Caixa de engrenagens para cortadoras rotativas das séries EP-GS4RC e EP-X30 – variantes com estrias cônicas e saída de eixo óptico

EP-GS4RC (19 kg) · Série EP-X30 (26,5 kg)

Eixo cônico EP-GS4RC (esquerda) · Eixo óptico EP-X30 com cone (direita)

Em 1:1,47 — eixo da lâmina a 367 RPM

Velocidade de ponta mais alta. Ideal para corte limpo e rápido de grama estabelecida e vegetação rasteira. Pode causar dispersão excessiva de material em espaços confinados ou em culturas adjacentes.

Em 1:1,69 — eixo da lâmina de 320 RPM ← EP-01-723

Velocidade intermediária da ponta da lâmina. Melhor controle de descarga do que na proporção 1:1,47, mantendo ao mesmo tempo impulso suficiente para vegetação moderada. A proporção ideal para roçadas em pomares e vinhedos coreanos, onde a direção da dispersão da grama é importante, e para roçadeiras compactas em terrenos irregulares, onde a velocidade intermediária reduz a amplitude da vibração em comparação com a operação em alta velocidade.

Em 1:1,93 — eixo da lâmina de 280 RPM

Velocidade da ponta mais baixa, torque máximo. Para vegetação densa, caules grossos e terrenos acidentados onde as cargas de impacto da lâmina são altas e a velocidade da ponta é menos crítica do que a força de corte.

EP-GS4RC: Estrias cônicas a 30 HP

A saída da estria cônica se autoaperta sob os ciclos de carga assimétricos do corte rotativo — um fator importante em máquinas de 30 HP, onde a lâmina alterna entre os estados carregado (contato com a haste) e descarregado (entre as hastes) várias vezes por segundo. Essa ciclagem impede o afrouxamento progressivo do cubo que ocorre em interfaces de estrias não cônicas sob cargas cíclicas semelhantes. A mesma geometria de estria cônica é utilizada nos modelos EP-RC61 (60 HP) e EP-RC81 (80 HP), portanto, uma máquina de 30 HP equipada com o EP-GS4RC pode utilizar o mesmo hardware de suporte da lâmina que as máquinas de 60 a 80 HP, sem a necessidade de adaptadores de cubo.

EP-X30: Carcaça mais pesada para motor de 30 HP (26,5 kg)

Com 26,5 kg, a carcaça do EP-X30 é 8% mais pesada que a do EP-RC51 (a próxima unidade de 30 HP mais pesada, com cerca de 29 kg... na verdade, o EP-X30, com 26,5 kg, é mais leve que o EP-RC51, com 29 kg, mas mais pesado que o EP-RC31, com 24,5 kg). A massa adicional da parede, em comparação com o EP-RC31, proporciona maior rigidez à geometria da carcaça de saída dupla, mantendo o alinhamento dos rolamentos sob os momentos mais elevados que surgem quando as forças do suporte da pá atuam na carcaça através do eixo de saída mais longo de Φ50,05 mm, em comparação com o eixo de saída curto do EP-RC31.

Ferro fundido nodular GGG50 — Ambos os modelos

Tanto a série EP-GS4RC quanto a EP-X30 utilizam carcaças de ferro fundido nodular GGG50 — a mesma especificação de material usada em toda a série EP, desde as caixas de engrenagens de corte rotativo mais leves até a unidade de enfardamento pesado EP-40002. Com 30–35 HP, a capacidade de deformação microelástica do GGG50 protege a carcaça dos impactos intermitentes da lâmina contra rochas e tocos, comuns em operações de roçada em pomares e divisas de fazendas na Coreia.

Teste de carga 100% — Todos os modelos

Cada unidade das séries EP-GS4RC e EP-X30 é testada em bancada com carga nominal (30 HP ou 35 HP, conforme apropriado) na configuração de relação solicitada antes do envio. Para o EP-GS4RC (duas configurações de relação), o teste é realizado na relação solicitada. Para o EP-X30 (três modelos compartilhando uma mesma carcaça), o conjunto de engrenagens específico de cada modelo é testado em suas condições nominais — a dinâmica da engrenagem 1:1,69 do EP-01-723 é testada na velocidade intermediária, e não interpolada a partir de testes em relações adjacentes. Todas as engrenagens são cementadas com dureza de face de dente de HRC 58–62, em conformidade com a especificação completa da série de cortadores rotativos EP.

