Riduttore per fresa rotativa EP-HC-9.312 – 62 CV, rapporto 1:3, ingresso standard Z6

EP-HC-9.312 Riduttore per fresa rotativa 1

★ Il modello di riempimento del divario da 55-65 CV — EP-9.312 con scanalatura Z6 standard, progettato per la classe di trattori agricoli commerciali più comune in Corea e Giappone.

Tra l'EP-9.311 da 50 CV e l'EP-75 da 75 CV e oltre, esiste una classe di trattori – il segmento utility da 55-65 CV – che rappresenta il gruppo più numeroso di trattori agricoli commerciali che utilizzano fresatrici rotative in Corea del Sud e in Giappone. EP-9.312 è stato progettato appositamente per questo segmento: 62 CV, rapporto 1:3, M4.58, 540 giri/min, ingresso scanalato standard Z6 da 1 3/8″, uscita asse ottico, 27 kgL'ingresso Z6 si collega direttamente al mercato principale degli alberi di trasmissione PTO agricoli senza adattatori. Il modulo M4.58, intermedio tra l'M4.35 dell'EP-9.311 e l'M6.0 dell'EP-75, offre la resistenza alla flessione dei denti richiesta dal carico di lavorazione continuativo di 62 CV, senza il sovrappeso di un passaggio alla serie per impieghi gravosi da 37 kg. Il modello 100% viene testato sotto carico prima della spedizione. Korea Ever-Power fornisce l'EP-9.312 ad officine di macchine agricole, produttori OEM di coltivatori e operatori agricoli diretti in Corea del Sud, Giappone e Sud-est asiatico.

Categoria: Riduttori per coltivatori rotativi

Richiedi informazioni ora

Descrizione
Informazioni aggiuntive

Perché esiste l'EP-9.312: la classe di trattori da 55-65 CV che necessita di un cambio specifico.

Riduttore per fresa rotativa EP-9.312, 62 CV, rapporto 1:3, scanalatura standard Z6, Corea, Ever-Power

EP-9.312 · 62 CV · 1:3 · Z6 · 27 kg

Il mercato coreano delle macchine agricole è dominato da tre classi di potenza di trattori per uso commerciale in azienda: il segmento compatto da 30-40 CV (territorio EP-9.310), il segmento medio da 40-55 CV (territorio EP-9.311) e il segmento medio-alto da 55-65 CV. Questa terza classe – rappresentata dai modelli Daedong DK65, LS XR55, Kumsung, TYM T503, Kubota M6002 e Yanmar YT5113 – comprende centinaia di migliaia di trattori impiegati nella lavorazione rotativa di ortaggi e cereali nelle province coreane di Chungnam, Gyeongbuk, Chungbuk e Jeolla e nelle principali prefetture agricole del Giappone. Questi trattori erogano 60-65 cavalli alla presa di forza in condizioni di lavoro continuo, un valore nettamente superiore al limite continuo di 50 CV previsto dalla norma EP-9.311 e nettamente inferiore al limite di 75 CV previsto dalla norma EP-75.

Utilizzare un EP-9.311 (con potenza nominale di 50 CV) su un trattore da 62 CV è un errore comune sul campo, solitamente dovuto alla somiglianza di dimensioni e peso tra le due unità. Con un carico di 12 CV superiore alla potenza nominale continua dell'EP-9.311, la sollecitazione di flessione alla base dell'ingranaggio è superiore di 24% rispetto a quella per cui è stato progettato il set di ingranaggi M4.35. In una stagione di lavorazione del terreno di 200 ore con tale sovraccarico, la corona dentata sviluppa microfratture in corrispondenza del raccordo alla base del dente, non visibili durante il funzionamento, rilevabili solo tramite analisi dell'olio che mostrano un aumento delle particelle metalliche, con conseguente rottura improvvisa del dente nella stagione successiva. L'EP-9.312 con modulo M4.58 è progettato per un carico di 62 CV: l'aumento di 5.3% nel modulo (4.58 contro 4.35) produce un miglioramento di circa 28% nella resistenza alla flessione alla base del dente, a parità di dimensioni dell'ingranaggio, creando il margine necessario per un funzionamento continuo a 62 CV.

L'EP-9.312 ripristina anche la scanalatura Z6 standard che l'EP-9.311 richiedeva agli acquirenti di verificare e, in alcuni casi, di trovare una soluzione alternativa. La scanalatura Z6 a sei denti è lo standard ISO 500 utilizzato sulla stragrande maggioranza degli alberi di trasmissione della presa di forza (PTO) agricoli prodotti per il mercato coreano e giapponese. Un acquirente che utilizza un trattore Daedong da 60 CV con un albero PTO Z6 standard e una fresa rotativa da 1,4 m ha una sola specifica di cambio corretta: l'EP-9.312. Non l'EP-9.311 (Z5, scanalatura errata, sottodimensionato per 60 CV). Non l'EP-75 (sovradimensionato per 75 CV+, 37 kg più pesante, costo significativamente più elevato). L'EP-9.312.

