飼料品質の核心:フィードロールとLOCギアボックス

韓国の韓牛産業の厳格な基準に合わせて設計。江原道産トウモロコシと全羅道産イタリアンライグラスの収穫条件に合わせた正確な刈取り長さ制御。

精密な給餌管理:高品質サイレージの鍵

サイレージ収穫では、 カットの長さ(LOC) 発酵品質と家畜の消化率を決定づける指標です。韓国の高級韓牛産業にとって、飼料の一貫性は譲れないものです。 フィードロール / LOC ギアボックス 単なるトランスミッションではなく、精密な可変速コントローラーです。吸入ローラーを駆動し、調整された速度で作物をカッターヘッドに送り込み、エンジン回転数を変えることなく、物理的に刈り取り長さ(例えば4mmから22mm)を変更します。

EVER-POWER LOC-Proシリーズは特許取得済みの 「クイックシフト」アーキテクチャ全羅北道のイタ​​リアンライグラス(高水分と強靭さで知られる作物)の冬季収穫期には、給餌時の詰まりが頻繁に発生します。当社のギアボックスには、高耐久性の 逆転機構金属探知機が作動したり、濡れた草がロールに詰まったりした場合、オペレーターは瞬時に後進ギアを作動させ、0.5秒以内に詰まりを取り除くことができます。これにより、カッターヘッドが保護され、ダウンタイムを最小限に抑えることができます。強化されたノジュラー鋳鉄製のハウジングを採用し、韓国の山岳地帯に特有のシャーシのねじり応力に耐えます。

飼料収穫機の飼料摂取システム図

図 1: LOC ギアボックスはフィードロールの速度を調節してサイレージの粒子サイズを制御します。

技術仕様マトリックス(シリーズ LOC-Pro 500)

東アジアの農作物条件に合わせて最適化された、200HP~600HPクラスの自走式およびトラクター搭載型の飼料収穫機に適合するように設計されています。

パラメータ 仕様データ 標準 / 注記
最大入力電力 180kW(245馬力) 連続運転S1
定格入力速度 1000 回転 / 2100 回転 油圧モーターまたはPTO
LOC ギアステップ 4速/IVTオプション LOC範囲: 4mm~22mm
最大出力トルク 2,800 Nm 最大衝撃: 4,500 Nm
ギア素材 20CrMnTiH合金鋼 浸炭処理 58-62 HRC
ハウジング材質 ダクタイル鋳鉄QT500-7 高い耐衝撃性
シフト機構 油圧クラッチ/スライディングカラー パワーシフト対応
逆転機能 統合型ラピッドリバース 詰まりを解消するには
潤滑 強制オイルポンプ+スプラッシュ 内部フィルター付属
シールタイプ FKM(バイトン)カセットシール 酸性サイレージジュースに耐性
ベアリング寿命(L10) 12,000時間以上 ヘビーデューティーテーパーローラー
入力シャフトスプライン 1-3/4″ Z20 インボリュート DIN 5480
出力軸 六角形/フランジマウント ユニバーサルジョイント接続
IP等級 IP66(洗浄可能)
温度範囲 -20℃~+95℃ 冬の収穫準備完了
騒音レベル < 82 dB (A) 精密研削歯車
塗装仕上げ 2成分エポキシプライマー+トップコート 塩水噴霧 > 500時間
重量(乾燥時) 85キロ~145キロ 比率設定に依存
安全性の統合 一体型摩擦クラッチ 過負荷保護
疲労寿命 無限の生命デザイン(ギア) AGMA 2001-D04
取り付け サイドフランジ/サスペンション マルチポジションボス
ブリーザー 焼結ブロンズフィルター 防塵
QC標準 100% スピン&リークテスト 出荷前
互換性 トウモロコシとピックアップヘッダー 多用途
メンテナンス 50時間の慣らし運転、1000時間のインターバル 合成油推奨

