Réducteur planétaire EP-PGR60 — 60 kW, rapport de réduction 12,41:1 pour entraînement de moteur électrique

Réducteur planétaire EP-PGR60 — Présentation du produit

Une architecture d'engrenages totalement différente

Toutes les autres boîtes de vitesses coréennes Ever-Power utilisent des engrenages coniques à denture hélicoïdale qui font pivoter l'axe de l'arbre de 90 degrés. L'EP-PGR60 rompt totalement avec ce principe : elle utilise un train d'engrenages planétaires Dans ce système, plusieurs engrenages planétaires gravitent autour d'un pignon solaire central, lui-même logé dans une couronne dentée, assurant une réduction de vitesse importante dans une configuration compacte et coaxiale. Les arbres d'entrée et de sortie sont alignés : aucun angle droit ni décalage. Cette architecture permet d'atteindre le rapport de réduction extrême de 12,41:1, impossible à obtenir avec un engrenage conique à un seul étage.

Moteur électrique en entrée à 1 440 tr/min

Alors que toutes les autres boîtes de vitesses Korea Ever-Power se connectent aux prises de force des tracteurs (540 tr/min) ou aux sorties moteur des moissonneuses-batteuses (500 tr/min), l'EP-PGR60 est conçue pour l'entraînement par moteur électrique. Son entrée accepte la sortie standard de 1 440 tr/min d'un moteur électrique quadripolaire de 50 Hz, la configuration de moteur industriel la plus courante dans les installations de transformation agricole coréennes et asiatiques. L'EP-PGR60 constitue ainsi l'interface entre l'énergie électrique et les exigences de couple élevé et de faible vitesse des machines agricoles stationnaires.

116 tr/min à un coefficient de multiplication du couple de 12,41×

Le rapport de réduction de 12,41:1 convertit la vitesse élevée et le faible couple du moteur en une vitesse de 116 tr/min, avec une multiplication du couple par 12,41. À une puissance d'entrée de 60 kW, cela produit un couple de sortie d'environ 4 940 Nm, la force nécessaire pour entraîner des mélangeurs d'aliments de grande capacité, des convoyeurs à grains, des rotors de traitement des semences et des broyeurs de paille industriels. Aucun autre réducteur Korea Ever-Power n'offre un tel couple ni un tel rapport de réduction.

Spécifications techniques complètes

Engrenages planétaires et engrenages coniques : pourquoi des architectures différentes sont nécessaires pour des applications différentes

Korea Ever-Power utilise deux architectures d'engrenages fondamentalement différentes, chacune optimisée pour les applications auxquelles elle est le mieux adaptée :

12.41 : 1 Réduction profonde — Comment le train d'engrenages planétaires y parvient

Agencement planétaire à plusieurs étages

Le réducteur EP-PGR60 atteint un rapport de réduction de 12,41:1 grâce à un train d'engrenages planétaires multi-étages. Le moteur entraîne une petite roue solaire qui s'engrène avec plusieurs satellites orbitant à l'intérieur d'une couronne fixe. Le porte-satellites tourne à une vitesse réduite, déterminée par le rapport du nombre de dents entre la roue solaire, les satellites et la couronne. En assemblant deux étages planétaires ou plus en série, l'EP-PGR60 cumule la réduction de chaque étage pour atteindre un rapport total de 12,41:1 dans un format compact et coaxial à peine plus grand que le moteur lui-même.

Répartition de la charge entre plusieurs planètes

Dans un réducteur à engrenages coniques, une seule paire d'engrenages supporte la totalité du couple. Dans la configuration planétaire de l'EP-PGR60, trois ou quatre satellites se partagent la charge simultanément. Cette transmission de couple à voies multiples offre une densité de couple nettement supérieure, permettant de gérer un couple plus important par unité de volume et de poids du réducteur. Un couple de sortie de 4 940 Nm nécessiterait un réducteur à engrenages coniques plusieurs fois plus volumineux et plus lourd que le carter planétaire de l'EP-PGR60 pour être atteint en toute sécurité.

Alignement coaxial entrée/sortie

L'architecture planétaire place les arbres d'entrée et de sortie sur le même axe. Cet alignement coaxial permet de boulonner directement le moteur électrique à l'entrée du réducteur, sans supports décalés, adaptateurs d'accouplement ni procédures d'alignement d'arbre. L'ensemble moteur-réducteur forme une unité compacte unique qui peut être montée dans n'importe quelle orientation (horizontale, verticale ou inclinée) sans incidence sur la précision de l'engrènement ni sur la charge des roulements. Cette flexibilité d'installation est essentielle pour les machines de transformation agricole, où les contraintes d'espace et les orientations de montage varient considérablement d'un modèle à l'autre.