Riferimento di sostituzione: L'EP-9.312 è progettato per essere compatibile con le specifiche dei riduttori per fresatrici rotative di Bondioli & Pavesi, Comer Industries e Brevini, nella classe 62 CV / 1:3 / Z6. Korea Ever-Power non è affiliata a questi marchi. I riferimenti sono forniti solo a scopo di confronto delle specifiche.

Specifiche tecniche

Il disegno tecnico EP-9.312 mostra un ingombro dell'alloggiamento di 87,5 mm × 173 mm complessivi, con una larghezza di 87 mm: compatto per un'unità da 62 CV. Il diametro dell'albero di uscita di Φ33 mm corrisponde al diametro standard del tubo del rotore utilizzato sulle fresatrici rotative commerciali coreane e giapponesi da 1,2–1,65 m di questa classe di trattori. L'altezza dell'alloggiamento di 155 mm ospita la geometria del set di ingranaggi conici a M4.58 mantenendo il baricentro vicino al gancio di traino del trattore, aspetto importante per il bilanciamento del peso di un attrezzo da 62 CV sull'attacco a tre punti.

Dimensioni del riduttore per coltivatore rotativo EP-HC-9.312

Parametro	Valore	Note
Modello	EP-9.312	Serie di fresatrici rotative di fascia medio-alta
Rapporto di velocità	1:3 (fisso)	L'albero del rotore gira a 1/3 della velocità di ingresso della presa di forza.
Conteggio dei denti	12 / 36 (circa)	Ingranaggio pignone/corona: rapporto 1:3, nessun fattore comune superiore a 1
Modulo ingranaggio	4.58	Tra EP-9.311 (M4.35) e EP-75 (M6.0+) — dimensionato per un carico continuo di 62 CV
Potenza nominale	62 CV	≈ 46,2 kW di potenza continua alla velocità di ingresso nominale
Velocità di ingresso nominale	540 giri/min	Velocità standard della presa di forza del trattore agricolo
Giri al minuto di uscita del rotore	≈ 180 giri al minuto	Alla velocità nominale di 540 giri/minuto — velocità standard del rotore per lavorazione profonda
Albero di ingresso	Scanalatura Z6 da 1 3/8″	Scanalatura standard ISO 500 a sei denti: compatibile con la maggior parte degli alberi di trasmissione della presa di forza agricola.
Albero di uscita	Asse ottico (Φ33mm)	Rotondo liscio: si collega al tubo standard del rotore del coltivatore.
Materiale dell'alloggiamento	Ghisa nodulare GGG50	Resistente agli urti, dimensionalmente stabile sotto carico prolungato
Dimensioni dell'abitazione	87,5 × 173 × 87 mm	Larghezza × Lunghezza × Profondità (dal disegno tecnico)
Peso netto	27 chili	Il modello 29% è più pesante dell'EP-9.311 (21 kg), mentre il 27% è più leggero dell'EP-75 (37 kg).

EP-9.312 riduttore per coltivatore rotativo, set di ingranaggi conici M4.58 e sezione trasversale dimensionale dell'alloggiamento

Ingombro 87,5 × 173 mm · Albero di uscita Φ33 mm · Altezza alloggiamento 155 mm

Il peso di 27 kg dell'EP-9.312 lo colloca esattamente tra l'EP-9.311 (21 kg) e l'EP-75 (37 kg). Questa progressione di peso riflette il dimensionamento del modulo: con M4.58 e i corrispondenti diametri degli ingranaggi più grandi per la potenza nominale di 62 CV, sia la massa del gruppo ingranaggi che le sezioni della parete dell'alloggiamento necessarie per contenere la distanza tra i cuscinetti sono maggiori rispetto all'unità da 50 CV, ma sostanzialmente inferiori rispetto all'unità da 75 CV, dove il modulo passa a M6.0 e oltre. La differenza di 6 kg tra l'EP-9.312 e l'EP-9.311 non è un peso eccessivo, bensì il costo ingegneristico del margine di resistenza alla flessione aggiuntivo fornito da M4.58 a 62 CV.

Il diametro dell'albero di uscita di Φ33 mm è lo stesso dell'EP-9.311, il che significa che i coltivatori precedentemente equipaggiati con uno dei due modelli possono accettare l'altro senza modificare l'accoppiamento del tubo del rotore o il mozzo. Questa continuità dimensionale è intenzionale: la gamma di coltivatori rotativi della serie EP è progettata in modo che un telaio costruito per l'EP-9.311 possa ospitare l'EP-9.312 come aggiornamento per trattori di potenza superiore senza alcuna modifica al tubo del rotore. La compatibilità dello schema di foratura per il montaggio dell'alloggiamento tra i due modelli deve essere verificata prima di tale aggiornamento, ma l'innesto dell'albero di uscita è identico.

