Caja de engranajes para empacadora de balas redondas EP-HC-40002 – 85 HP, servicio pesado
★ La caja de cambios más resistente de la serie HC — 85 CV, 111 kg, tres relaciones de reducción, diseñado para soportar el uso intensivo de empacadoras de balas redondas.
El EP-40002 No es una caja de cambios agrícola de uso general ampliada, sino una unidad de accionamiento de alto par dedicada, diseñada desde cero para las cargas de choque cíclicas, la compresión sostenida y las exigencias de par extremas del funcionamiento de las empacadoras de balas redondas de gran formato. Tres relaciones de reducción (3.2:1 / 3.77:1 / 4.17:1) y módulos de engranajes de M12 a M15 — el paso de dientes más grueso de toda la serie HC — proporciona la resistencia a la flexión y la durabilidad de la superficie que requieren los accionamientos de la cámara de empacado de 85 HP en cada rotación. Entrada de estrías Z6 de 1 3/4″ (un paso completo por encima del estándar de 1 3/8″ utilizado en unidades más ligeras) y el Carcasa de brida circular de Φ333 mm en 111 kg Refleja la realidad estructural de esta aplicación: cuando una empacadora se detiene en una hilera densa, el sistema de transmisión absorbe esa energía en algún punto, y debería ser el embrague de sobrecarga, no la caja de cambios. Suministrado por Korea Ever-Power Agricultural Machinery Co., Ltd. a fabricantes de empacadoras comerciales y grandes explotaciones agrícolas en Corea del Sur, Japón y el sudeste asiático.
Qué es el EP-40002 y el problema que resuelve
EP-40002 · 85 CV · Relaciones 3,2:1–4,17:1 · 111 kg · Brida de Φ333 mm
Las empacadoras de balas redondas operan bajo un perfil de carga que ningún otro implemento agrícola reproduce. Cada ciclo de empacado comprime una masa de cultivo, desde material suelto en hileras hasta un cilindro denso y compacto. Durante esta fase de compresión, la resistencia de la cámara de empacado aumenta de forma no lineal. A la presión máxima en la cámara, el sistema de transmisión experimenta picos de torque de 3 a 5 veces la carga promedio de funcionamiento, que se producen a intervalos impredecibles según la densidad del cultivo, su contenido de humedad y la velocidad de avance. Una caja de engranajes que funcione adecuadamente con carga promedio fallará prematuramente en esta aplicación, ya que su vida útil está determinada por las cargas máximas, no por las cargas promedio.
El EP-40002 se basa en esta realidad. El rango de módulos de engranajes M12–M15 proporciona a cada diente un ancho de cara y un radio de curvatura de raíz lo suficientemente grandes como para absorber picos de carga repetidos sin el agrietamiento progresivo de la raíz del diente que se desarrolla en engranajes de paso fino bajo cargas de choque. La masa de la carcasa de 111 kg no es peso excesivo, sino el volumen estructural necesario para alojar el conjunto de engranajes cónicos de gran módulo en la distancia correcta entre cojinetes, mantener la rigidez de la carcasa bajo las fuerzas asimétricas generadas durante la compresión de la correa y proporcionar la capacidad del cárter de aceite necesaria para una gestión térmica sostenida a 85 CV.
El Entrada de estrías Z6 de 1 3/4″ es la diferencia más visible con respecto a la gama estándar de segadoras y cultivadoras HC. Este estriado de mayor diámetro transmite el par máximo que representan 85 HP a 540 RPM (aproximadamente 1190 Nm en el eje de entrada) con el área de contacto y la resistencia al corte necesarios para hacerlo a través de la variación de carga cíclica del funcionamiento de la empacadora sin desgaste del estriado que se produciría en la interfaz más pequeña de 1 3/8″ utilizada en unidades de menor potencia. Los compradores que reemplacen una caja de engranajes de empacadora redonda existente deben confirmar el estándar del eje de la toma de fuerza de su tractor y máquina antes de realizar el pedido: el Z6 de 1 3/4″ es la especificación correcta para empacadoras de bastidor grande; es físicamente incompatible con los ejes de 1 3/8″ utilizados en segadoras y cultivadoras del mismo rango de HP.
