Riduttore a doppia uscita EP-DSO80 — da 60 a 80 kW, moltiplicatore di velocità a doppio albero

Riduttore a doppia uscita EP-DSO80 - Panoramica del prodotto

Un ingresso, due uscite: divisione simmetrica della potenza

Molti attrezzi agricoli richiedono l'erogazione simultanea di potenza a due elementi di lavoro posizionati sui lati opposti del telaio della macchina: ad esempio, i doppi rotori delle trinciapaglia, le doppie teste portautensili delle fresatrici laterali o le coppie di interratrici nei sistemi di lavorazione combinata. Il riduttore a doppia uscita EP-DSO80 risolve questo problema suddividendo un singolo ingresso PTO a 540 giri/min in due alberi di uscita sincronizzati, uno su ciascun lato del carter, fornendo velocità e coppia identiche a entrambi i lati dell'attrezzo senza la necessità di linee di trasmissione separate o sistemi di distribuzione a catena e pignone.

Aumento della velocità, non riduzione

A differenza della maggior parte dei cambi intermedi in Corea Ever-Power riduttore per coltivatore rotativo Gamma (che riducono la velocità della presa di forza), l'EP-DSO80 è un moltiplicatore di velocità. Entrambi i rapporti disponibili producono velocità di uscita superiori ai 540 giri/min in ingresso: 825 giri/min a 0,654:1 o 1.234 giri/min a 0,4375:1. Questa moltiplicazione di velocità aziona attrezzi i cui elementi di lavoro operano in modo più efficiente a velocità del rotore superiori alla velocità della presa di forza, come trinciapaglia ad alta velocità, meccanismi a flagelli e teste di distribuzione centrifughe.

Potenza nominale e qualità costruttiva

Con una potenza nominale di 60-80 kW (80-110 CV), l'EP-DSO80 è progettato per trattori di media potenza che azionano attrezzi per la lavorazione del terreno di grandi dimensioni. Il caratteristico alloggiamento in ghisa HT250 verniciato di blu è lavorato a CNC con una tolleranza del foro di ±0,02 mm, garantendo un perfetto allineamento della sede del cuscinetto e la concentricità dell'albero di uscita. L'architettura a doppia uscita utilizza ingranaggi conici a spirale abbinati e rettificati a coppie lappate, che forniscono una distribuzione della potenza fluida e silenziosa con una ripartizione bilanciata della coppia tra i due lati.

Specifiche tecniche complete — Entrambe le configurazioni di rapporto

Architettura a doppia uscita: come l'EP-DSO80 suddivide la potenza

Divisione di potenza degli ingranaggi conici

L'EP-DSO80 utilizza un pignone conico centrale in ingresso che ingrana con due corone dentate simmetriche contrapposte, una per ciascun albero di uscita. Poiché entrambe le corone dentate condividono lo stesso pignone e sono prodotte come un set abbinato, entrambe le uscite ruotano a velocità esattamente identiche e ricevono la stessa coppia. Questa sincronizzazione meccanica è intrinsecamente più affidabile dei sistemi di bilanciamento della coppia elettronici o idraulici, in quanto non vi sono sensori, centraline o attuatori che possono guastarsi nel difficile ambiente agricolo.

Perché due diverse dimensioni dell'albero di uscita?

L'EP-DSO80 è dotato di alberi di uscita asimmetrici: Ø42/Ø36 mm da un lato e Ø48/Ø42 mm dall'altro. Questa è una scelta progettuale deliberata per gli attrezzi in cui i due elementi azionati hanno carichi inerziali o requisiti di coppia di avviamento differenti. Il lato con l'albero più grande aziona l'elemento di lavoro più pesante (come il rotore di taglio principale), mentre il lato con l'albero più piccolo aziona l'elemento più leggero (come una ventola di distribuzione o un rotore secondario). Entrambi gli alberi trasmettono la stessa coppia a regime, ma l'albero più grande offre una maggiore rigidità torsionale per assorbire i transitori di avviamento e di impatto.

Ingegneria per l'aumento della velocità

In un riduttore di velocità, la coppia in ingresso viene divisa per il rapporto di riduzione, mentre la velocità viene moltiplicata. Con un rapporto di 0,654:1, ciascuna uscita riceve circa 625 N·m di coppia (con una potenza in ingresso di 80 kW) a 825 giri/min. Con un rapporto di 0,4375:1, ciascuna uscita riceve circa 415 N·m a 1.234 giri/min. I profili dei denti degli ingranaggi e la selezione dei cuscinetti sono calcolati specificamente per queste velocità più elevate e per il relativo carico centrifugo: l'EP-DSO80 non è un riduttore inverso, ma un moltiplicatore di velocità progettato appositamente con precarichi dei cuscinetti, schemi di spruzzo dell'olio e velocità delle guarnizioni di tenuta adeguati per un funzionamento prolungato ad alti regimi.

Guida alla selezione a due rapporti: 825 giri/min contro 1.234 giri/min

L'EP-DSO80 è disponibile in due configurazioni di rapporto. Il rapporto è fisso in fabbrica: a differenza del riduttore multi-rapporto EP-225, l'architettura a doppia uscita dell'EP-DSO80 non supporta set di ingranaggi intercambiabili sul campo. Specificare il rapporto corretto al momento dell'ordine in base alla velocità del rotore richiesta dall'attrezzo.

