Caja de engranajes de accionamiento para cosechadora compacta EP-HRD30 — 30 KW, relaciones de ajuste fino duales

Caja de engranajes de transmisión para cosechadora compacta EP-HRD30: Descripción general del producto

Diseñado para el segmento de minicosechadoras

Corea, Japón y el sudeste asiático utilizan millones de pequeñas cosechadoras combinadas de entre 30 y 40 CV: máquinas compactas diseñadas para pequeños arrozales, campos en terrazas y caminos rurales estrechos. Estas minicosechadoras necesitan una caja de cambios de tracción trasera acorde a su tamaño: lo suficientemente ligera para evitar sobrecargar el chasis, lo suficientemente compacta para ajustarse al reducido espacio del eje trasero y con una potencia nominal que se ajuste a la modesta potencia de su motor sin costes ni peso innecesarios. La EP-HRD30 está diseñada específicamente para este segmento, con una potencia continua de exactamente 30 kW.

Dos relaciones de transmisión, con una diferencia de 5%: ajuste fino de la velocidad.

Las dos relaciones de la EP-HRD30 —1,15:1 (que produce 435 rpm a partir de una entrada de 500 rpm) y 1,095:1 (que produce 457 rpm)— están separadas únicamente por el engranaje 5%. No se trata de una transmisión de amplio rango como la EP-HRD75A de cinco relaciones; es un dispositivo de ajuste fino que permite al operador un ajuste sutil de la velocidad de avance entre dos configuraciones muy similares. La relación más baja (1,15) proporciona un par ligeramente mayor para terrenos blandos, mientras que la relación más alta (1,095) permite un desplazamiento ligeramente más rápido en superficies más firmes: una optimización pequeña pero significativa para los operadores de minicosechadoras que trabajan en campos con firmeza variable dentro de un mismo arrozal.

El más ligero de la gama Harvester.

Con 30 kW, la EP-HRD30 utiliza un par de engranajes físicamente más pequeño, rodamientos más ligeros y una carcasa más compacta que cualquier otra caja de engranajes para cosechadoras Korea Ever-Power. Este ahorro de peso es crucial en las minicosechadoras, donde el peso total de la máquina afecta directamente la flotación, el radio de giro y la capacidad de transporte en caminos agrícolas estrechos. Cada kilogramo ahorrado en el eje trasero mejora la capacidad de la máquina para operar en las condiciones de arrozales blandos y húmedos donde las minicosechadoras se han ganado su reputación.

Especificaciones técnicas completas

Relación de transmisión doble de corte fino: por qué la 5% es importante en la cosecha con minicosechadoras

Las dos relaciones de la EP-HRD30 están deliberadamente muy próximas. Esta filosofía de diseño difiere de la de las transmisiones de amplio rango utilizadas en cosechadoras más grandes. Comprender el motivo aclara el papel de la EP-HRD30 en el segmento de las minicosechadoras.

Ingeniería compacta de 30 kW: tamaño ideal para minicosechadoras.

Juego de engranajes del tamaño adecuado

Los engranajes cónicos espirales del EP-HRD30 están dimensionados para 30 kW; no se trata de una reducción de un diseño mayor, sino que se diseñaron desde el principio para este nivel de potencia. El perfil del diente, el ancho de la cara y el diámetro primitivo están optimizados para soportar la carga de 30 kW con los factores de seguridad adecuados, minimizando al mismo tiempo el peso y el tamaño del conjunto de engranajes. Este enfoque de dimensionamiento adecuado da como resultado un conjunto de engranajes significativamente más ligero y compacto que el que se obtendría simplemente reduciendo un diseño de 75 kW para adaptarlo a una carcasa más pequeña.

Carcasa ligera

La carcasa de hierro fundido HT250 está optimizada para un peso mínimo, acorde con las cargas estructurales que genera una minicosechadora de 30 a 40 CV. El grosor de las paredes se calcula para las cargas reales del eje trasero de esta clase de máquinas, sin sobredimensionarlas para cosechadoras de mayor tamaño. Su diseño compacto se ajusta a los reducidos espacios del eje trasero característicos de los bastidores de las minicosechadoras, y su peso reducido mantiene el centro de gravedad bajo, lo que garantiza una operación estable en arrozales en terrazas.

Mecanismo simple de dos engranajes

Con solo dos relaciones de cambio disponibles, el mecanismo interno de la EP-HRD30 es mucho más sencillo que los selectores de múltiples marchas utilizados en las unidades de cinco y once relaciones. Menos componentes internos significan menos puntos de posible fallo, un montaje más simple, un mantenimiento más fácil y un menor coste de fabricación. El selector de dos posiciones proporciona un acoplamiento firme en ambas configuraciones, evitando cambios de relación accidentales durante el funcionamiento, incluso en terrenos irregulares que generan vibraciones a través del mecanismo de cambio.