Referencia de reemplazo: El EP-40002 está diseñado para cumplir con las especificaciones de las cajas de engranajes de transmisión para empacadoras redondas de fabricantes de equipos originales (OEM) de Claas, Krone, New Holland y John Deere, comparables en la clase de 85 HP / alta relación de reducción. Korea Ever-Power no está afiliada, patrocinada ni es proveedor autorizado de repuestos para estas marcas OEM. Las referencias de modelos se proporcionan únicamente para ayudar a los clientes a identificar las especificaciones de reemplazo compatibles. Fabricamos y suministramos solo productos originales; no vendemos componentes falsificados ni de imitación.
Especificaciones técnicas completas: las tres configuraciones de relación
Todos los parámetros que se muestran a continuación han sido verificados en fábrica a partir de la hoja de datos oficial del producto EP-40002. Los valores del módulo que aparecen junto a cada relación (M15, M13, M12) representan el módulo real del engranaje para ese par de dientes, no una designación nominal de la serie. La disminución del módulo a medida que disminuye la relación (de 4,17:1 a 3,2:1) sigue la misma lógica de módulo progresivo que se observa en el EP-75: las relaciones más bajas conllevan una mayor velocidad circunferencial en la cara del diente, por lo que un módulo ligeramente menor (con un mayor número de dientes) proporciona una mejor suavidad en el acoplamiento de los dientes, al tiempo que cumple con el requisito de resistencia a la flexión para 85 HP. Las tres configuraciones comparten la misma carcasa, eje de entrada y brida de salida; solo cambia el conjunto de engranajes internos.
| Parámetro | Configuración A | Configuración B | Configuración C |
|---|---|---|---|
| Relación de velocidad | 3.2 : 1 | 3.77 : 1 | 4.17 : 1 |
| Recuento de dientes (entrada/salida) | 15 / 48 | 13 / 49 | 12 / 50 |
| Módulo de engranajes | 15 / 48 | 13 / 49 | 12 / 50 |
| Potencia nominal | 85 CV | 85 CV | 85 CV |
| RPM de salida (a 540 entradas) | ≈ 169 | ≈ 143 | ≈ 129 |
| Par de salida (calculado a la potencia nominal) | ≈ 3.540 Nm | ≈ 4.170 Nm | ≈ 4620 Nm |
| Velocidad de entrada nominal | 540 RPM — todas las configuraciones | ||
| Eje de entrada | Ranura Z6 de 1 3/4″ (Más grande que el estándar de 1 3/8″; verifique antes de realizar el pedido) | ||
| Salida / Montaje | Brida circular, Φ333 mm de diámetro exterior · Φ296,8 mm de diámetro del círculo de pernos · Φ235,6 mm de diámetro interior | ||
| Material de la carcasa | Hierro fundido nodular (GGG50) — fundición de sección gruesa | ||
| Peso neto | 111 kg — todas las configuraciones | ||
Brida circular de Φ333 mm de diámetro exterior · altura de la carcasa aprox. 339,5 mm
El plano de ingeniería confirma la cara de montaje de brida circular del EP-40002: diámetro exterior de Φ333 mm, diámetro del círculo primitivo de Φ296,8 mm para los orificios de los pernos de montaje, diámetro interior de Φ235,6 mm; dimensiones que coinciden con las configuraciones estándar del círculo de pernos utilizadas en los conjuntos de accionamiento de empacadoras redondas europeas de gran formato. Los dos receptáculos de entrada estriados Z6 de 1 3/4″ (uno a cada lado de la línea central de la carcasa, espaciados a 1 3/4 Z20 como se ve en el detalle del plano) permiten configuraciones de entrada de toma de fuerza de doble lado utilizadas en ciertos diseños de empacadoras donde el eje de transmisión se aproxima desde cualquiera de los lados según la geometría de conexión tractor-empacadora.