Perché il modulo 4.58 — Le basi ingegneristiche per la potenza nominale di 62 CV

I valori dei moduli nella serie di fresatrici rotative EP seguono una progressione precisa legata alla potenza nominale. Comprendere questa progressione conferma perché l'EP-9.312 a M4.58 è la specifica corretta per 62 CV, e non l'EP-9.311 a M4.35, che è sottodimensionato, né l'EP-75 a M6.0+, che è sovradimensionato.

Modello	HP	Modulo	Spline di input	Peso	Resistenza alla flessione delle radici (relativa)
EP-9.310	30	3.45	Z6	18 chili	Linea di base
EP-9.311	50	4.35	Z5	21 kg	+59%
EP-9.312 ← questo prodotto	62	4.58	Z6 ✔	27 chili	+76%
EP-75 (configurazione 1:3)	75	6.0	Z6	37 kg	+202%

La resistenza relativa alla flessione della radice è proporzionale al modulo al quadrato: un aumento del modulo di 5,3% (M4,35 → M4,58) produce un aumento di circa 11% nell'area della sezione trasversale del dente e un miglioramento di circa 28% nella capacità di momento di resistenza alla flessione della radice.

Le conseguenze della specifica EP-9.311 per un trattore da 62 CV: L'EP-9.311 è progettato per una potenza continua di 50 CV. Con un ingresso di 62 CV (24% al di sopra della potenza nominale), la sollecitazione di flessione alla base del dente supera il limite di fatica di progetto approssimativamente nella stessa proporzione. Ciò non provoca una rottura immediata. Piuttosto, innesca la propagazione di microfratture nel raccordo alla base del dente, che progrediscono con ogni stagione di lavorazione, manifestandosi tipicamente come una frattura improvvisa del dente 2-3 stagioni dopo l'inizio del sovraccarico. Quando si verifica la rottura, la causa è raramente identificata correttamente. La corretta prevenzione consiste nell'utilizzare l'EP-9.312 fin dall'inizio per qualsiasi trattore che eroghi effettivamente 55-65 CV alla presa di forza.

Dove si colloca EP-9.312 — Gamma completa di coltivatori EP

La serie di motozappe EP copre potenze da 30 a 125 CV in quattro modelli distinti. L'EP-9.312 si posiziona nella fascia medio-alta da 62 CV con l'attacco scanalato Z6 standard utilizzato nella maggior parte del mercato:

30 CV

EP-9.310 — Compatto 30 CV (M3.45, Z6, 18 kg)

Trattori compatti da 25-35 CV · orti su appezzamenti stretti e aiuole per ortaggi in piccole aziende agricole · l'unità più leggera della gamma

50 CV

EP-9.311 — 50 CV medi (M4.35, Z5, 21 kg)

Trattori multiuso da 40-55 CV · Albero scanalato Z5: verificare la compatibilità con l'albero prima di ordinare · con opzione JCG (kit completo con albero abbinato)

62 CV

EP-9.312 ← questo prodotto (M4.58, Z6 standard, 27 kg)

Trattori multiuso da 55-65 CV · scanalatura Z6 standard — si collega direttamente alla maggior parte degli alberi cardanici · la scelta corretta per Daedong DK65, LS XR55, Kubota M6002, Yanmar YT5113

75–125

EP-75 — Modello di punta per impieghi gravosi (M6.0–7.5, Z6, 37 kg, 4 rapporti)

Trattori multiuso di grandi dimensioni da 75-125 CV · quattro opzioni di rapporto di trasmissione (da 1:3 a 1:1,6) · operazioni di lavorazione del terreno su vasta scala in aziende agricole commerciali

Regola generale: se la potenza nominale del motore del vostro trattore è di 60-70 CV, la potenza erogata alla presa di forza è in genere di 55-62 CV sotto carico (circa 85-90 CV del motore). Il riduttore EP-9.312 è quello corretto per questo intervallo. Se la potenza nominale del motore del vostro trattore supera gli 80 CV, consultate le specifiche dell'EP-75.

Compatibilità con i trattori: macchine bersaglio dell'EP-9.312

I seguenti modelli di trattore rappresentano le macchine principali per le quali la specifica EP-9.312 è la corretta per il riduttore della fresa rotativa. Questo elenco è esemplificativo e non esaustivo: se il vostro trattore non è presente nell'elenco, confrontate la potenza alla presa di forza (non la potenza del motore) con la tabella delle serie riportata sopra.

