 viene testato al banco a 30 CV e ogni EP-140 a 50 CV, con il rapporto di trasmissione ordinato, prima della spedizione. Per l'EP-RC51 con doppia uscita, il test viene eseguito con il lato di uscita attivo collegato: il test conferma che l'interfaccia attiva sopporta il carico nominale completo senza flessione degli ingranaggi o anomalie di temperatura dei cuscinetti, mentre l'integrità dei cuscinetti e delle guarnizioni del lato protetto viene verificata sotto i carichi di rotazione dell'albero di uscita protetto in continua rotazione.

Dove vengono utilizzati EP-RC51 ed EP-140

🌿 Falciatrice professionale per impieghi gravosi da 30 CV — EP-RC51

Le aziende coreane di sfalcio commerciale che utilizzano trattori compatti da 28-35 CV con programmi di taglio impegnativi — gestione dei confini agricoli nelle zone montuose rocciose di Gyeongnam e Gyeongbuk, manutenzione dei bordi stradali comunali nella provincia collinare di Gangwon e pulizia di fitti cespugli nei frutteti — preferiscono il riduttore EP-RC51 ai più leggeri riduttori da 30 CV quando la macchina deve funzionare ininterrottamente a una potenza pari o prossima a quella nominale per un'intera giornata lavorativa. Il maggiore volume della coppa dell'olio e la maggiore distanza tra i cuscinetti del corpo del riduttore, del peso di 29 kg, rappresentano i vantaggi strutturali tangibili in queste applicazioni ad alto ciclo di lavoro, dove un riduttore più leggero potrebbe surriscaldarsi durante una sessione estiva prolungata di 8 ore.

🏭 Copertura OEM multi-interfaccia — EP-RC51 Stock da officina

Le officine di macchine agricole che servono il mercato coreano e giapponese della riparazione di trinciatrici compatte a rotore tengono in magazzino l'EP-RC51 come soluzione a codice unico per la sostituzione dei riduttori da 30 CV quando l'interfaccia di uscita dell'unità originale non è ancora stata confermata. Invece di tenere in magazzino sia un'unità da 30 CV con uscita scanalata che una con uscita conica scanalata, un'officina che dispone di unità EP-RC51 può servire entrambi i tipi di interfaccia con un unico codice articolo, confermando l'interfaccia al momento dell'installazione e collegandosi al lato compatibile con il porta-lame esistente. Il costo unitario più elevato dell'EP-RC51 è compensato dalla riduzione dei costi di magazzino derivanti dalla gestione di un unico codice articolo anziché due per la fascia di potenza da 30 CV.

🌾 Piattaforma con scanalature coniche da 50 CV — EP-140 nella gamma OEM

I produttori coreani di trinciatrici rotative, che realizzano una gamma di prodotti da 50 a 80 CV basata sullo standard del porta-lame con scanalatura conica, specificano l'EP-140 come modello base da 50 CV, insieme all'EP-RC61 (60 CV) e all'EP-RC81 (80 CV), tutti e tre con uscita scanalata conica. L'EP-140 da 50 CV si posiziona nella fascia di potenza in cui il trattore dell'operatore eroga una potenza alla presa di forza di 45-55 CV e le specifiche della macchina richiedono la compatibilità del porta-lame con scanalatura conica con le unità più grandi della gamma del produttore. Senza l'EP-140, questo produttore avrebbe una lacuna nello standard del porta-lame nella fascia da 50 CV, che costringerebbe a una modifica delle specifiche del mozzo tra i modelli da 50 e 60 CV.

🌴 Falciatura delle piantagioni del sud-est asiatico: entrambi i modelli

Nelle piantagioni vietnamite, thailandesi e filippine di gomma, palma da olio e manioca, che utilizzano trattori compatti da 28-35 CV per la gestione della vegetazione di copertura e dei bordi tra le file, sono richiesti sia l'EP-RC51 (per gli operatori che sfruttano al massimo la presa di forza da 30 CV in fitta vegetazione tropicale) sia l'EP-140 (per le operazioni che utilizzano trattori compatti da 45-55 CV con piatti di taglio a scanalatura conica nella stessa piantagione). La consegna in 5-7 giorni del Ever-Power coreano ai principali centri agricoli del Sud-est asiatico garantisce tempi di fornitura significativamente migliori rispetto ai ricambi OEM europei, aspetto fondamentale nelle piantagioni dove i tempi di fermo macchina incidono direttamente sui programmi di raccolta.

