Réducteur en acier à entraînement central EP-SYF-3 pour irrigation pivotante intensive

Le Boîte de vitesses en acier à entraînement central EP-SYF-3 est l'alternative à haut rendement et à couple élevé aux réducteurs à vis sans fin Korea Ever-Power. Remplacer la roue à vis sans fin en bronze par engrenages en acier allié traité thermiquement, l'EP-SYF-3 offre rendement mécanique 90% (par rapport à 40–60% pour les types de vers) et 10 000 lb·po (1 130 Nm) capacité de couple — 2,2 fois le couple de la boîte de vitesses à vis sans fin EP-SYF-1. Disponible en trois rapports (20 : 1, 30 : 1, 40 : 1), l'EP-SYF-3 est une unité de boîte de vitesses uniquement qui accepte n'importe quel Moteur frontal NEMA 56-C et se monte sur le standard 5″×6″ Entraxe des boulons. Pour usage intensif. systèmes d'irrigation à pivot avec de longues portées, des tours lourdes ou des objectifs d'efficacité énergétique.

Réducteur à entraînement central en acier EP-SYF-3 — Présentation du produit

Réducteur à entraînement central EP-SYF-3 en acier 90%, rendement 1130 Nm, pour irrigation pivot intensive

Engrenages en acier, et non engrenages à vis sans fin : une approche fondamentalement différente

Les EP-SYF-1 et EP-SYF-2M utilisent des engrenages à vis sans fin, une technologie éprouvée offrant un autoblocage intrinsèque, mais dont le rendement est intrinsèquement limité. L'EP-SYF-3 adopte une approche fondamentalement différente : tous les engrenages sont fabriqués en acier allié haute résistance et traités thermiquement pour une dureté et une résistance à l'usure maximales. Cet engrènement acier sur acier élimine les pertes par frottement de glissement qui limitent le rendement des engrenages à vis sans fin à 40–60%, permettant ainsi à l'EP-SYF-3 d'atteindre un rendement vérifié. rendement mécanique 90%Pour les systèmes d'irrigation fonctionnant des milliers d'heures par saison, cette différence d'efficacité se traduit directement par des économies d'électricité mesurables.

2,2 fois le couple des modèles à engrenages à vis sans fin

Le réducteur à vis sans fin EP-SYF-3, grâce à son engrenage en acier, délivre un couple de 1 130 Nm (10 000 lb·po), soit 2,2 fois la capacité de 510 Nm (4 500 lb·po) du réducteur EP-SYF-1. Cette capacité de couple supérieure est particulièrement avantageuse pour les systèmes pivotants à grande portée, où les tours extérieures sont lourdes et où la transmission doit transmettre une force importante sur plusieurs travées, ainsi que pour les systèmes fonctionnant sur des terrains en pente où la gravité exerce une charge latérale continue sur la transmission. L'EP-SYF-3 offre ainsi une marge de couple que les modèles à vis sans fin ne peuvent égaler.

Boîte de vitesses uniquement avec interface NEMA 56-C

À l'instar de l'EP-SYF-1, l'EP-SYF-3 est livré seul, avec un accouplement moteur-réducteur à absorption de chocs. Il accepte tout moteur standard à bride NEMA 56-C, permettant ainsi aux utilisateurs de s'approvisionner localement en moteurs conformes aux normes de tension et de fréquence. Pour une version entièrement intégrée avec moteur à courant alternatif installé en usine, Korea Ever-Power propose l'EP-SYF-3M.