🇰🇷 Trattori coreani

Daedong DK65 / CK65 — 65 CV, presa di forza Z6 standard
LS XR55 / XR60 — 55–60 CV, Z6
TYM T503 / T600 — 50–60 CV, Z6
Serie Kumsung KM60 — 60 CV, Z6
Dongyang / Oriental Classe 60 CV — Z6

🇯🇵 Trattori giapponesi

Kubota M6002 / M6001 — 60 CV, Z6
Yanmar YT5113 / YT5114 — 57–60 CV, Z6
Serie Iseki TJA 65 — 65 CV, Z6
Mitsubishi MT6001 / MT6501 — 60–65 CV, Z6

🌏 Trattori del Sud-est asiatico

Yanmar serie EF 60 CV (Vietnam, Thailandia)
Lovol / Foton classe 60 CV (Vietnam, Indonesia)
John Deere 5065E / 5075E — 65–75 CV, Z6 (Filippine, Thailandia)
Mahindra 605 / 6075 — 60 CV (mercati del Sud-est asiatico), Z6

Come verificare la potenza della presa di forza del trattore: Consultare il manuale d'uso del trattore per la potenza nominale alla presa di forza (non la potenza del motore). Se è indicata solo la potenza del motore, utilizzare il valore 85% come approssimazione della potenza erogata alla presa di forza sotto carico (ad esempio, un motore da 70 CV eroga in genere circa 59-62 CV alla presa di forza). Se la potenza calcolata alla presa di forza rientra nell'intervallo 55-65 CV, la specifica corretta è EP-9.312. Per trattori con potenza alla presa di forza superiore a 65 CV, consultare la specifica EP-75.

Qualità costruttiva — 62 CV di potenza per lavoro continuo in coltivazione

⚙️

M4.58 — 28% Maggiore resistenza delle radici rispetto a EP-9.311

Il modulo M4.58 offre una capacità di momento flettente alla base del dente superiore di circa 28% rispetto all'M4.35 utilizzato nell'EP-9.311. A 62 CV e 540 giri/min, la sollecitazione di flessione alla base della corona dentata a pieno carico rientra nell'intervallo di funzionamento sicuro dell'M4.58 con un margine di sicurezza standard. Con l'M4.35, lo stesso carico supererebbe il limite di fatica continua di circa 24%, un valore che produce uno sviluppo progressivo di cricche nell'arco di più stagioni anziché un cedimento immediato, rappresentando la forma più pericolosa di sottodimensionamento.

🏗️

Alloggiamento GGG50 — Dimensionato per un carico di 62 CV

L'alloggiamento da 27 kg non è semplicemente un alloggiamento EP-9.311 ingrandito. Le sezioni delle pareti tra le sedi dei cuscinetti e la parte esterna dell'alloggiamento sono calcolate per i carichi di momento imposti dall'ingranamento M4.58 a 62 CV, diversi per entità e direzione dai carichi M4.35 dell'EP-9.311. La geometria dell'alloggiamento corrisponde alla posizione degli ingranaggi, e non viceversa. Questo è il motivo per cui l'EP-9.312 è una fusione distinta dall'EP-9.311, e non un alloggiamento condiviso con ingranaggi interni diversi.

🔩

Z6 Standard Spline — Nessun adattatore necessario

La scanalatura a sei denti Z6 da 1 3/8″ è lo standard ISO 500 utilizzato nella maggior parte degli alberi di trasmissione PTO agricoli in Corea, Giappone e Sud-est asiatico. L'EP-9.312 si collega direttamente a qualsiasi albero PTO Z6 standard senza adattatori, manicotti scanalati o modifiche. Ciò elimina la fase di verifica della compatibilità richiesta per l'EP-9.311 (Z5) e riduce il rischio di guasti dovuti ad adattatori nel collegamento di trasmissione.

🌊

Asse ottico da Φ33 mm — Condiviso con EP-9.311

Il diametro di uscita dell'asse ottico di Φ33 mm è condiviso con l'EP-9.311, il che significa che i coltivatori precedentemente equipaggiati con uno dei due modelli possono accettare l'altro senza modificare l'accoppiamento del tubo del rotore. Questa continuità dimensionale è particolarmente utile nelle situazioni di sostituzione in officina, quando il telaio del coltivatore esistente era stato costruito per l'EP-9.311 e l'agricoltore è passato a un trattore di maggiore potenza che ora necessita dell'EP-9.312.

🔒

Ingranaggi cementati, HRC 58–62

Entrambi gli ingranaggi conici sono cementati con una profondità di tempra di 0,8-1,2 mm e temprati a HRC 58-62, la stessa specifica per l'intera serie EP. A 62 CV, la superficie del dente dell'ingranaggio a corona opera con una sollecitazione di contatto di Hertz maggiore rispetto a 50 CV a causa della maggiore coppia; la superficie temprata resiste alla micro-pitting che innesca la fatica superficiale sotto queste elevate pressioni di contatto.