applicazione-cambio-agricolo-1-1 

Perché i produttori e le officine di taglio rotativo scelgono Korea Ever-Power

Produzione di riduttori per fresatrici rotative Ever-Power in Corea, produzione di ingranaggi CNC EP-RC51 EP-140

Fresatura di ingranaggi non standard M5.7/M5.64 — stessa produzione di EP-RC61 e EP-RC81

Korea Ever-Power Agricultural Machinery Co., Ltd. I modelli EP-RC51 e EP-140 vengono prodotti sulle stesse linee di fresatura e trattamento termico CNC utilizzate per gli EP-RC61 e EP-RC81. ​​I moduli non standard M5.7 e M5.64 dell'EP-140 sono fresati a CNC con la stessa precisione del profilo del dente degli ingranaggi a modulo standard delle unità più grandi: non vi è alcuna differenza di qualità produttiva tra ingranaggi a modulo standard e non standard sulle attrezzature di Korea Ever-Power. L'alloggiamento a doppia uscita dell'EP-RC51 è ricavato dalla stessa fusione GGG50 utilizzata per i riduttori a uscita singola da 30 CV della gamma, con la disposizione a doppio foro dell'uscita lavorata nella stessa configurazione CNC delle varianti a uscita singola.

La consegna del modello Korea Ever-Power in 3-5 giorni lavorativi ai clienti coreani e giapponesi, in 5-7 giorni nel Sud-est asiatico e il vantaggio di prezzo del modello 35-55% rispetto agli equivalenti OEM europei, offrono una combinazione di fornitura e costi che i produttori OEM coreani e gli appaltatori di falciatura professionali hanno adottato come standard sia per i riduttori per tosaerba rotativi da 30 CV per impieghi gravosi che per quelli da 50 CV di fascia media. Con oltre 95% di produzione esportati in tutto il mondo e 19 anni di storia produttiva, l'affidabilità della fornitura del modello Korea Ever-Power è stata convalidata in molteplici mercati e cicli di prodotto.

✔ EP-140: moduli M5.7/M5.64 calcolati appositamente — precisione CNC
✔ EP-RC51: pignone condiviso a 14 denti — efficienza produttiva, affidabilità comprovata
✔ Test di carico 100% alla potenza nominale prima della spedizione
✔ Spedizione in Corea e Giappone in 3-5 giorni; spedizione in Sud-est asiatico in 5-7 giorni.
✔ Scanalatura conica EP-140: continuità con EP-RC61 e EP-RC81
✔ 19 anni di esperienza nella produzione — >95% per l'esportazione, documentazione conforme a RCEP

Prodotti correlati

EP-RC61 — Albero a camme conico da 60 CV (livello superiore)

Il modello da 60 CV, superiore all'EP-140, offre la stessa potenza standard, due o quattro opzioni di rapporto di trasmissione (EP-RC61T) e un peso compreso tra 33,5 e 36,5 kg. I produttori OEM che utilizzano l'EP-140 da 50 CV possono abbinarlo senza problemi all'EP-RC61 da 60 CV sulla stessa piattaforma portapale. Consultare la pagina relativa all'EP-RC61.

EP-55 — Alternativa alla scanalatura di base conica da 50 CV

50 CV con attacco conico a scanalatura equivalente e rapporto singolo (1:1,6), 28,7 kg. Se la vostra fresa da 50 CV utilizza porta-lame con attacco conico a scanalatura, l'EP-55 è l'alternativa più leggera e semplice all'EP-140. Consultate la pagina dell'EP-55 per le specifiche complete.

