精密ビート収穫のための高トルク洗浄スターギアボックス

江原道高地農場の摩耗しやすい土壌に耐えられるよう設​​計されています。三重ラビリンスシールと鍛造出力シャフトにより、根菜類の分離を中断することなく行えます。

土壌分離のメカニズム:ギアボックスが重要な理由

自走式テンサイ収穫機の複雑な生態系において、最も肉体的に過酷な作業を担うのは、クリーニングユニット(「クリーニングスター」または「フィンガーホイール」と呼ばれることが多い)です。リフティングユニットの直後に位置するこれらの回転スターは、遠心力と攪拌作用を利用して、テンサイ塊茎から重い粘土、泥、石を取り除き、バンカーに搬送します。 スターギアボックスのクリーニング この作業の原動力となるのが、このエンジンです。シャーシの奥深くに設置されており、しばしば湿った土の泥水に浸かって、土壌の状態に合わせてスターホイールを様々な速度で駆動します。

ここでのエンジニアリング上の課題は 2 つあります。 衝撃荷重管理 そして 汚染排除定常コンベア駆動とは異なり、クリーニングスターギアボックスは不規則なトルクスパイクに直面します。大きな石や凍った土塊がスターギアボックスの間に挟まると、ギアボックスは出力軸をせん断したりギアの歯を削ったりすることなく、瞬間的な衝撃を吸収する必要があります。標準的な産業用ギアボックスは、安全係数が均一な負荷に基づいて計算されているため、この点で故障することがよくあります。当社の農業用グレードユニットは、300%の過負荷容量で設計されており、表面が硬く耐摩耗性に優れ、芯部が延性を持つ浸炭合金鋼ギアを採用しています。

さらに、動作環境は化学的に非常に過酷です。土壌の酸性度と水分が組み合わさって腐食性のペースト状物質を形成します。このペースト状物質が出力シールを破ると、研磨剤のような働きをしてベアリングを数日で破壊してしまいます。EVER-POWERは、外部のスチール製マッドスリンガーと統合された特殊な「カセットシール」システムでこの問題に対処しています。この設計により、シールリップから異物を物理的に弾き飛ばす曲がりくねった経路が形成され、収穫期を通して内部の合成潤滑油の純度が維持されます。

ビート収穫機洗浄システムの概要

図 1: クリーニング スター システムでは、汚れを効果的に分離するために堅牢な伝送が必要です。

技術仕様(CS-RootMasterシリーズ)

CS-RootMaster シリーズは、ヨーロッパや韓国から輸入された主要なビート収穫機に搭載されているギアボックスの直接代替品として設計されています (Ropa、Holmer、Grimme などのシステムと互換性があります)。

技術的パラメータ 仕様データ エンジニアリングノート
最大入力電力 25馬力~55馬力(18~40kW) 油圧モーター駆動
入力速度範囲 可変、最大1500 RPM 油圧オービットモーターに適合
減速比 1:7, 1:12, 1:18 60~150 RPMの出力を達成するには
最大出力トルク 3,200 Nm 最大衝撃荷重許容範囲
ギア構成 惑星または重ベベル コンパクトで高トルク密度
出力軸 60mm / 75mm 六角形 鍛造42CrMo4鋼
ハウジング材質 ノジュラー鋳鉄GGG50 高い耐衝撃性
シール保護 ユニットカセット + マッドシールド IP67相当
ベアリング寿命(L10) 8,000時間以上 特大テーパーローラー
取り付けインターフェース SAE A / SAE B 油圧フランジ ダイレクトモーターマウント
潤滑 合成ギアオイル(ISO VG 220) 生涯封印オプション
塗装仕上げ エポキシプライマー + PUトップコート 腐食等級C4
重さ 45kg~85kg サイズに応じて
動作温度 -25℃~+90℃
クリーニングスター用の頑丈な取り付けフランジ