✅

Test di carico 100% a 62 CV

Ogni EP-9.312 viene testato al banco prova a pieno carico nominale di 62 CV prima della spedizione. Il banco prova applica 62 CV all'albero di ingresso e carica l'albero di uscita alla coppia corrispondente, non si tratta di un test proporzionale a una potenza inferiore. Il modello di contatto degli ingranaggi, l'aumento della temperatura dei cuscinetti, l'integrità delle guarnizioni dell'olio e l'eccentricità dell'albero di uscita vengono tutti verificati in queste specifiche condizioni prima che l'unità venga imballata per la spedizione.

Dove viene utilizzato l'EP-9.312: lavorazione commerciale del terreno da 55-65 CV

🌾 Lavorazione del terreno in aziende agricole orticole commerciali — Aziende di medie dimensioni in Corea

Le aziende agricole commerciali coreane specializzate nella coltivazione di ortaggi, con superfici comprese tra i 5 e i 20 ettari (aglio e cipolle nel Chungnam, peperoni e zenzero nel Jeolla Settentrionale, ortaggi a radice nel Gyeongsang Meridionale), utilizzano in genere trattori Daedong DK65 o equivalenti da 60-65 CV con fresatrici rotative da 1,4-1,65 m per la preparazione del terreno in primavera. Questo è il mercato principale per l'EP-9.312: il cambio è adatto alla classe di trattori, il rapporto di trasmissione è corretto per la profondità di lavorazione standard coreana di 150-180 mm e la scanalatura Z6 è corretta per il collegamento diretto all'albero della presa di forza. La consegna in 3-5 giorni di Korea Ever-Power alle officine coreane significa che i guasti al cambio durante la breve finestra di semina primaverile vengono risolti entro una settimana lavorativa.

🍚 Lavorazione del terreno collinare adiacente alle risaie — Giappone, Tohoku e Chubu

Nelle prefetture giapponesi di Tohoku (Miyagi, Yamagata), note per la coltivazione del riso, e negli altipiani orticoli di Chubu (Nagano, Shizuoka), i trattori da lavoro Kubota M6002 e Yanmar YT5113, nella classe da 60 CV, sono molto diffusi. Queste macchine sono dotate di fresatrici rotative da 1,2-1,5 m per la preparazione del terreno nella produzione di ortaggi e colture specializzate. Il riduttore EP-9.312 è la soluzione ideale per queste combinazioni: la rete di officine giapponesi specializzate in macchine agricole ha confermato la compatibilità diretta con gli alberi cardanici Z6, standard su tutti questi modelli di trattore. La consegna in 5-6 giorni da parte di Korea Ever-Power alle prefetture agricole giapponesi rende l'EP-9.312 una valida alternativa alle 4-8 settimane di attesa per i riduttori di ricambio originali europei.

🔧 Lo scenario "Aggiornamento del trattore" — Quando un'azienda agricola acquista un trattore più grande

Uno scenario di sostituzione comune per l'EP-9.312 è quello di un'azienda agricola che passa da un trattore da 40-50 CV a un modello da 60-65 CV. Il coltivatore esistente, costruito per l'EP-9.311, necessita ora di un aggiornamento del riduttore per adattarsi alla presa di forza del nuovo trattore. Poiché l'EP-9.312 condivide lo stesso diametro di uscita dell'asse ottico di Φ33 mm dell'EP-9.311, l'accoppiamento del tubo del rotore del coltivatore rimane invariato. È necessario verificare la disposizione dei bulloni di montaggio del riduttore, ma in molti casi l'ingombro dell'alloggiamento è sufficientemente simile da consentire l'utilizzo dello stesso telaio per entrambi i modelli. Questo percorso di aggiornamento, da EP-9.311 a EP-9.312 con un nuovo trattore, è uno degli scenari di sostituzione di singole unità più comuni nella storia degli ordini di EP-9.312 di Korea Ever-Power.