🌿 Gamma completa di riduttori per tosaerba

Sfoglia il completo cambio del tosaerba Gamma completa: da EP-RC31 a EP-RC81, EP-55, EP-140 e le serie complete LF, GS4RC e X30, per soddisfare tutte le esigenze di riduttori di ingresso per frese rotative da 20 a 80 CV.

albero cardanico-1

Cosa dicono i clienti

Kwon Tae-yang Impresa di falciatura commerciale · Goyang, provincia di Gyeonggi, Corea del Sud · 2024

Gestisco contratti di falciatura per le aree verdi di complessi residenziali e perimetri di zone industriali nei dintorni di Goyang, utilizzando principalmente trattori compatti da 30 CV che lavorano 8 ore al giorno in estate. Sono passato all'EP-RC51 dopo aver bruciato due riduttori da 30 CV più leggeri nella stessa stagione. Entrambi si surriscaldavano a metà pomeriggio e si bloccavano prima della fine della stagione. Il carter più grande dell'EP-RC51 rimane più fresco durante un'intera sessione di 8 ore: ho misurato la temperatura superficiale del carter alle 14:00 di agosto: circa 62 °C, ben entro i limiti normali. Una stagione completa senza problemi. Ora acquisto l'EP-RC51 come dotazione standard per ogni macchina da 30 CV della mia flotta.

Lim Ji-woo Workshop di Macchine Agricole · Yeosu, Jeolla Meridionale, Corea del Sud · 2024

Mi occupo di clienti che utilizzano trinciatrici rotative compatte nella zona agricola costiera di Yeosu. Qui l'umidità è elevata tutto l'anno e i riduttori sono soggetti a cicli termici più intensi rispetto alle zone interne. Tengo in magazzino l'EP-RC51 per le riparazioni di macchine da 30 CV perché copre sia i mozzi con scanalatura evolvente che quelli con scanalatura conica in un'unica unità: non posso sempre confermare il tipo di porta-lama prima che la macchina arrivi in ​​officina, e dover aspettare una seconda unità quando ho diagnosticato il tipo di interfaccia sbagliato è inaccettabile durante la stagione di falciatura. L'EP-RC51 elimina questo problema. Quattro unità vendute in 12 mesi, tutte installate senza problemi. Korea Ever-Power consegna a Yeosu in 4-5 giorni.

Chae Sung-wook Produttore OEM di frese rotative · Zona industriale di Gimhae, Corea del Sud · 2024

Produciamo tagliatrici rotative da 50 a 80 CV su una piattaforma porta-lame condivisa. Quando un distributore ci ha chiesto di aggiungere un modello da 50 CV alla gamma, avevamo bisogno di un riduttore che corrispondesse allo standard di potenza delle nostre unità EP-RC61 e EP-RC81 esistenti. L'EP-140 si è rivelato la soluzione ideale. Stesso mozzo porta-lame dei modelli da 60 e 80 CV: un unico codice per il porta-lame per tutte e tre le fasce di potenza del nostro catalogo prodotti. I valori del modulo M5.7/M5.64 inizialmente non ci erano familiari, ma il team coreano Ever-Power ci ha spiegato chiaramente le basi ingegneristiche e abbiamo confermato che le dimensioni degli ingranaggi corrispondevano ai requisiti di progettazione del nostro alloggiamento, basandoci sui disegni forniti. Otto mesi di produzione, zero resi relativi al riduttore.

Ngo Van Thanh Rivenditore di ricambi per macchine agricole · Hanoi, Vietnam · 2025

Fornisco ricambi per riduttori di falciatrici agli agricoltori vietnamiti che utilizzano trattori compatti e falciatrici di fabbricazione coreana negli altopiani settentrionali. L'EP-RC51 è il modello che consiglio ai clienti che lamentano surriscaldamento o guasti prematuri del riduttore del loro motore da 30 CV: è nettamente superiore ai ricambi di marca cinese, comuni in questa zona, e la doppia interfaccia di uscita lo rende compatibile sia con le falciatrici a mozzo scanalato che con quelle a mozzo conico, montate sulle diverse marche di macchine coreane presenti nel mio mercato. Ne ho ordinati cinque; tutti e cinque sono stati consegnati ad Hanoi in 7 giorni. Tre sono già stati installati e stanno lavorando senza problemi durante la prima stagione.

Domande frequenti — EP-RC51 ed EP-140

Perché il modello EP-RC51 è più pesante dell'EP-RC31 pur avendo la stessa potenza nominale di 30 CV?