地域適応:韓国の高地農業

韓国におけるテンサイ生産はヨーロッパに比べるとニッチな市場ですが、テンサイ収穫機に使用されている技術は、高地(江原道)における大根やカブの大規模栽培など、他の根菜類にも広く採用されています。太白山脈の岩だらけの傾斜地では、標準的な平地用機械よりも堅牢な機械が必要です。

韓国の安全基準(FACT)への準拠

輸入機械メンテナンス: 韓国の多くの農業協同組合は、GrimmeやRopaなどのヨーロッパ製の輸入収穫機を使用しています。これらの機械をOEM部品でメンテナンスすると、非常に高額で作業に時間がかかる場合があります。EVER-POWERは、元の仕様を満たしつつ、現地での入手性に合わせて最適化された互換性のあるギアボックスを提供しています。

安全規則: 韓国で販売されるすべての農業用部品は、 農業技術商業化・移転財団(FACT)当社のギアボックスは、完全に密閉された回転軸と黄色の安全ガード用の標準化された取り付けポイント(KS B 7945 準拠)を備えて設計されており、修理または改造された機械が義務付けられた安全検査に合格することを保証します。

斜面潤滑: 韓国の高地農業は急勾配を伴います。標準的なギアボックスでは、傾斜地でオイル不足に陥る可能性があります。当社のCS-RootMasterシリーズは、内部に「オイルダム」構造を採用しており、江原道の圃場でよく見られる20度の傾斜で機械が稼働している場合でも、ベアリングが潤滑油に浸かった状態を維持します。

「泥よけ」ドライブのエンジニアリング

クリーニングスターギアボックスの主な故障モードは、土壌による摩耗によるシールの不具合です。湿潤状態での収穫では、土壌がクリーニングスターハブに付着し、シール面をサンドペーパーのように擦り傷めます。これに対処するため、EVER-POWERのエンジニアは 「トリプルラビリンス」保護システム.

レイヤー 1: 機械式デフレクター。 スチール製のシュラウドが出力軸とともに回転し、遠心力によって重い泥や石をシール領域から物理的に除去します。

レイヤー2: フェルト製ダストトラップ。 デフレクターの裏側には、グリースを含浸させた高密度のフェルトリングが取り付けられています。このリングは、デフレクターを迂回する微細な塵埃を捕らえ、ゴムシールへの到達を防ぎます。

レイヤー3: カセットシール。 最後のバリアは、ユニット化されたカセットシールです。シャフトに接触する標準的なリップシールとは異なり、カセットシールは独自の内部摺動面を備えています。そのため、シールが摩耗しても高価なギアボックスシャフトに溝が残ることがなく、将来の修理が容易になります。

OEMと部品マネージャーがEVER-POWERを選ぶ理由

根菜類の収穫という極めてリスクの高い環境において、機器の信頼性は、収益性の高い収穫と作物の腐敗を分ける鍵となります。EVER-POWERは、精度、耐久性、ロジスティクスという3つの柱に注力することで、農業用トランスミッションソリューションのプレミアパートナーとしての地位を確立しています。

製造精度: 当社のギアハウジングは、最先端のCNC加工センターを用いて製造されています。これにより、遊星ギアセットにとって極めて重要なギア穴の完璧なアライメントが確保されます。わずか数ミリのずれでも、負荷分散の不均一化や早期故障につながる可能性があります。当社のギアはAGMAクラス10規格に準拠して研磨されており、静音動作と最大の動力伝達効率を実現しています。

現場でテストされた耐久性: 当社のギアボックス スクリーン上で設計されるだけでなく、泥の中でテストされます。「マッドチャンバー」では、研磨スラリー中での数千時間の運転をシミュレートする厳格な加速寿命試験を実施しています。これにより、シール設計の妥当性が検証され、C4クラスの耐腐食コーティングが肥料や土壌酸への長年の曝露にも耐えられることが保証されます。