🌿 Produzione di coltivatori OEM — Obiettivo: segmento trattori da 60 CV

I produttori OEM coreani e giapponesi di coltivatori che costruiscono fresatrici da 1,4-1,65 m per il mercato agricolo commerciale di massa specificano l'EP-9.312 come riduttore standard per la configurazione del trattore da 60 CV. La combinazione della scanalatura standard Z6 (compatibile con la maggior parte degli alberi cardanici dei trattori coreani e giapponesi senza adattamenti), la corretta potenza nominale di 62 CV per la classe di trattori di riferimento e il prezzo competitivo offerto dalla posizione di fornitura Asia-Pacifico di Korea Ever-Power rendono l'EP-9.312 la scelta ideale per i produttori OEM di questa fascia di prodotto. Korea Ever-Power offre prezzi OEM e un'allocazione di magazzino dedicata per l'EP-9.312.

applicazione-cambio-agricolo-1

Installazione e manutenzione

1.Verificare la potenza della presa di forza del trattore prima dell'installazione: Verificate che la potenza della presa di forza del vostro trattore sia compresa tra 55 e 65 CV. Se la potenza della presa di forza è superiore a 65 CV, consultate invece il modello EP-75. Il montaggio dell'EP-9.312 su un trattore con potenza della presa di forza superiore a 70 CV sovraccaricherà progressivamente il gruppo ingranaggi.

2.Confermare l'innesto della scanalatura Z6: L'EP-9.312 utilizza Z6, la scanalatura standard a sei denti. Verificate che anche l'albero di trasmissione della presa di forza abbia Z6 (sei denti). L'innesto a sei denti è fluido e non richiede indicizzazione angolare; se l'albero si innesta solo in determinate posizioni, potreste avere un albero Z5 che richiede l'EP-9.311.

3.Riempire con olio prima del primo utilizzo: L'EP-9.312 viene fornito senza olio. Prima del primo utilizzo, riempire fino al segno del tappo di livello con olio per ingranaggi SAE 90 GL-4 (circa 400-450 ml). Il funzionamento a secco, anche per pochi minuti, provoca danni immediati agli ingranaggi e ai cuscinetti, non coperti dalla garanzia.

4.Cambio olio di rodaggio a 50 ore: Il primo cambio dell'olio va effettuato a 50 ore per rimuovere le particelle metalliche derivanti dalla fase di lucidatura degli ingranaggi. I cambi successivi vanno effettuati ogni 200 ore o all'inizio di ogni stagione di lavorazione del terreno.

5.Controllo stagionale di guarnizioni e cuscinetti: All'inizio di ogni stagione, controllare il gioco assiale dell'albero di uscita (spinta-trazione assiale: un movimento superiore a 0,3 mm indica una perdita di precarico del cuscinetto), ispezionare entrambe le guarnizioni dell'albero di uscita per eventuali perdite e esaminare l'esterno dell'alloggiamento per individuare microfratture nelle zone di alloggiamento dei cuscinetti.

Perché gli agricoltori e le officine da 55-65 CV scelgono la Corea Ever-Power

Produzione di ingranaggi di precisione M4.58 per coltivatori rotativi Ever-Power in Corea.

Fresatura CNC con ingranaggio conico M4.58 — specificata appositamente per il requisito del rapporto 1:3 da 62 CV

Korea Ever-Power Agricultural Machinery Co., Ltd. Il set di ingranaggi conici EP-9.312 M4.58 viene prodotto con la stessa macchina dentata CNC utilizzata per le serie EP-9.311, EP-75 e EP-40002. Il valore M4.58 è calcolato appositamente per la potenza nominale di 62 CV / 1:3 — con lo stesso approccio di precisione utilizzato per l'M4.35 dell'EP-9.311 — e prodotto su una macchina in grado di garantire la precisione del profilo del dente richiesta. La sede di ingresso scanalata Z6 viene alesata e brocciata secondo gli standard dimensionali ISO 500 nell'alloggiamento assemblato.

Per il segmento di trattori agricoli commerciali coreani da 55-65 CV, la classe di trattori più grande sul mercato interno, la consegna in 3-5 giorni del modello Korea Ever-Power e la sua posizione strategica nella regione Asia-Pacifico consentono di completare la sostituzione del cambio in una settimana, anziché dover affrontare un processo di importazione di diverse settimane. Gli ordini di singole unità vengono gestiti con la stessa priorità degli ordini di lotti OEM, con documentazione di esportazione completa per ogni spedizione, sia per gli acquisti in franchigia doganale in Corea, sia per le esigenze di documentazione di esportazione degli acquirenti del Sud-est asiatico.

✔ M4.58 appositamente calcolato per 62 CV 1:3 — non arrotondato di serie

✔ Attacco Z6 standard ISO 500 scanalato: non è necessario alcun adattatore.

✔ Test di carico 100% a 62 CV — condizioni nominali effettive

✔ Uscita Φ33mm condivisa con EP-9.311 — percorso di aggiornamento diretto

✔ Spedizione in Corea e Giappone in 3-5 giorni; spedizione in Sud-est asiatico in 5-7 giorni.

✔ 19 anni di produzione — >951 TP6T esportati, affidabilità globale

Prodotti correlati — Serie di motozappe EP

EP-9.311 — 50 CV (Z5, 21 kg)

La versione da 50 CV, inferiore alla EP-9.312, per trattori da 40-55 CV. Utilizza una scanalatura Z5 (a cinque denti) – è necessaria la verifica del numero di scanalature prima dell'ordine. Disponibile anche come kit completo EP-9.311-JCG con albero cardanico abbinato in 14 lunghezze.