La altura de la sección transversal de la carcasa, de aproximadamente 339,5 mm, refleja el espacio físico que requiere el par de engranajes cónicos de gran módulo. En M15 (Configuración A), el diámetro primitivo de la corona dentada supera los 720 mm; no se trata de una caja de engranajes estándar de segadora con una carcasa de gran tamaño. La geometría de la carcasa está diseñada específicamente para el conjunto de engranajes, con distancias entre apoyos y espesores de pared calculados para mantener el patrón de contacto correcto de los engranajes bajo las cargas asimétricas impuestas por los ciclos alternos de compresión y liberación durante la formación de la paca.
Tres configuraciones de relación: ajuste de la velocidad de salida al diseño de su empacadora.
El diseño del rotor y la cámara de empacado de la empacadora redonda varía en la velocidad del eje de entrada requerida según el diámetro de la paca, el sistema de envoltura de la cinta y el tipo de cultivo. Las tres opciones de relación de la EP-40002 cubren el rango de velocidad utilizado en los principales diseños de empacadoras de gran formato que se fabrican actualmente. Las tres tienen la misma potencia nominal de 85 HP; la selección de la relación determina la velocidad de salida y la multiplicación del par, no la capacidad de potencia.
Guía de selección rápida: Si va a reemplazar una caja de engranajes de empacadora OEM existente, intente igualar la relación original lo más posible. Si está diseñando una empacadora nueva, calcule las RPM del eje del rotor requeridas a partir del diseño de su cámara de empacado y seleccione la configuración cuyas RPM de salida con una entrada de 540 sean las más cercanas a dicho requisito. Korea Ever-Power puede brindarle asistencia para la confirmación de la relación; contáctenos con la marca, el modelo y el número de pieza de la caja de engranajes original de su empacadora para obtener una recomendación de compatibilidad directa.
Comprender el par de salida: cómo calcular lo que necesita su aplicación.
Muchos compradores de cajas de cambios se centran en la potencia nominal (HP) sin calcular el par de salida real que experimentará su sistema de transmisión de la empacadora. Para un Caja de engranajes de la empacadora de balas redondasEl par de salida es el valor que determina si una caja de engranajes soporta el ciclo de carga máxima de formación de balas. He aquí un método de cálculo sencillo:
Fórmula del par de salida
Tafuera (Nm) = 9550 × P (kW) ÷ nafuera (RPM)
Dónde PAG = potencia nominal en kilovatios (85 HP ÷ 1,341 = 63,4 kW) y norteafuera = RPM del eje de salida en la relación seleccionada.
| Relación | RPM de salida | Par de salida | Requisitos típicos de la cámara de la empacadora |
|---|---|---|---|
| 3.2 : 1 | ≈ 169 RPM | ≈ 3.580 Nm | Cosecha ligera, condiciones secas, empacadoras con mayor velocidad de rotor. |
| 3.77 : 1 | ≈ 143 RPM | ≈ 4230 Nm | Diseños de empacadoras comerciales estándar para cultivos mixtos estándar |
| 4.17 : 1 | ≈ 129 RPM | ≈ 4690 Nm | Cultivo denso o húmedo, paca de gran diámetro, compresión máxima |
Para usar esta tabla en la práctica: determine el par de torsión de la cámara de empacado de su empacadora consultando el manual de servicio del fabricante. La configuración EP-40002 cuyo par de torsión de salida supere dicho requisito (con un margen de al menos 25% para picos de carga) es la especificación correcta. Si el par de torsión calculado se encuentra entre 3500 y 4700 Nm a 85 HP, la EP-40002 lo cubre en las tres configuraciones. Si supera los 4700 Nm a 85 HP, póngase en contacto con el equipo técnico de Korea Ever-Power para analizar las opciones.
Calidad de la construcción: por qué 111 kg son una necesidad estructural, no un exceso.