Dimensioni principali e dettagli dell'albero di uscita

Scenari di applicazione sul campo

Trinciapaglia a doppio rotore

Le trinciapaglia di grandi dimensioni utilizzate per l'incorporazione della paglia di riso e dei residui di mais impiegano spesso due rotori controrotanti per processare i residui colturali su tutta la loro larghezza di lavoro. L'EP-DSO80 aziona entrambi i rotori da un singolo ingresso della presa di forza, eliminando i sistemi di trasmissione laterale a catena e pignone che richiedono una tensione costante e una sostituzione periodica. La velocità di uscita di 825 giri/min (rapporto 0,654) fornisce la velocità di rotazione per cui sono progettate la maggior parte delle trinciapaglia coreane, mentre l'opzione a 1.234 giri/min (rapporto 0,4375) è adatta alle macchine per la trinciatura fine ad alta velocità.

Attrezzatura per la coltivazione a doppio mandrino

Alcuni coltivatori specializzati utilizzano due mandrini verticali posizionati simmetricamente lungo la larghezza dell'attrezzo per ottenere una lavorazione uniforme del terreno. Le doppie uscite sincronizzate dell'EP-DSO80 assicurano che entrambi i mandrini funzionino alla stessa velocità, prevenendo una lavorazione non uniforme del terreno o forze di trazione asimmetriche che possono causare lo spostamento dell'attrezzo dal centro durante i passaggi in campo.

Gestione dei residui di erogazione laterale

Le attrezzature che dispongono i residui colturali in andane o lateralmente utilizzano meccanismi di trasporto accoppiati, azionati da lati opposti della macchina. L'EP-DSO80 fornisce la fonte di energia simmetrica per questi meccanismi, mentre le dimensioni asimmetriche degli alberi compensano la differenza di carico tra l'elemento di taglio (più pesante) e l'elemento di trasporto (più leggero) senza richiedere trasmissioni a cinghia o a catena separate.

Perché scegliere l'EP-DSO80 per il vostro attrezzo a doppia trasmissione?

Installazione e messa in servizio

Procedura di montaggio

❶ Posizionare l'EP-DSO80 sul telaio dell'attrezzo con entrambi gli alberi di uscita allineati ai rispettivi elementi di azionamento. Verificare che l'orientamento della sede della chiavetta corrisponda alla posizione del giunto o del mozzo della puleggia su entrambi i lati.

❷ Fissare l'alloggiamento al telaio dell'attrezzo utilizzando i bulloni di montaggio della base. Serrare alla coppia specificata seguendo uno schema a stella. Ricontrollare dopo 8 ore di funzionamento.

❸ Collega il Albero di trasmissione della presa di forza al mozzo di ingresso superiore. Assicurarsi della corretta profondità di innesto della scanalatura e installare la protezione di sicurezza dell'albero.

❹ Riempire con olio per ingranaggi (SAE 80W-90 GL-5) attraverso la porta di sfiato — circa 2,5 litriLa maggiore capacità dell'olio è necessaria per il carico termico generato dal funzionamento ad alta velocità.

❺ Eseguire un test al minimo di 5 minuti a bassa velocità della presa di forza. Verificare che entrambe le uscite ruotino liberamente, che non vi siano rumori anomali da entrambi i lati e che non vi siano perdite d'olio in corrispondenza di alcun punto di tenuta. Quindi portare a 540 giri/minuto e confermare un funzionamento stabile e silenzioso prima dell'impiego sul campo.

Programma di manutenzione

◆ Prima di ogni sessione di lavoro — Controllare il livello dell'olio; ispezionare entrambe le guarnizioni dell'albero di uscita e i giunti a chiavetta.

◆ Dopo le prime 100 ore — Primo cambio d'olio: svuotare, lavare e rabboccare con olio nuovo SAE 80W-90 GL-5.

◆ Ogni 400 ore — Cambio dell'olio (intervallo più breve rispetto ai riduttori a causa delle velocità di funzionamento più elevate e della maggiore generazione di calore).

◆ Ogni 800 ore — Ispezionare entrambe le sedi delle chiavette per verificare eventuali deformazioni; controllare il gioco dei cuscinetti su entrambi gli alberi di uscita.

◆ Climi freddi (sotto i -20 °C) — Passare all'olio SAE 75W-90 completamente sintetico GL-5.

Prodotti complementari e componenti della trasmissione

Alberi di trasmissione della presa di forza

Korea Ever-Power fornisce alberi cardanici accoppiati, dimensionati per soddisfare i requisiti di coppia in ingresso dell'EP-DSO80. Poiché il riduttore funziona come moltiplicatore di velocità, l'albero di ingresso sopporta l'intera coppia della presa di forza del trattore senza riduzione: l'albero di trasmissione deve essere dimensionato di conseguenza. Il nostro team di ingegneri può consigliare la serie di alberi corretta in base al modello del trattore e alle condizioni di lavoro.

Abbinamenti stagionali dell'attrezzatura

Le aziende agricole che utilizzano l'EP-DSO80 su trinciatrici a doppio rotore durante la stagione autunnale della paglia spesso utilizzano riduttori standard per fresatrici rotative per la lavorazione primaverile e cambio per pressa per balle rotonde Gruppi per la pressatura della paglia. Korea Ever-Power produce la gamma completa di riduttori intermedi, moltiplicatori di velocità e riduttori posteriori per adattarsi a ogni cambio di attrezzatura stagionale.

Domande frequenti

Recensioni dei clienti e report dal campo