EP-75 — 75–125 CV, 4 rapporti (Z6, 37 kg)

Il modello di punta per impieghi gravosi, ideale per trattori da 75 CV e oltre. Disponibile in quattro rapporti di riduzione (1:3 / 1:2,83 / 1:1,85 / 1:1,6) e con moduli da M6.0 a M7.5. La specifica corretta per le grandi aziende agricole: non sostituire un EP-9.312 con un EP-75 su un trattore da 75 CV e oltre.

🔩 Alberi di trasmissione PTO (standard Z6)

Alberi di trasmissione della presa di forza in scanalatura standard Z6 per collegamento diretto all'ingresso EP-9.312 — disponibile in lunghezze standard per coltivatori per applicazioni da 55-65 CV con protezioni di sicurezza e specifiche del giunto trasversale adatte a carichi di lavorazione prolungati.

→ cvjointdriveshaft.com

Scopri la gamma completa di riduttori per motozappe →

Cosa dicono i clienti dell'EP-9.312

Jeon Gi-ho Officina di Macchine Agricole · Cheonan, Chungcheong Meridionale, Corea del Sud · 2024

Gestisco un'officina di riparazione trattori e servo circa 60 aziende agricole nei dintorni di Cheonan. La maggior parte dei miei clienti è passata a trattori da 60-65 CV negli ultimi cinque anni, il modello più comune è il Daedong DK65. L'EP-9.312 è il mio ricambio standard consigliato per queste macchine. L'ho inserito in magazzino dopo aver riscontrato tre guasti all'EP-9.311 in una sola stagione su trattori DK65: tutti presentavano lo stesso schema di crepe alla base del dente della corona dentata dopo due stagioni di utilizzo con potenza superiore a quella nominale. Da quando ho fatto passare i miei clienti all'EP-9.312, non ho più avuto guasti su questi trattori. Korea Ever-Power effettua consegne in 4 giorni. Ne tengo due unità in magazzino in vista della primavera.

Hayashi Fumio Responsabile attrezzature della cooperativa agricola · Prefettura di Fukushima, Giappone · 2024

La nostra cooperativa gestisce le attrezzature per la lavorazione del terreno per 85 aziende agricole associate a Fukushima. Utilizziamo trattori Kubota M6002 da 60 CV con fresatrici da 1,5 m per la preparazione dei letti di semina degli ortaggi. Il riduttore EP-9.312 è il nostro ricambio da due stagioni. Il collegamento scanalato Z6 ai nostri alberi esistenti è stato confermato come diretto, senza bisogno di adattatori. Le unità si sono dimostrate affidabili; controlliamo l'olio ogni 200 ore e risulta pulito. Il prezzo è significativamente inferiore a quello che pagavamo per i ricambi originali Kubota con gli stessi tempi di consegna di 6 settimane. Korea Ever-Power ci consegna l'EP-9.312 a Fukushima in 5-6 giorni.

Lee Min-jun Produttore di aglio · Seosan, Chungcheong Meridionale, Corea del Sud · 2024

Quest'anno sono passato da un trattore da 45 CV a un LS XR60. Il mio precedente riduttore era un EP-9.311, che non mi aveva dato alcun problema sul trattore da 45 CV. Il mio concessionario ha correttamente individuato la necessità di un EP-9.312 per la macchina da 60 CV e mi ha consigliato il modello Ever-Power coreano. La sostituzione ha richiesto un solo giorno in officina: l'albero di uscita da Φ33 mm era lo stesso, quindi non è stato necessario modificare il tubo del rotore, ma solo la staffa del carter del riduttore. Questo ci ha evitato di dover modificare il telaio. L'EP-9.312 ha funzionato per tutta la stagione primaverile di lavorazione dell'aglio, per un totale di 180 ore, senza alcun problema.

Nguyen Van Khanh Rivenditore di macchine agricole · Da Nang, Vietnam · inizio 2025

Distribuisco ricambi per trattori agli agricoltori del Vietnam centrale. Molti dei miei clienti utilizzano trattori John Deere 5065E da 65 CV con fresa da 1,4 m. L'EP-9.312 si adatta perfettamente agli alberi cardanici Z6 e ha la stessa potenza nominale. Ho ordinato il mio primo lotto di cinque unità. Tutte e cinque sono state consegnate a Da Nang in 7 giorni. Tre sono già state montate e sono in funzione: gli agricoltori non hanno segnalato alcun problema dopo 150-200 ore di utilizzo. Il prezzo è competitivo rispetto alle alternative cinesi locali, ma la qualità è nettamente superiore: nessun rumore durante l'installazione, l'olio rimane pulito. Lo inserirò regolarmente nel mio catalogo.