Masa de engranajes de módulo grande
El par de engranajes cónicos de la configuración A —piñón de 15 dientes y corona de 48 dientes con paso M15— pesa considerablemente más que cualquier otro conjunto de engranajes de la gama de segadoras o cultivadoras HC. El paso de diente M15 implica que cada diente tiene un módulo de 15 mm, lo que produce un ancho de cara y una sección transversal de la raíz del engranaje que influyen decisivamente en el peso del componente. Esta masa del engranaje no se puede reducir sin disminuir el módulo —lo que reduce directamente la resistencia a la flexión—, por lo que los 111 kg son, en parte, la consecuencia física inevitable de las especificaciones del engranaje.
Carcasa GGG50 de sección reforzada
En el momento de máxima compresión de la paca, la carcasa experimenta el par de reacción completo del eje de salida, aproximadamente 4200–4700 Nm en la configuración B/C. El espesor de la pared de la carcasa y la geometría de las nervaduras se calculan para mantener la rigidez torsional de la carcasa bajo esta carga sin deflexión que altere el patrón de contacto de los engranajes. Las piezas fundidas de pared delgada, adecuadas para las cargas de la segadora y la cultivadora, se deformarían notablemente bajo las cargas máximas de la empacadora, lo que provocaría la concentración de tensiones de contacto que conduce al picado progresivo de los dientes.
Rodamientos de rodillos cónicos grandes
El conjunto de engranajes cónicos de esta escala requiere rodamientos de rodillos cónicos de gran diámetro —no los rodamientos de bolas de ranura profunda que se utilizan en unidades más pequeñas— para soportar las cargas radiales y axiales combinadas en las caras de engranaje. Los rodamientos de rodillos cónicos de tamaño industrial para uso intensivo tienen una masa considerable; además, requieren asientos mecanizados con precisión y ajustes de precarga que exigen las dimensiones de la carcasa presentes en el EP-40002.
Cárter de aceite de alta capacidad
El volumen de la carcasa permite una gran cantidad de aceite: se estima entre 2,0 y 2,5 litros de aceite para engranajes SAE 90, según las dimensiones de la carcasa. Durante el empacado continuo a máxima producción (más de 4 horas de empacado pesado continuo en condiciones de cultivo denso), el aceite para engranajes es el mecanismo principal para disipar el calor de los engranajes y las superficies de contacto de los cojinetes. El gran volumen del cárter proporciona la reserva térmica necesaria para evitar la degradación del aceite en estas condiciones, lo que de otro modo requeriría cambios de aceite frecuentes durante la temporada de empacado.
Superficies de engranajes carburizadas y templadas
Todas las caras de los engranajes EP-40002 están carburizadas con una profundidad de capa de 0,8 a 1,2 mm y templadas a HRC 58-62, idénticas a las especificaciones utilizadas en toda la serie HC. En el módulo M12-M15, la carburización penetra una fracción proporcionalmente menor de la altura del diente que en módulos más pequeños; la especificación del tratamiento térmico lo tiene en cuenta al centrarse en la zona del filete de la raíz, donde la tensión de flexión es mayor, y no solo en la cara del diente, donde se produce la tensión de contacto.
Prueba de banco a plena carga: cada unidad
Cada EP-40002 se somete a prueba a plena carga nominal en un banco de pruebas calibrado antes de su embalaje. Para una unidad de 111 kg, esta prueba no es sencilla: requiere un banco de pruebas capaz de soportar 85 HP en el eje de salida mientras se monitoriza el ruido de engranaje, la temperatura de los cojinetes, la integridad del sello de aceite y la vibración de la carcasa. Las unidades que superan esta prueba han demostrado su capacidad en condiciones que simulan el funcionamiento de una empacadora, no solo la calidad de ensamblaje.
