Riduttore per fresa rotativa EP-HC-RC31 – Serie multi-rapporto 30–40 CV

EP-RC31 · 30–40 CV · Rapporti 1:1,47–1:2,3 · da 21,5 kg

Ingranaggio conico e sistema di cuscinetti: comuni a tutte le varianti dell'EP-RC31.

Alloggiamento in ghisa nodulare

Ghisa duttile GGG50 in tutta la sua struttura. La microstruttura di grafite nodulare conferisce all'alloggiamento una tenacità all'impatto 3-4 volte superiore a quella della ghisa grigia, essenziale per un cambio della taglierina rotante che si trova regolarmente a fronteggiare impatti con pietre e radici alla massima velocità della lama.

Ingranaggi cementati e temprati

Entrambi gli ingranaggi conici sono cementati con una profondità di tempra di 0,8–1,2 mm e temprati fino a raggiungere una durezza superficiale HRC 58–62. Questo trattamento resiste alla vaiolatura, alla micro-sfaldatura e all'usura abrasiva sotto i cicli di carico ripetitivi tipici delle operazioni di falciatura quotidiane.

Paraolio a doppio labbro in NBR

Guarnizioni in NBR di alta qualità su tutte le uscite dell'albero. Il labbro secondario rimuove polvere e detriti dalla pista del cuscinetto ad ogni rotazione dell'albero, prevenendo l'usura del cuscinetto causata dall'ingresso di tali detriti, che rappresenta la causa più comune di guasto prematuro nei riduttori utilizzati sul campo.

100% Test di carico pre-spedizione

Ogni unità EP-RC31, in tutte e tre le varianti, viene testata su un banco di prova calibrato a pieno carico nominale prima dell'imballaggio. Errori di assemblaggio, problemi di precarico dei cuscinetti e problemi di ingranamento vengono individuati in fabbrica, non sul campo.

🌿 Gestione dei pascoli nelle piccole aziende agricole — Corea e Giappone

Il modello EP-RC31-193 da 30 CV ha una potenza alla presa di forza equivalente a quella dei trattori compatti coreani e giapponesi (Daedong CK, LS XR, serie Kubota B/M) utilizzati su campi asciutti adiacenti alle risaie di dimensioni comprese tra 0,5 e 3 ettari. Con un rapporto di riduzione di 1:1,93, la velocità di rotazione delle lame garantisce una finitura impeccabile sull'erba da pascolo consolidata, senza sovraccaricare i motori più piccoli durante le falciature prolungate.

🚧 Manutenzione delle banchine stradali — Appalti comunali

Nelle province coreane di Gyeonggi, Chungcheong Settentrionale e Gyeongsang Meridionale, gli uffici stradali comunali utilizzano falciatrici a presa di forza montate su trattori compatti per i programmi semestrali di pulizia dei bordi stradali. Il modello standard è l'EP-RC31-147 (40 CV, rapporto di trasmissione 1:1,47): offre una coppia sufficiente per la vegetazione mista, comprese le giovani piante legnose, mentre il rapporto di trasmissione inferiore garantisce una maggiore coppia motrice delle lame a scapito della velocità periferica, ideale per le condizioni di lavoro variabili tipiche dei bordi stradali.

🍊 Controllo della superficie di frutteti e vigneti — Vietnam e Thailandia

Nelle piantagioni di caffè e pepe degli altopiani centrali del Vietnam e nei frutteti di durian e longan della Thailandia, il clima subtropicale umido favorisce la rapida crescita di erbacce e piante infestanti tra le file di semina. L'EP-RC31-193, montato su un trattore compatto da 25-30 CV, gestisce efficacemente queste condizioni, anche negli spazi ristretti tra le file tipici delle piantagioni del Sud-est asiatico, dove un'unità più larga e pesante non troverebbe spazio.