Intégration des moteurs électriques — De 1 440 tr/min au couple agricole

Scénarios d'application

Équipement de mélange d'aliments

Les mélangeurs d'aliments de grande capacité mélangent céréales, fourrage, vitamines et minéraux pour obtenir un aliment homogène pour animaux. Les pales ou vis sans fin de mélange nécessitent une rotation lente et à couple élevé (80 à 120 tr/min) pour brasser la masse importante d'aliments sans caler. Le moteur EP-PGR60, avec sa vitesse de 116 tr/min et son couple de 4 940 Nm, offre précisément les caractéristiques mécaniques requises par ces mélangeurs, et ce, avec une efficacité bien supérieure aux entraînements hydrauliques ou aux systèmes à courroie qui entraînent d'importantes pertes de puissance par frottement.

Systèmes de manutention et de convoyage des céréales

Dans les installations de stockage de céréales, les élévateurs à grains, les convoyeurs à godets et les vis sans fin fonctionnent grâce à des moteurs électriques et nécessitent un couple élevé et constant à basse vitesse pour déplacer de lourds volumes de grains de manière fiable. Le moteur EP-PGR60 offre cette capacité à 116 tr/min, avec un couple suffisant pour gérer les charges de démarrage des silos pleins – l'une des conditions de chargement les plus exigeantes dans la conception des systèmes de manutention des grains.

Unités stationnaires de traitement de la paille et de la biomasse

Les broyeurs de paille fixes, les presses à granulés de biomasse et les rotateurs de tambours de compostage nécessitent tous des moteurs à faible vitesse et couple élevé. La conception coaxiale et la possibilité de montage multi-orientations de l'EP-PGR60 le rendent adaptable aux diverses configurations de machines rencontrées dans les installations de transformation de biomasse coréennes et asiatiques. Associé à un variateur de fréquence, il permet d'ajuster la vitesse de sortie en fonction du matériau traité.

Pourquoi choisir l'EP-PGR60 ?

Installation et maintenance

Procédure de montage

❶ Fixez le moteur électrique à la bride d'entrée de l'EP-PGR60. L'alignement coaxial est automatique ; aucun alignement laser n'est nécessaire. Serrez les boulons de fixation du moteur au couple prescrit.

❷ Fixez l'ensemble moteur-réducteur au châssis de l'équipement entraîné. L'EP-PGR60 peut être monté dans n'importe quelle orientation (horizontale, verticale, inversée).

❸ Raccordez l'arbre de sortie à l'élément entraîné à l'aide d'un accouplement, d'une bride ou arbre de transmission conformément aux exigences de conception de l'équipement.

❹ Remplir d'huile pour engrenages synthétique conformément aux spécifications EP-PGR60. Effectuer un test à vide de 10 minutes pour vérifier le bon fonctionnement, le sens de rotation correct de la sortie et l'absence de fuite d'huile.

Programme de maintenance

◆ Hebdomadaire (applications à usage intensif) — Vérifier le niveau d'huile ; être attentif à tout bruit anormal pendant le fonctionnement.

◆ Après les 200 premières heures — Première vidange d'huile : vidanger, rincer, remplir avec de l'huile de transmission synthétique.

◆ Toutes les 2 000 heures / annuellement — Vidange complète de l'huile ; inspection du joint d'étanchéité de l'arbre de sortie ; vérification du couple de serrage des boulons de fixation.

◆ Toutes les 5 000 heures — Inspecter les roulements des engrenages planétaires ; vérifier l'état des dents de la couronne ; vérifier le schéma d'engrènement de l'engrenage solaire.

◆ L'huile synthétique est nécessaire — La vitesse d'entrée élevée (1 440 tr/min) et l'engrenage planétaire composé génèrent plus de chaleur que les réducteurs à engrenages coniques à prise de force. L'huile synthétique conserve sa viscosité à haute température, assurant une lubrification constante et une durée de vie prolongée.

Gamme de produits complémentaires et d'équipements agricoles

Boîtes de vitesses pour équipements de terrain

Alors que l'EP-PGR60 est destiné aux équipements de traitement stationnaires entraînés par moteur, la gamme d'équipements de terrain de Korea Ever-Power couvre les applications mobiles entraînées par prise de force : boîte de vitesses pour cultivateur rotatif ensembles pour le travail du sol (40–150 KW) et boîte de vitesses pour presse à balles rondes Unités de gestion de la paille. Associées à l'EP-PGR60, les unités Korea Ever-Power répondent aux besoins de transmission de puissance tant au champ qu'en installation.

Foire aux questions

Avis clients et rapports de terrain