構造解剖学:「ソフトグリップ、ハードカット」のロジック

LOCギアボックスはカッターヘッドフレームの側面に取り付けられ、ユニバーサルシャフトを介してフィードローラーに動力を伝達します。その主な機能は、伝達比を変化させることで直線的な吸入速度を制御することです。

  • マルチステージシフトモジュール: 耐久性の高いスライドカラーまたは油圧クラッチパックを採用。「ロングカット」モードでは、ギアボックスの回転速度が速く、作物を素早くナイフに送り込み、粗めのサイレージ(牛用)を生産します。「ショートカット」モードでは、吸入速度が遅くなり、より細かい粒子(バイオガス用)を生産します。
  • 金属探知機連動: 入力シャフトには 「クイックストップ」インターフェース吸入金属探知機が異物(韓国の畑でよく見られる柵のワイヤーなど)を感知すると、システムはギアボックスのクラッチを作動させて0.03秒以内に給送を停止し、切断シリンダーを壊滅的な損傷から守ります。
  • フローティングローラーの適応: 出力フランジは角度のずれを許容し、さまざまな作物マットの厚さに合わせて調整する際のフィードローラーの垂直方向の「浮動」運動を補正し、不均一な負荷でも一定のトルク伝達を保証します。

[韓国] 地域適応とコンプライアンス

韓国のサイレージ農業は、「小規模区画、高付加価値、多作物」を特徴としています。京畿道産のトウモロコシから南部産の冬ライ麦まで、環境は厳しいものとなっています。EVER-POWERのギアボックスソリューションは、地域特有のニーズに対応しています。

FACT(農業技術の商業化と移転の基盤)の準備

韓国で販売される機械部品は、厳格な安全基準を満たす必要があります。当社のギアボックスは、 KS B 7943 (農業用動力伝達装置の安全性)。すべての回転点には、黄色の安全シールド用の取り付けボスが事前に穴あけされており、OEMのFACT検査承認を確実に取得できます。

「ジャンマ」と凍土を生き抜く

韓国の「チャンマ」(モンスーンシーズン)では、収穫は泥の中で行われることが多く、冬ライ麦は凍土で収穫されます。私たちは カセットコンビネーションシール 出力部にはラビリンス式の防塵シールドが装備されています。これにより、泥や酸性度の高いサイレージジュースがハウジング内に侵入するのを防ぎ、オイルの乳化やベアリングの故障を防ぎます。

ヘビーデューティーサイレージギアボックス内歯車

図 2: 湿ったイタリアンライグラスの高い抵抗に耐えられる強化ギアセット。

パフォーマンスベンチマーク:EVER-POWER Edge

コア機能 EVER-POWER LOC-Proシリーズ 標準アフターマーケットユニット
ギア熱処理 深浸炭+研削(DIN 6) 高周波焼入れ(表面のみ)
逆応答時間 0.5秒未満(ベルトの焼けを防止) > 2.0秒(遅い)
シール耐腐食性 バイトン + ステンレススリーブ NBR(サイレージ酸で分解)
保証 2つの収穫期(24か月) 6ヶ月

*免責事項:比較データは、2025年に実施されたアジア市場の主要競合製品を対象とした社内テストに基づいています。パフォーマンスは使用状況によって異なる場合があります。

エンジニアのデスクから:設計哲学

韓国市場向けのLOCギアボックスを設計する際、最大の課題はトルク伝達ではなく、放熱でした。韓国のサイレージ収穫は湿度が高く、コンパクトな機械設計のため空気の流れが悪くなります。そこで、ハウジングの冷却フィン面積を30%に拡大し、内部のオイル経路を最適化しました。ギアの遠心力を利用して、オイルをベアリングに直接「シャワー」のように噴射します。これにより、10時間連続運転後でもオイル温度を85℃以下に抑えることができます。

EVER-POWER R&D チーフドライブトレインエンジニア

互換性に関する注意: 当社のギアボックスは、主要ブランドの給餌システムをシームレスに置き換えたり、適応したりできるように設計されています(ブランド名は参考用です)。