🏟️ Campi sportivi e aree scolastiche — Corea

Le autorità scolastiche coreane e gli impianti sportivi governativi locali utilizzano la variante 1:1,93 per la falciatura ad alta frequenza dei campi in erba naturale (calcio, baseball, atletica leggera in generale) dove è richiesto un taglio netto e uniforme a un'altezza di 60-80 mm. La potenza massima di 30 CV è sufficiente per il carico e il peso di 24,5 kg non provoca un'eccessiva compattazione delle superfici in erba naturale.

🔧 Produzione OEM di tosaerba — Allestimenti con rapporti multipli

Diversi produttori coreani e giapponesi di tosaerba destinati all'esportazione specificano la variante a 4 velocità EP-RC31 come piattaforma per il cambio dei modelli venduti in diversi mercati, dove le normative locali o le preferenze dei clienti variano in base alla velocità di rotazione della lama richiesta. Un unico design dell'alloggiamento, un unico stampo di montaggio, quattro configurazioni di rapporto: una semplificazione significativa nella gestione della linea di assemblaggio e delle scorte di ricambi.

Area produttiva di 3.800 m² — Lavorazione e assemblaggio di ingranaggi a controllo numerico

Lee Dong-hyun Workshop sulle attrezzature agricole · Jeonju, Jeolla Settentrionale, Corea del Sud · 2024

Ripariamo tosaerba per circa 60 piccole aziende agricole nei dintorni di Jeonju. Il riduttore EP-RC31-193 è diventato il nostro ricambio standard per i trattorini rasaerba coreani da 25-30 CV. Si adatta senza modifiche alla maggior parte dei modelli di piatto di taglio Daedong e LS Mtron e in due anni non abbiamo ricevuto una sola richiesta di assistenza per problemi di montaggio. Ottimo prodotto, prezzo ragionevole, i pezzi arrivano velocemente.

Watanabe Kenji Impresa di giardinaggio · Prefettura di Saitama, Giappone · 2024

Utilizzo tre trattori da 35 CV per contratti comunali di manutenzione del verde: aree scolastiche, aiuole nei parchi, argini fluviali. Siamo passati al modello EP-RC31-147 circa 18 mesi fa, dopo che il cambio di un modello della concorrenza continuava a rompersi durante i lavori sugli argini. L'EP-RC31-147 gestisce meglio le condizioni di densità variabile dell'erba. Uno dei trattori ha più di 400 ore di funzionamento senza mai aprirlo. La guarnizione dell'olio è ancora asciutta all'esterno.

Tran Van Minh Rivenditore di macchinari agricoli · Da Lat, provincia di Lam Dong, Vietnam · inizio 2025

I miei clienti coltivano caffè e fiori qui sugli altipiani. Utilizzano trattori compatti cinesi e coreani (28-33 CV) e necessitano di riduttori in grado di gestire l'erba alta tra le file di colture senza surriscaldarsi. Vendo il modello EP-RC31-193 da otto mesi e finora non ho avuto alcun reso. I clienti apprezzano il fatto che sia più leggero dei vecchi riduttori in ghisa che ha sostituito, e che sia più facile da installare anche da soli.

Choi Min-jun Produttore OEM di tosaerba · Zona industriale di Gyeongnam, Corea del Sud · 2024

Produciamo tosaerba rotativi compatti per il mercato interno ed esportiamo nel Sud-est asiatico. Abbiamo adottato la variante EP-RC31 a 4 velocità come riduttore di base per due linee di prodotto: questo ci permette di specificare un unico codice articolo per il riduttore, offrendo al contempo quattro configurazioni di velocità delle lame per mercati diversi. Semplificazione della linea di produzione, meno codici articolo per i pezzi di ricambio. I prezzi e i tempi di consegna OEM di Korea Ever-Power sono rimasti costanti negli ultimi 14 mesi di ordini.