EP-40002 vs. EP-BGB8: Cómo elegir entre las dos cajas de engranajes para empacadoras de Korea Ever-Power
Korea Ever-Power suministra dos reductores para aplicaciones de empacado. El EP-BGB8 (30 CV, doble relación, 18 kg) cubre el segmento de empacadoras ligeras a medianas. El EP-40002 (85 CV, triple relación, 111 kg) cubre el funcionamiento de empacadoras de gran tamaño a escala comercial. La elección es sencilla una vez definida la aplicación:
| Factor | EP-40002 | EP-BGB8 |
|---|---|---|
| Potencia nominal | 85 CV | 30 CV |
| Eje de entrada | 1 3/4″ Z6 (marco grande) | 1 3/8″ Z6 (estándar) |
| Opciones de proporción | 3.2:1 / 3.77:1 / 4.17:1 | 1:1 / 1.67:1 |
| Par máximo de salida | ≈ 4690 Nm | ≈ 590 Nm |
| Peso neto | 111 kg | 18 kilos |
| Formato de bala | Empacadora comercial grande de balas redondas (diámetro de bala ≥1,2 m) | Empacadora de balas redondas de tamaño pequeño a mediano, para uso doméstico o en pequeñas explotaciones agrícolas. |
| Elige cuándo | Granja comercial, contratista, fabricante de empacadoras OEM | Pequeña explotación agrícola, empacadora de uso doméstico, tarea de empacado ligera |
No intente utilizar el EP-BGB8 (30 CV, 18 kg) en una máquina diseñada para la clase EP-40002 (85 CV, 111 kg). La diferencia de potencia es de casi 3:1 y la multiplicación del par es de casi 8:1; una unidad de uso ligero que funcione con cargas pesadas fallará en una sola temporada de empacado, con el consiguiente riesgo de rotura de la carcasa y daños secundarios en la máquina.
Dónde se utiliza el EP-40002
🌾 Empacadoras redondas comerciales de gran tamaño — Operaciones coreanas de heno y paja
La producción de heno forrajero de Corea del Sur, concentrada en las provincias de Gangwon y Gyeongbuk (fleo, raigrás y raigrás italiano para la industria láctea y bovina), utiliza empacadoras de pacas redondas de gran formato que producen pacas de 1,2 a 1,5 m de diámetro a un rendimiento típico de 40 a 80 pacas por hora durante la temporada alta. Los tractores de 85 CV que operan en estas condiciones requieren una caja de engranajes de empacadora diseñada para un funcionamiento continuo a plena carga, no para un uso ocasional a máxima demanda. La EP-40002 en la configuración B (3,77:1) es la especificación estándar para las empacadoras de pacas redondas grandes coreanas destinadas a este segmento de mercado, donde los requisitos de densidad de pacas son altos y las paradas por fallo de la caja de engranajes representan una pérdida significativa de ingresos durante el corto período de empacado.
🏭 Fabricación de empacadoras OEM — Corea y el sudeste asiático
Varios fabricantes coreanos de maquinaria agrícola que construyen empacadoras redondas de gran tamaño para el mercado nacional y la exportación al sudeste asiático y Oriente Medio especifican la EP-40002 como su caja de engranajes OEM. El estándar de montaje de brida circular (Φ333 mm de diámetro exterior) coincide con las dimensiones de la carcasa de transmisión utilizadas en los diseños de empacadoras europeas, que han servido de referencia para los equipos de ingeniería OEM coreanos. Korea Ever-Power ofrece a sus clientes OEM certificación de dimensiones coincidentes, asignación de stock dedicada y precios por volumen. Póngase en contacto con nuestro equipo de ventas técnicas para obtener detalles del programa OEM, incluidas las opciones de personalización (color de la carcasa, especificaciones del eje, marcado).
🌿 Empacado de paja de arroz — Vietnam, Tailandia y Filipinas
El empacado de paja de arroz después de la cosecha es una práctica cada vez más extendida en el delta del Mekong en Vietnam, la cuenca del Chao Phraya en Tailandia y la llanura central de Luzón en Filipinas, donde la paja de arroz se procesa para el cultivo de setas, la alimentación animal y la producción de fibra industrial, en lugar de quemarse en el campo. El empacado de paja de arroz a escala comercial utiliza empacadoras redondas de gran formato montadas en tractores de 80 a 100 CV. El alto contenido de humedad de la paja recién cosechada (30-451 TP6T de humedad en el momento del empacado) aumenta significativamente la resistencia de la cámara de empacado en comparación con el heno seco, lo que convierte a las configuraciones EP-40002 de mayor par (Config C, 4,17:1) en la especificación preferida para las operaciones en las condiciones de empacado húmedo comunes en estas regiones de cultivo tropicales y subtropicales.