Spécifications complètes — Trois rapports

Modèle Rapport Régime de sortie
EP-SYF-3-20 20 : 1 87 tours/minute
EP-SYF-3-30 30 : 1 58 tours/minute
EP-SYF-3-40 40 : 1 43 tours par minute

Boîte de vitesses en acier à entraînement central EP-SYF-3 Dimension 1

Paramètre Spécification
Type d'engrenage Acier allié haute résistance, tous les engrenages ont subi un traitement thermique.
Efficacité 90%
Capacité de couple 10 000 lb·po (1 130 Nm)
Vitesse d'entrée 1 740 tr/min (moteur NEMA standard)
Interface moteur Montage frontal NEMA 56-C — axe de 15,9 mm (0,625″), longueur de 50,8 mm (2″), rainure de 4,8 mm (0,19″).
Modèle de montage 5″×6″
Coupleur Coupleur moteur-boîte de vitesses avec amortisseur inclus
Matériau du boîtier Aluminium trempé moulé sous pression de précision
Scellage Joints d'étanchéité externes pour la protection des cultures (standard)
Autobloquant Non (les engrenages en acier ne se bloquent pas automatiquement ; un frein externe peut être nécessaire).
Poids 35 lbs (16 kg)
Capacité pétrolière 0,53 gal (2,0 L) — livré pré-rempli

90% Efficacité — D'où proviennent les économies d'énergie

Le gain d'efficacité entre les engrenages à vis sans fin et les engrenages en acier n'est pas minime, il est radical. Comprendre pourquoi permet de saisir toute la valeur ajoutée de l'EP-SYF-3 pour les opérateurs soucieux de leur consommation énergétique.

Engrenages à vis sans fin : 40–60%

La puissance du moteur 40–60% atteint la sortie

Les engrenages à vis sans fin génèrent un frottement de glissement important entre le filet de la vis et les dents de la roue en bronze. Ce contact glissant convertit 40 à 60% de la puissance absorbée par le moteur en chaleur plutôt qu'en couple utile. L'énergie perdue chauffe l'huile de la boîte de vitesses, accélère la dégradation du lubrifiant et est dissipée sous forme de chaleur dans l'atmosphère.

Engrenages en acier : 90%

La puissance du moteur 90% atteint la sortie

Les engrenages cylindriques et hélicoïdaux en acier s'engrènent par roulement, générant un frottement bien moindre que le glissement entre une vis sans fin et une roue dentée. Seuls 10% de la puissance d'entrée sont perdus par frottement et cisaillement de l'huile. Le réducteur fonctionne à une température plus basse, l'huile dure plus longtemps et le moteur peut être plus compact pour un même couple de sortie, réduisant ainsi les coûts d'investissement et d'exploitation.

✎ Impact concret : Un système d'irrigation pivot à 10 travées fonctionnant 3 000 heures par saison d'irrigation consomme environ 30 à 501 TP6T. moins d'électricité Les réducteurs en acier EP-SYF-3 sont plus performants que les modèles à engrenages à vis sans fin équivalents, car la puissance du moteur (90%) entraîne le bras d'irrigation au lieu d'être dissipée sous forme de chaleur. Sur une durée de vie de 10 ans, les économies d'énergie cumulées peuvent largement compenser la différence de prix initiale du réducteur.

Capacité de couple 2,2× — 1 130 Nm pour l’irrigation intensive

Engrenages en acier — engrenages en alliage traité thermiquement, capacité de couple élevée, rendement 90%

Pourquoi certains systèmes de pivot nécessitent plus de 510 Nm

Les pivots centraux standard, avec des portées modérées et sur terrain plat, fonctionnent aisément dans les limites de la capacité de 510 Nm du couple EP-SYF-1. Cependant, les grands systèmes commerciaux dépassent cette limite : longues portées extérieures avec des pylônes en acier massif, installations sur terrain vallonné où les charges gravitationnelles ajoutent une demande de couple continue, et systèmes dans des régions exposées à des vents violents où la charge du vent sur le bras d'irrigation crée une résistance supplémentaire dans la transmission. La capacité de 1 130 Nm du couple EP-SYF-3 offre la marge nécessaire à ces applications exigeantes.