Somchai Boonprasert Appaltatore agricolo · Khon Kaen, Thailandia · 2025

Ci occupiamo della falciatura dei bordi dei campi di canna da zucchero e di lavori di falciatura generali per conto terzi nel nord-est della Thailandia. Utilizziamo trattori da 30 CV con cicli di cinque giorni durante l'alta stagione. Il modello EP-RC31-193 si è dimostrato affidabile per due intere stagioni di raccolta. Il caldo è un problema in questa zona (38 °C durante la stagione secca), ma i riduttori non mostrano segni di deterioramento dell'olio agli intervalli di cambio di 200 ore. Abbiamo aggiunto un adesivo con un termometro al carter e la temperatura massima si è mantenuta al di sotto degli 85 °C.

Yun Ji-yeon Distributore di forniture agricole · Cheongju, Chungcheong Settentrionale, Corea del Sud · 2024

Disponiamo di entrambi i modelli, 193 e 147, per la nostra rete di concessionari in tutta la provincia di Chungcheong. Il modello 193 vende circa 3 volte di più del 147, poiché la maggior parte dei nostri clienti utilizza trattori da 25-30 CV. I tempi di consegna dalla Corea (codice prodotto Ever-Power) al nostro magazzino sono di 4-6 giorni, il che ci permette di mantenere uno stock più snello senza rischiare esaurimenti durante il picco della stagione di falciatura primaverile. La qualità dell'imballaggio è ottima: nessun danno da trasporto in 12 mesi di ordini.

Qual è la differenza tra EP-RC31-193 e EP-RC31-147?

Il modello -193 ha una potenza nominale di 30 CV con un rapporto di trasmissione di 1:1,93 e ingranaggi Modulo 4.0. Il modello -147 ha una potenza nominale di 40 CV con un rapporto di 1:1,47 e ingranaggi Modulo 5.08, di dimensioni maggiori. In termini pratici: il modello -193 fa girare la lama più velocemente (circa 1.042 giri/min a 540 giri/min) ed è adatto a condizioni di taglio più precise; il modello -147 eroga una coppia maggiore a una velocità della lama inferiore (circa 794 giri/min) ed è in grado di gestire vegetazione più fitta e trattori di maggiore potenza. Entrambi i modelli sono compatibili con lo stesso schema di fori di montaggio e utilizzano lo stesso albero di ingresso della presa di forza.

Posso utilizzare l'EP-RC31 su un trattore da 35 o 38 CV?

Sì. L'EP-RC31-147 è omologato per 40 CV, quindi un trattore da 35-38 CV opera entro tale limite con un ragionevole margine di sicurezza. Per trattori di questa fascia, consigliamo il modello -147 piuttosto che il -193 (omologato per 30 CV). Far funzionare un riduttore a una potenza prossima o superiore alla sua potenza nominale riduce significativamente la durata utile e può causare un'usura accelerata degli ingranaggi o dei cuscinetti.

Il modello EP-RC31 è compatibile con il mio rasaerba attuale senza modifiche?

Nella maggior parte dei casi sì, se l'originale è un'unità Comer o Bondioli comparabile nella classe 30–40HP / 1:1.47–1:1.93. È necessario verificare la disposizione dei fori di fissaggio (solitamente flangia quadrata a 4 bulloni), la dimensione dell'albero di ingresso (1 3/8″ Z6) e l'interfaccia dell'albero di uscita (scanalatura conica). Inviaci il numero di modello originale o una foto che mostri le estremità dell'albero e la disposizione dei fori di fissaggio, e confermeremo la compatibilità prima dell'ordine.

Quale olio per ingranaggi viene utilizzato nelle varianti EP-RC31?

Olio per ingranaggi SAE 90, specifica GL-4 o GL-5 — equivalente all'EP-55. Il volume di riempimento è di circa 280-320 ml a seconda dell'orientamento. Il primo cambio d'olio va effettuato a 50 ore (rodaggio); i cambi successivi ogni 200 ore. Nei climi tropicali del Sud-est asiatico con temperature superiori a 35 °C, ridurre l'intervallo a 150 ore e verificare l'eventuale scolorimento dell'olio (un aspetto lattiginoso indica l'ingresso di acqua a causa di un guasto alla guarnizione).