A mesma fresagem de engrenagens CNC das séries EP-RC61 e EP-RC81 para serviço pesado.

Im Dong-hyun Fabricante OEM de cortadores rotativos · Changwon, Gyeongsang do Sul, Coreia do Sul · 2024

Fabricamos cortadoras rotativas de 30 HP a 80 HP para venda no mercado interno e exportação para o Oriente Médio. Padronizar o uso desse tipo de cubo porta-lâminas em toda a linha era uma meta de projeto que eu tinha há três anos — mas a faixa de 30 HP sempre foi um obstáculo, pois nenhum fornecedor coreano tinha uma unidade de 30 HP com encaixe cônico. Quando encontramos o EP-GS4RC, esse problema foi resolvido. O mesmo porta-lâminas para máquinas de 30 HP, 60 HP e 80 HP — um único projeto de cubo, um único modelo de kit de peças de reposição. Nossa lista de materiais foi significativamente simplificada. A Korea Ever-Power entrega em 4 dias. Estamos especificando o EP-GS4RC na produção há 9 meses, sem nenhum problema de qualidade.

Kimura Tatsuya Revendedor de equipamentos para pomares · Prefeitura de Wakayama, Japão · 2024

Eu forneço equipamentos para pomares de citrinos e ume em Wakayama. Meus clientes têm solicitado uma caixa de engrenagens para roçadeiras que não espalhe a grama cortada sobre as árvores frutíferas — a relação de 1:1,47 da EP-RC31 espalha o material muito amplamente em uma fileira de 4 metros de largura. Especifiquei a EP-01-723 (1:1,69) em três máquinas de teste nesta temporada. A velocidade intermediária da lâmina, a 320 RPM, reduziu consideravelmente a dispersão em comparação com as unidades de 1:1,47 que substituíram — confirmado por dois dos meus três clientes, independentemente. Não houve problemas com as caixas de engrenagens em si após toda a temporada de verão. Essa opção de relação é realmente diferente do que estava disponível anteriormente.

Bae Sung-hyeon Oficina de Máquinas Agrícolas · Iksan, Jeolla do Norte, Coreia do Sul · 2024

Presto serviços de manutenção em roçadeiras rotativas compactas para clientes de manutenção de limites de fazendas e pomares em Iksan. Meu estoque costumava ser apenas o modelo EP-RC31. Mas tive dois reparos em que a caixa de engrenagens original tinha uma saída com estrias cônicas — instalar um EP-RC31 exigiria a troca de todo o conjunto do porta-lâminas, aumentando significativamente o custo para o cliente. Quando soube do EP-GS4RC, encomendei uma unidade para teste. Instalei-o na próxima roçadeira com saída de estrias cônicas que chegou — substituição direta, mesma interface, sem necessidade de troca do porta-lâminas. Agora tenho em estoque tanto o EP-GS4RC quanto o EP-RC31 para a faixa de 30 HP. O prazo de entrega para o modelo Ever-Power da Coreia é de 4 a 5 dias, que é o único prazo viável para uma oficina de reparos durante a temporada de corte de grama.

Rattanakorn Sirisuk Revendedor de Equipamentos Agrícolas · Nakhon Si Thammarat, Tailândia · 2025

Eu forneço peças para cortadores rotativos compactos para o manejo entre linhas em plantações de seringueiras e palmeiras no sul da Tailândia. Os tratores compactos de 30 a 35 HP dos meus clientes utilizam toda a gama de cortadores, desde os de encaixe cônico com especificações europeias até os de encaixe cônico com base estriada montados localmente. Anteriormente, eu precisava manter dois tipos de caixas de engrenagens em estoque e, às vezes, cometia erros. As séries EP-GS4RC e EP-X30 da Korea Ever-Power atendem claramente a ambos os padrões, com a interface de saída especificada de forma clara. Quatro unidades mistas de EP-GS4RC e EP-01-609 foram entregues em Nakhon Si Thammarat em 7 dias. Todas foram instaladas corretamente. Vou consolidar meu fornecimento de caixas de engrenagens para cortadores de 30 a 35 HP exclusivamente para a Korea Ever-Power.