Acier allié traité thermiquement sur toute sa surface

Chaque engrenage de l'EP-SYF-3 est fabriqué en acier allié haute résistance et traité thermiquement pour obtenir une dureté de surface et une ténacité à cœur optimales. Contrairement à l'EP-SYF-1, qui associe une vis sans fin en acier à une roue en bronze d'aluminium plus tendre (le bronze constituant le maillon faible limitant le couple admissible), l'engrenage entièrement en acier de l'EP-SYF-3 supporte des charges plus élevées par unité de surface de contact. Cet avantage métallurgique explique pourquoi l'EP-SYF-3 atteint un couple 2,2 fois supérieur dans un carter seulement 2,2 fois plus lourd.

Température de fonctionnement plus basse

L'efficacité de 90% signifie que seulement 10% de la puissance absorbée sont convertis en chaleur, contre 40 à 60% pour les réducteurs à vis sans fin. Le modèle EP-SYF-3 fonctionne à une température nettement inférieure à charge de sortie équivalente, maintenant ainsi l'huile de transmission dans sa plage de viscosité optimale plus longtemps. Ce fonctionnement à basse température allonge les intervalles de vidange, réduit les contraintes sur les joints et prévient la dégradation thermique qui raccourcit la durée de vie des réducteurs à vis sans fin dans les applications d'irrigation en climat chaud.

EP-SYF-3 contre EP-SYF-1 — Engrenage en acier ou engrenage à vis sans fin ?

Spécification EP-SYF-3 (Acier) EP-SYF-1 (Ver)
Efficacité 90% 40–60%
Couple 1 130 Nm (10 000 lb·po) 510 Nm (4 500 lb·po)
Matériel d'équipement Acier allié (traité thermiquement) Bronze d'aluminium + vis sans fin en acier
Autobloquant Non Oui
Rapports 3 (20, 30, 40 : 1) 6 (20–60 : 1)
Poids 35 lbs (16 kg) 15,9 lbs (7,2 kg)
Capacité pétrolière 0,53 gal (2,0 L) 0,21 gal (0,8 L)
Idéal pour Robuste / écoénergétique Usage standard / autobloquant nécessaire
✎ Guide de décision : Choisissez l'EP-SYF-3 si l'efficacité énergétique, un couple élevé ou un fonctionnement à basse température sont prioritaires et si votre système comprend un frein externe ou un mécanisme de maintien d'alignement. Choisissez l'EP-SYF-1 si le verrouillage automatique (absence de retour en arrière en cas de coupure de courant) est essentiel et si le couple de 510 Nm est suffisant pour la longueur de votre portée et le type de terrain.

Scénarios d'application sur le terrain

Systèmes d'irrigation à pivot central pour grands volumes commerciaux — réducteur en acier robuste pour systèmes à grande portée

Systèmes de pivot commerciaux à longue portée

Les pivots de centres commerciaux dont la portée dépasse 400 mètres génèrent des couples de transmission proches ou supérieurs à la limite de 510 Nm des réducteurs à vis sans fin. La capacité de 1 130 Nm du réducteur EP-SYF-3 supporte ces charges avec une marge confortable, évitant ainsi les dommages aux engrenages et l'usure prématurée qui surviennent lorsque les vis sans fin fonctionnent à proximité de leur couple maximal lors de pics de charge tels que les corrections de désalignement de pylône, les rafales de vent et les variations de terrain.

Programmes de mise à niveau de l'efficacité énergétique

Les exploitations agricoles soucieuses de réduire leur consommation d'énergie peuvent moderniser leurs systèmes d'irrigation pivotants existants avec des réducteurs en acier EP-SYF-3 afin de bénéficier des économies d'électricité (30–50%) offertes par le rendement du modèle 90% par rapport aux systèmes à engrenages à vis sans fin. Le gabarit de montage de 127 x 152 mm et l'interface moteur NEMA 56-C sont compatibles avec les installations existantes ; la mise à niveau ne nécessite donc qu'un simple remplacement du réducteur. De nombreux programmes agricoles gouvernementaux coréens et du Moyen-Orient proposent des subventions pour les équipements d'irrigation économes en énergie, compensant ainsi le coût initial plus élevé de l'EP-SYF-3.