EP-HRD30 vs. EP-HRD75A: ¿compacto o con todas las funciones?

Escenarios de aplicación en campo

Cosechadoras combinadas pequeñas coreanas

Las pequeñas explotaciones agrícolas coreanas (de 1 a 5 hectáreas) utilizan ampliamente minicosechadoras con motores de 30 a 40 CV. Estas máquinas operan en pequeños arrozales donde el espacio para maniobrar es reducido, los caminos de acceso son estrechos y las condiciones del suelo son relativamente uniformes dentro de cada arrozal. El tamaño compacto y el peso ligero de la EP-HRD30 se adaptan perfectamente a estas máquinas, y sus dos relaciones de corte fino proporcionan el ajuste de velocidad justo para compensar la diferencia entre las zonas firmes y blandas de un arrozal típico.

Cosechadoras japonesas de empuje y con asiento

El cultivo de arroz en Japón depende en gran medida de cosechadoras compactas autopropulsadas y sembradoras semiautopropulsadas de entre 25 y 40 CV. Estas máquinas priorizan el bajo peso y el tamaño reducido por encima de todo. La EP-HRD30 se ajusta a esta filosofía: añade un peso mínimo al eje trasero, a la vez que proporciona el control preciso de la velocidad de avance que los arroceros japoneses utilizan para mantener una alimentación uniforme del cabezal en cultivos de espesor variable.

Equipos de cosecha compactos del sudeste asiático

Vietnam, Tailandia, Filipinas y Myanmar operan grandes flotas de pequeñas cosechadoras combinadas de entre 30 y 40 CV. En estos mercados, se prioriza la asequibilidad, la sencillez y la facilidad de mantenimiento. La sencillez de la transmisión de dos velocidades de la EP-HRD30 implica menos piezas que puedan fallar, menos ajustes que realizar y un menor coste de reemplazo cuando sea necesario el mantenimiento, una ventaja práctica en mercados donde la infraestructura de servicio de maquinaria agrícola puede ser limitada.

¿Por qué elegir el EP-HRD30?

Instalación y mantenimiento

Procedimiento de montaje

❶ Coloque el EP-HRD30 en el bastidor de montaje del eje trasero de la minicosechadora. La carcasa compacta es lo suficientemente ligera como para que una sola persona la maneje; no se necesita grúa.

❷ Alinee el patrón de los pernos de montaje y el orificio guía. Inserte todos los pernos apretándolos con los dedos y luego apriételos siguiendo un patrón en forma de estrella según las especificaciones.

❸ Conecte el eje de entrada a la salida del motor de la cosechadora. eje de transmisión Acoplamiento. Conecte la salida al diferencial del eje trasero.

❹ Conecte el mecanismo selector de relación y verifique que ambos ajustes (A y B) se acoplen con una sensación de tope firme.

❺ Llene con aceite para engranajes (SAE 80W-90 GL-5) y realice una prueba de campo a baja velocidad en ambas configuraciones antes de comenzar la cosecha.

Programa de mantenimiento

◆ Antes de cada día de cosecha — Compruebe el nivel de aceite; verifique el acoplamiento del selector de marchas.

◆ Después de las primeras 100 horas — Primer cambio de aceite; inspeccionar el mecanismo selector.

◆ Cada 500 horas / anualmente — Cambio completo de aceite; inspeccionar el tapón de drenaje magnético.

◆ Cada 1.500 horas — Inspeccione los engranajes y los cojinetes. Las relaciones suaves de 1,1 a 1,15 generan una tensión muy baja en los dientes, lo que permite intervalos de inspección más prolongados.

◆ Fin de la temporada de cosecha — Rellene el aceite; déjelo en punto muerto para su almacenamiento.

Productos complementarios y equipos de temporada

Familia de cajas de engranajes para cosechadoras

La EP-HRD30 es la unidad de entrada de gama en la familia de cajas de engranajes para cosechadoras de Korea Ever-Power. Para cosechadoras de mayor tamaño, la EP-HRD75A/B (75 kW, cinco relaciones con tambor de freno) o el sistema tándem EP-HRDF50 + EP-HRDR50/60 (50–60 kW, once relaciones) ofrecen rangos de velocidad más amplios para aplicaciones más exigentes.

Equipamiento fuera de temporada

Entre temporadas de cosecha, las pequeñas granjas equipan tractores con Caja de engranajes del cultivador rotativo conjuntos para labranza y Caja de engranajes de la empacadora de balas redondas Unidades para la gestión de la paja. Korea Ever-Power suministra la gama completa de equipos de temporada.

Preguntas frecuentes

Reseñas de clientes e informes de campo