Quale variante è la più popolare in Corea del Sud e perché?

Il modello EP-RC31-193 vende circa 3 volte di più rispetto alle altre varianti sul mercato coreano. Il segmento dominante dei trattori compatti in Corea — Daedong CK, LS XR, TYM T, Kukje RX — è concentrato nella fascia di potenza tra 25 e 35 CV, e la potenza alla presa di forza più comune è di 30 CV. Il rapporto di 1:1,93 corrisponde anche alla configurazione della velocità delle lame della maggior parte dei piatti di taglio rotativi di produzione coreana venduti dal 2010. Per gli acquirenti con trattori da 35-40 CV o piatti di taglio più larghi, il modello -147 è la scelta ideale.

Come posso effettuare la manutenzione dell'EP-RC31 tra una stagione e l'altra?

A fine stagione, durante il rimessaggio: scaricare l'olio vecchio a motore caldo (scarico più completo), riempire con olio SAE 90 nuovo fino al segno di riempimento, pulire accuratamente tutte le superfici esterne e applicare un leggero spray antiruggine su eventuali parti metalliche esposte. Ispezionare i labbri delle guarnizioni e l'area dei cuscinetti per verificare la presenza di perdite; sostituire qualsiasi guarnizione che mostri tracce di olio sul labbro. Conservare il cambio in un luogo asciutto e coperto. All'inizio della stagione: controllare il livello dell'olio, ispezionare l'alloggiamento per eventuali crepe e verificare che tutti i bulloni di fissaggio siano serrati alla coppia specificata prima del primo utilizzo.

Il modello EP-RC31 è adatto per applicazioni con trinciatrici a flagelli?

Il riduttore EP-RC31 è progettato per applicazioni su falciatrici rotative (a disco). Le falciatrici a flagelli hanno un profilo di carico diverso: l'inerzia del rotore e il modello di innesto delle lame impongono carichi d'urto e requisiti di angolo dell'albero differenti. Per applicazioni su falciatrici a flagelli di classe 30 CV, consigliamo i modelli EP-LF211 o EP-LF205 della nostra gamma di riduttori specifici per falciatrici a flagelli. Contattateci per confermare quale modello è corretto per la vostra marca e modello di falciatrice a flagelli.

Quali opzioni di spedizione sono disponibili per Corea, Giappone e Sud-est asiatico?

Per 1-5 unità: corriere DHL, FedEx o EMS - 3-5 giorni lavorativi per Corea e Giappone; 4-7 giorni per Vietnam, Thailandia, Malesia, Indonesia e Filippine. Per 10 o più unità: trasporto marittimo LCL - 10-18 giorni per Busan, Yokohama, Bangkok o Ho Chi Minh City. Tutta la documentazione per l'esportazione è preparata da Korea Ever-Power, incluso il Certificato di Origine per le richieste di tariffe preferenziali ai sensi del RCEP e degli accordi ASEAN applicabili.

Qual è la garanzia per la serie EP-RC31?

Garanzia di 12 mesi dalla data di spedizione contro difetti di fabbricazione nei materiali e nella manodopera. Copre la frattura dell'alloggiamento sotto carichi nominali, la rottura dei denti degli ingranaggi entro la potenza nominale della specifica variante, la rottura dei cuscinetti non causata da contaminazione o mancanza di lubrificazione e i difetti delle guarnizioni presenti alla consegna. Non sono coperti: danni da impatto causati da corpi estranei, funzionamento a velocità eccessiva, installazione errata, utilizzo di una variante da 30 CV (RC31-193) su un trattore >30 CV o mancata lubrificazione. Per presentare una richiesta di garanzia, contattare Korea Ever-Power fornendo il numero di serie dell'unità e una descrizione del guasto.