韓国へのグローバル物流: 収穫期の緊急性を理解しています。最適化されたサプライチェーンを通じて、釜山や仁川といった韓国の主要港への迅速な配送をご提供いたします。また、通関手続きや各種書類手続きを全て代行するDDP(関税込み渡し)サービスも提供しており、韓国のパートナー企業は事務手続きの遅延なく部品を受け取ることができます。EVER-POWERをお選びいただくことは、「ダウンタイム」を許さないという強い意志を持つパートナーを選ぶことを意味します。

農業用ギアボックスの耐久性試験

現場応用の成功事例

事例 1: 高原大根農場 (韓国・江原道)

チャレンジ: 大規模な大根農家では、収穫機に合わせて改造したヨーロッパ製の洗浄ユニットを輸入していました。平昌の岩だらけの土壌は、元々のアルミケース製ギアボックスの出力軸の破損を頻繁に引き起こしました。

解決: EVER-POWER は、ダクタイル鋳鉄製ハウジングと強化された 75 mm 六角形出力シャフトを備えた CS-RootMaster のカスタマイズ バージョンを供給しました。

結果: シャフトの破損が解消されました。堅牢な鉄製ハウジングが振動を抑制し、クリーニングスターフィンガーの寿命も延長しました。

事例2:粘土質土壌におけるビートの収穫(ドイツ、ニーダーザクセン州)

チャレンジ: 粘り気のある粘土質の土壌によって非常に大きなトルク負荷が発生し、油圧モーターが停止してギアボックスが逆回転し、ギアの歯が損傷しました。

解決: トルクを増大させるために、より高い減速比 (1:18) のギアボックスを実装し、より強力なケース硬化プラネタリー キャリアを追加しました。

結果: 収穫機は、最も粘着性の高い粘土でも一貫した星型回転を維持でき、清掃効率が 15% 向上しました。

事例3:火山性土壌侵食(北海道、日本)

チャレンジ: 火山灰土壌により、標準的なゴムシールは 200 時間も経たないうちに摩耗してしまいました。

解決: 外部スチール製マッドスリンガーを備えたトリプルラビリンスシールシステムを設置します。

結果: シールの寿命は 1,500 時間以上に延長され、メンテナンスなしで複数の収穫シーズンをカバーします。

よくある質問(FAQ)

Q1: これらのギアボックスは、Grimme ハーベスター洗浄ユニットと互換性がありますか?

はい、CS-RootMasterシリーズには、Grimme MaxtronおよびRexorシリーズのクリーニングスターの取り付けフランジとシャフト寸法に合わせて特別に設計されたモデルがあります。検証用に寸法図をご提供いたします。

Q2: 推奨されるメンテナンス間隔はどれくらいですか?

慣らし運転中の粒子を除去するため、最初の50時間運転後に初回オイル交換をお勧めします。その後は、1,000時間ごと、またはシーズンごとにオイル交換を行ってください。収穫中はシールの状態を毎日確認してください。

Q3: これらのギアボックスは凍結状態でも動作できますか?

はい、適切な潤滑油を使用すれば可能です。韓国ではシーズン後半の収穫期に気温が氷点下になることがありますので、低温でも潤滑性を確保するために、75W-90の全合成油ギアオイルを推奨します。

Q4: ギアボックスに適合する油圧モーターを提供していますか?

はい、互換性のあるオービタル油圧モーター(Danfoss または Eaton スタイル)を事前に組み立てたギアボックスを完全な駆動パッケージとして提供できるため、組み立て時間を節約できます。

Q5: 韓国向けのスペアパーツはどのように扱っていますか?

航空輸送可能な重要なスペアパーツ(シール、ベアリング、出力シャフト)を常時在庫しています。緊急の故障が発生した場合、当社の物流パートナーが韓国の主要都市へ3~5日で配送いたします。

関連ドライブトレインソリューション

当社の補完的なコンポーネントを使用して、収穫機のパフォーマンスを強化します。

PTOドライブシャフト

メインPTOシャフト

ハーベスターのメインドライブ用の広角シャフト。

コンベアギアボックス

コンベア駆動装置

荷降ろし用エレベーターベルト用のギアボックス。

編集者: Cxm