I 4,5 kg aggiuntivi dell'EP-RC51 derivano dalla geometria dell'alloggiamento a doppia uscita: per ospitare sia un'uscita con scanalatura evolvente che una conica, è necessaria una sezione trasversale dell'alloggiamento più ampia e più alta rispetto a un design a uscita singola. Il materiale aggiuntivo dell'alloggiamento fornisce sezioni di parete più spesse tra le due sedi dei cuscinetti, una coppa dell'olio più grande e un supporto dell'ingranaggio più rigido rispetto all'alloggiamento a uscita singola dell'EP-RC31. La massa extra è il costo strutturale della capacità di doppia interfaccia, non un'imbottitura: si tratta di materiale attivamente portante nel sistema strutturale del cambio.

Qual è la differenza pratica tra il rapporto di ingrandimento 1:1,5 dell'EP-140 e quello 1:1,6 dell'EP-55?

Entrambi rientrano nell'intervallo standard di incremento di velocità per tosaerba rotativi da 50 CV. Con un ingresso PTO di 540 giri/min, l'EP-140 (1:1,5) eroga circa 360 giri/min all'albero della lama; l'EP-55 (1:1,6) eroga circa 340 giri/min. La differenza di 20 giri/min (velocità maggiore con l'EP-140) è percepibile nella pratica: l'EP-140 taglia l'erba a crescita leggermente più rapida o più densa in modo più netto alla stessa velocità di avanzamento, mentre la velocità inferiore dell'EP-55 fornisce una coppia marginalmente maggiore per giro. Per la maggior parte delle applicazioni di falciatura da 50 CV la differenza è minima; il fattore di selezione più significativo tra i due modelli è l'interfaccia di uscita: scanalatura conica (EP-140) rispetto a scanalatura con base conica (EP-55).

Sul modello EP-RC51, il lato di uscita protetto da un cappuccio richiede qualche tipo di manutenzione?

L'albero di uscita protetto da un cappuccio ruota ogni volta che il cambio è in funzione: non si tratta di un albero statico sigillato. Il cuscinetto sul lato protetto è lubrificato dallo stesso olio per ingranaggi che lubrifica il lato attivo, quindi non è necessaria una lubrificazione separata. Tuttavia, il cappuccio e la sua guarnizione devono essere ispezionati ad ogni cambio d'olio: verificare che il cappuccio sia completamente inserito e non si sia spostato, controllare la guarnizione dietro il cappuccio per eventuali perdite d'olio e rimuovere eventuali detriti accumulati intorno al cappuccio. Se è necessario rimuovere il cappuccio per passare al lato di uscita alternativo, pulire il moncone dell'albero e riapplicare il sigillante per filettature al cappuccio prima di rimontarlo.

Quale olio per ingranaggi e quali intervalli di manutenzione si applicano a entrambi i modelli?

Olio per ingranaggi SAE 90 GL-4 — circa 350–400 ml (EP-RC51) e 300–350 ml (EP-140). Entrambi i modelli vengono spediti senza olio; rabboccare prima del primo utilizzo. Primo cambio olio a 50 ore; cambi successivi ogni 200 ore o all'inizio di ogni stagione di falciatura. Per un funzionamento prolungato in estate con temperature ambiente superiori a 35 °C, controllare la temperatura della superficie dell'alloggiamento a 100 ore: se superiore a 70 °C per l'EP-140 o a 75 °C per l'EP-RC51, ridurre l'intervallo di cambio a 150 ore. Rimuovere la vegetazione dalle uscite dell'albero dopo ogni sessione di falciatura.

Quali sono le condizioni di garanzia e spedizione?

Garanzia di 12 mesi dalla data di spedizione contro difetti di fabbricazione: integrità dell'alloggiamento, guasto degli ingranaggi entro la potenza nominale, guasto dei cuscinetti non dovuto a mancata lubrificazione e difetti delle guarnizioni alla consegna. Non coperto: funzionamento oltre i 30 CV (EP-RC51) o 50 CV (EP-140), mancata lubrificazione, funzionamento a secco prima del primo riempimento o incompatibilità del mozzo del portapale che causa danni all'albero di uscita. Spedizione: DHL o FedEx 3-5 giorni per Corea e Giappone, 5-7 giorni per il Sud-est asiatico per 1-10 unità; trasporto marittimo per ordini più grandi (10-18 giorni). Documentazione completa per l'esportazione, incluso il Certificato di Origine per le applicazioni tariffarie RCEP e ASEAN per ogni spedizione.

Informazioni aggiuntive

Redattore

Cxm

Prodotti correlati