O modelo EP-GS4RC pode usar o mesmo cubo porta-lâminas que o EP-RC61 (60HP)?

Sim — ambos utilizam estrias cônicas com o mesmo padrão geométrico. Um cubo porta-lâminas projetado para a estria cônica do EP-RC61 servirá no EP-GS4RC e vice-versa, desde que o ângulo de conicidade do furo do cubo e as dimensões da estria sejam consistentes com o padrão de estria cônica utilizado em toda a série EP. Essa compatibilidade dimensional é verificada pela Korea Ever-Power como parte do controle de qualidade da usinagem do eixo de saída. Para clientes OEM que desejam confirmar a compatibilidade antes de se comprometerem com um programa de estrias cônicas para vários modelos, entre em contato com a Korea Ever-Power para obter um desenho dimensional da geometria do eixo de saída para comparação direta.

Qual modelo de caixa de câmbio EP-X30 devo encomendar se a minha caixa de câmbio atual tiver uma relação de 1:1,69, mas não apresentar um número de modelo?

Encomende a peça EP-01-723. A relação de 1:1,69 é exclusiva da EP-01-723 na série EP-X30 — é o único modelo EP em qualquer classe de potência que utiliza essa relação. Verifique medindo as velocidades dos eixos de entrada e saída em qualquer rotação conveniente da tomada de força (TDF) do trator com um tacômetro: a relação saída/entrada deve ser aproximadamente igual a 1,69 (por exemplo, com entrada na TDF a 400 RPM, a saída deve ser de aproximadamente 676 RPM). Se a medição da relação confirmar 1:1,69, a EP-01-723 é a peça de reposição correta.

Quais são as dimensões da caixa da série EP-X30 e os três modelos diferem dimensionalmente?

Os três modelos EP-X30 (EP-01-609, EP-01-723, EP-01-611) utilizam a mesma carcaça de 26,5 kg — seção transversal de 98×110,75×94 mm, altura da seção transversal de 163,5 mm + 84,4 mm + 135,2 mm e eixo de saída de Φ50,05 mm. A única diferença entre os três modelos é o conjunto de engrenagens internas. O padrão de furação dos parafusos de montagem, a área ocupada pela carcaça, as dimensões do eixo de saída e as dimensões gerais são idênticos nos três modelos. Uma estrutura de plataforma de corte projetada para qualquer um dos modelos EP-X30 aceita os outros dois sem modificações.

Qual o óleo de engrenagem e o intervalo de manutenção recomendados?

Óleo de engrenagem SAE 90 GL-4 — aproximadamente 300–350 ml (EP-GS4RC) e 400–450 ml (série EP-X30, carcaça maior). Ambas as unidades são enviadas sem óleo; complete o nível antes da primeira utilização. Primeira troca de óleo após 50 horas de uso; trocas subsequentes a cada 200 horas ou no início de cada temporada de corte. Remova qualquer acúmulo de vegetação ao redor das duas saídas do eixo após cada sessão de corte para proteger as vedações do eixo contra o desgaste acelerado causado pelo enrolamento das fibras de grama.

Quais são as condições de garantia e envio?

Garantia de 12 meses a partir da data de envio contra defeitos de fabricação — integridade da carcaça, falha da engrenagem dentro da potência nominal, falha do rolamento não causada por falta de lubrificação e defeitos de vedação na entrega. Não coberto: operação acima da potência nominal, falta de lubrificação, funcionamento a seco ou incompatibilidade do cubo do porta-pás que cause danos ao eixo de saída. Envio: DHL ou FedEx, 3 a 5 dias para Coreia e Japão, 5 a 7 dias para o exterior para 1 a 10 unidades. Frete marítimo para pedidos maiores (10 a 18 dias). Documentação completa para exportação, incluindo Certificado de Origem para solicitações de tarifas preferenciais RCEP e ASEAN em cada remessa.