🌽 Empacado de rastrojo de maíz — Operaciones por contrato
El empacado de rastrojo de maíz para la producción de biogás y lecho para ganado —un servicio en auge en las provincias coreanas de Gyeonggi y Chungcheong— implica algunas de las condiciones de accionamiento más exigentes en maquinaria agrícola. El rastrojo de maíz, con su humedad de cosecha, es denso, rico en lignina y propenso a formar puentes en la cámara de empacado, lo que genera picos de torque muy superiores a la carga de accionamiento promedio. La EP-40002 en configuración C (relación de transmisión 4.17:1, torque de salida de aproximadamente 4690 Nm) es la especificada por los clientes contratistas comerciales de Korea Ever-Power para esta aplicación: la máxima multiplicación del torque proporciona la fuerza necesaria para superar los bloqueos de la cámara sin que el operador tenga que reducir la velocidad de avance por debajo de las tasas de producción rentables.
¿Por qué los operadores de empacadoras comerciales eligen Korea Ever-Power?
Mecanizado de engranajes de gran sección: capacidad de producción dedicada a engranajes cónicos de gran módulo.
Korea Ever-Power Agricultural Machinery Co., Ltd. La EP-40002 se fabrica en una planta de producción de 3800 m² con capacidad de tallado de engranajes CNC dimensionada para los engranajes de gran módulo requeridos en esta clase. Los pares de engranajes cónicos M12-M15 de la EP-40002 se mecanizan en el mismo equipo de tallado utilizado para toda la serie HC, pero los parámetros del proceso (velocidades de avance, velocidades de corte y protocolos de tratamiento térmico) están configurados específicamente para la producción de engranajes de sección gruesa. No se trata de un fabricante de engranajes ligeros que está ampliando su producción; la empresa lleva 19 años fabricando engranajes agrícolas, incluyendo unidades de sección gruesa desde sus inicios.
Para los operadores de empacadoras comerciales y fabricantes de equipos originales (OEM) en Corea del Sur y Japón, la ubicación de suministro regional de Korea Ever-Power permite acceder a una caja de engranajes de 111 kg en un plazo de 3 a 7 días hábiles para configuraciones en stock, en comparación con las 6 a 10 semanas que tardan las piezas de repuesto OEM europeas equivalentes que llegan por vía marítima. El costo total, incluyendo el flete desde nuestros almacenes en Asia-Pacífico, suele ser entre 35 y 501 TP6T inferior al precio de la pieza de repuesto OEM europea equivalente, sin que ello suponga una reducción en las especificaciones ni en los estándares de prueba.
Productos relacionados para su operación de empacado
Desde el terreno: Informes de los operadores del EP-40002
Preguntas frecuentes — EP-40002
Información adicional
| Editor | Cxm |
|---|
Productos relacionados
-
Caja de engranajes EP-FRM70 para recuperación de película residual: de 40 a 70 kW, reducción de doble modo y aumento de velocidad.
-
Reductor de engranajes planetarios EP-PGR60 — 60 kW, relación 12,41:1 para accionamiento de motor eléctrico
-
Caja de engranajes de aluminio EP-01-229 y caja de engranajes cónicos de triple eje EP-1ZS-380 – Serie para aplicaciones especiales
-
Caja de engranajes multiplicadora de velocidad para empacadora EP01-672 – 50 HP, relación doble 1,92:1 y 1,47:1
-
Caja de cambios para empacadora ligera de balas redondas EP-BGB8 – 30 CV, dos relaciones
-
Cubo de cojinete para segadora de discos rotativa EP-RTD50 y EP-RTS50: variantes de eje compacto y extendido.
-
Caja de engranajes para esparcidor de fertilizante EP-AG135 – 50 HP, doble salida de 45°, accionamiento de doble disco
-
Caja de engranajes de ángulo EP-HC-68 grados – 30 HP, ángulo de eje de 68°, transmisión de toma de fuerza con relación 1:1