Domande frequenti — EP-9.312

Il mio trattore ha una potenza di 65 CV: posso utilizzare il modello EP-9.312, che ha una potenza nominale di 62 CV?

Sì, con il giusto contesto. Un trattore con motore da 65 CV eroga in genere 55-58 CV alla presa di forza (PTO) sotto carico continuo di lavorazione, ovvero circa 85-901 TP6T di potenza del motore. Se la potenza alla PTO del vostro trattore sotto carico è pari o inferiore a 62 CV, l'EP-9.312 rientra nella sua capacità nominale. Se il vostro trattore ha effettivamente una potenza alla PTO di 65 CV (verificate la potenza alla PTO nel manuale d'uso), l'EP-9.312 opera con 51 TP6T al di sopra della potenza nominale continua, un piccolo margine che la maggior parte degli utenti gestisce senza problemi per diverse stagioni. Se lavorate costantemente alla massima profondità con un trattore che eroga effettivamente 65 CV alla PTO, contattateci: possiamo consigliarvi l'EP-75 come alternativa con un margine di sicurezza maggiore.

Il modello EP-9.312 è un sostituto diretto del modello EP-9.311 su un telaio di coltivatore esistente?

Spesso sì, ma non è garantito senza misurazioni. Il diametro comune dell'albero di uscita di Φ33 mm significa che l'accoppiamento del tubo del rotore non cambia. Il lato di ingresso (scanalatura Z6 contro Z5) richiede un albero di trasmissione PTO compatibile: Z6 per l'EP-9.312 contro Z5 per l'EP-9.311. La disposizione dei bulloni di montaggio dell'alloggiamento e le dimensioni dell'ingombro dell'alloggiamento differiscono tra i due modelli, quindi potrebbe essere necessario regolare la staffa del telaio del coltivatore. In pratica, molti telai di coltivatori coreani sono compatibili con entrambi i modelli con piccole modifiche alla staffa. Contatta Korea Ever-Power indicando marca e modello del tuo coltivatore per informazioni specifiche sulla compatibilità.

Quali sono le specifiche dell'olio e l'intervallo di cambio?

Olio per ingranaggi SAE 90 GL-4: riempire con circa 400-450 ml di olio fino al segno centrale del tappo di livello. L'EP-9.312 viene fornito senza olio; rabboccare prima del primo utilizzo. Il primo cambio va effettuato a 50 ore per rimuovere le particelle metalliche dovute al rodaggio; i cambi successivi ogni 200 ore. In condizioni operative con temperatura ambiente superiore a 35 °C, controllare il colore dell'olio a 100 ore: il marrone scuro indica un normale degrado; il colore lattiginoso indica l'ingresso di acqua da una guarnizione difettosa che richiede un intervento immediato prima di poter continuare a utilizzare l'apparecchio.

Come si confronta l'EP-9.312 con l'EP-9.311 in termini di durata sullo stesso trattore?

Su un trattore da 60-65 CV che opera al carico nominale di lavorazione, il riduttore EP-9.312 offre il margine di sicurezza corretto per una lunga durata, in genere 500-800 ore di funzionamento prima che l'usura dei cuscinetti o degli ingranaggi diventi rilevabile a un'ispezione. L'EP-9.311, utilizzato sullo stesso trattore da 60-65 CV, mostra in genere una progressione di microfratture sui denti a partire da 200-400 ore di funzionamento sotto carico nominale prolungato, con una successiva frattura improvvisa dei denti in un momento imprevedibile. Il riduttore corretto, l'EP-9.312, si ripaga da solo eliminando questo ciclo di sostituzione precoce.

Quali sono le condizioni di garanzia e spedizione?

Garanzia di 12 mesi dalla data di spedizione contro difetti di fabbricazione: integrità dell'alloggiamento, rottura dei denti degli ingranaggi entro il carico nominale di 62 CV, rottura dei cuscinetti non causata da negligenza nella lubrificazione e difetti delle guarnizioni alla consegna. Non coperto: guasti derivanti dall'utilizzo su un trattore con potenza alla presa di forza significativamente superiore a 65 CV, funzionamento a secco prima del primo riempimento dell'olio o negligenza nella lubrificazione. Spedizione: DHL o FedEx, 3-5 giorni per Corea e Giappone, 5-7 giorni per il Sud-est asiatico per 1-10 unità. Trasporto marittimo per quantità maggiori (10-18 giorni). Documentazione completa per l'esportazione: certificato di origine, fattura commerciale, packing list, preparata per ogni spedizione per le applicazioni tariffarie RCEP e ASEAN.

Informazioni aggiuntive

Redattore	Cxm