  • Claas Jaguar シリーズ (LOC ドライブを選択)
  • John Deere 8000/9000 シリーズ(フィードロールモジュール)
  • ニューホランドFRシリーズ
  • LS Mtron 飼料用具などの韓国の地元ブランド。

現場レポート:実際の問題点の解決

事例1:酪農家キムさん(江原道)

問題点: 「古いギアボックスは、濃厚なトウモロコシサイレージの中で過熱し、シールの漏れやベルトの滑りを引き起こしました。刈り取り長さが大きく変動し、飼料の品質に影響が出ました。」

解決: EVER-POWER の強化冷却 LOC ギアボックスと合成オイルで改造します。

結果: 「今では18mmのカットが完璧に均一になり、シーズンを通して漏れもゼロです。これこそ私が求めていた信頼性です。」

事例2:農協(全羅南道)

問題点: 湿った冬のライグラスを収穫すると、巻き付きや詰まりにより、古いギアボックスの入力シャフトが折れてしまうことがよくありました。

解決: 摩擦スリップクラッチを内蔵した入力シャフトを導入しました。

結果: 機械の故障率が 90% 減少し、協同組合の効率が大幅に向上しました。

メンテナンスガイド: いつ交換するのですか?

  • 不均一なカット長さ: 飼料の長さが変化する場合は、内部ギアのバックラッシュが大きすぎるか、シフト機構が摩耗していることを示します。
  • 金属的な音: 負荷の変化時にカチカチという音が聞こえる場合は、ベアリングケージの故障を示唆しています。
  • ミルキーオイル: サイトグラスを確認してください。乳白色のオイルはシール不良と水/酸の侵入を意味します。直ちに交換してください。

B2B よくある質問(FAQ)

Q1: このギアボックスは韓国の冬の条件で始動できますか?

はい。冬季には75W-90合成ギアオイルのご使用をお勧めします。当社の低温対応FKMシールと組み合わせることで、-25℃の低温でも確実に始動します。

Q2: カット長さ表はありますか?

はい、すべてのギアボックスには、各ギア設定の理論的なカット長さ (例: ギア 1: 6 mm、ギア 2: 12 mm) を詳述したデカールとマニュアルが付属しており、オペレーターのセットアップに役立ちます。

Q3: 韓国でスペアパーツをどれくらい早く入手できますか?

釜山港と仁川港を経由して配送いたします。ディーラーの皆様には、シールやベアリングといった消耗品の在庫をお勧めしております。緊急の航空貨物輸送は3~5日でお届けします。

Q4: 入力スプラインをカスタマイズできますか?

はい、もちろんです。メーカーとして、お客様の図面に基づいて、あらゆるヨークまたは油圧モーターインターフェース(DIN、SAE規格)に適合する入力シャフトを機械加工できます。

Q5: 逆転防止ラチェットは付いていますか?

一部のモデルでは可能です。シャットダウン時のフィードロールの逆転防止が必要な機械には、ワンウェイクラッチまたはラチェット機構を組み込むことができます。

ワンストップドライブトレイン供給

LOC ギアボックス以外にも、EVER-POWER は飼料収穫機用の完全なパワートレインを供給しています。

飼料収穫機PTOシャフト

ヘビーデューティーPTOシャフト

広角CVジョイントとカムクラッチ付き。

ヘッダーギアボックス

コーンヘッダーギアボックス

メインユニットに完全に適合したディスクカッター駆動。

スプロケットとチェーン

フィードロールチェーン

滑りのない給餌を実現する高強度チェーン。

EVER-POWER と提携する理由

サイレージ収穫という黄金期に、ダウンタイムは経済的な大惨事となります。EVER-POWERはギアボックスだけでなく、確かな品質も提供します。原材料から組み立てまで、全工程を自社管理することで、すべてのギアが韓国の過酷な農業環境に耐えられるよう万全を期しています。

カスタムソリューションが必要ですか? 弊社のエンジニアリング チームは 48 時間以内に改修提案を提供できます。

編集者: Cxm