Terrain vallonné et en pente

Sur terrain en pente, les systèmes pivotants exercent des charges de couple continues dues à la gravité sur la transmission, qui s'ajoutent au couple de fonctionnement normal nécessaire au déplacement de la tour. Le couple nominal de 1 130 Nm de l'EP-SYF-3 supporte cette charge supplémentaire sans atteindre les limites de conception de l'engrenage, tandis que le rendement du 90% garantit que le moteur ne gaspille pas d'énergie à vaincre les frottements internes que les engrenages à vis sans fin engendreraient en plus de la charge due au terrain.

Pourquoi choisir l'EP-SYF-3

90% Rendement mécanique

Le variateur 30–50% consomme moins d'électricité que les variateurs à engrenages à vis sans fin à puissance équivalente. Il offre un fonctionnement plus froid, une durée de vie de l'huile prolongée et des coûts d'exploitation réduits sur toute la durée de vie du système d'irrigation.

Capacité de couple de 1 130 Nm

Couple 2,2 fois supérieur à celui des modèles à engrenages à vis sans fin. Supporte les grandes portées, les tours lourdes, les terrains en pente et les charges de vent élevées sans atteindre les limites de conception de l'engrenage.

Acier allié traité thermiquement

Chaque engrenage est trempé pour une résistance maximale à l'usure. L'engrènement acier sur acier offre une durée de vie supérieure aux engrenages à vis sans fin en bronze dans les applications intensives et prolongées, avec une contrainte thermique moindre par heure de fonctionnement.

Garantie de 12 mois

Garantie complète contre les défauts de matériaux et de fabrication. Korea Ever-Power dispose en stock des trois variantes de ratio pour une expédition rapide pendant la saison d'irrigation.

pourquoi-choisir-notre-usine-1

Installation et maintenance

Installation d'une boîte de vitesses en acier — Support moteur NEMA 56-C, entraxe de fixation 5x6, joints de protection des cultures

Procédure de montage

❶ Fixez l'EP-SYF-3 au cadre de la tour pivotante à l'aide du gabarit de montage 5″×6″. Serrez les boulons au couple prescrit.

❷ Montez le moteur NEMA 56-C à l'aide de l'accouplement amortisseur fourni. Vérifiez l'alignement de l'arbre et serrez les fixations de l'accouplement.

❸ Raccordez les deux arbres de sortie au système d'irrigation arbre de transmission assemblages utilisant des connexions à clavette.

❹ Si un frein externe ou un dispositif de maintien d'alignement est nécessaire (les engrenages en acier ne se verrouillent pas automatiquement), installez le mécanisme de frein conformément aux instructions du fabricant du système de pivot.

❺ Vérifiez le niveau d'huile (livré pré-rempli avec 2,0 L). Mettez l'appareil en marche et testez la rotation dans les deux sens.

Programme de maintenance

Début de la saison d'irrigation — Vérifier le niveau d'huile ; inspecter les joints du protège-récolte ; vérifier le fonctionnement des freins (le cas échéant).

Toutes les 1 500 heures / par an — Vidange complète (2,0 L). L'efficacité du 90% se traduit par une moindre contrainte thermique sur l'huile, permettant un intervalle de vidange plus long que pour les unités à engrenages à vis sans fin.

Toutes les 3 000 heures — Inspecter les surfaces des dents d'engrenage par l'orifice de remplissage ; vérifier les rainures de clavette de l'arbre de sortie.

Fin de la saison d'irrigation — Faire l'appoint d'huile ; inspecter les boulons de fixation ; couvrir le boîtier de jonction du moteur pour le protéger des intempéries pendant l'hiver.

Produits complémentaires et composants du système

Produits d'irrigation et produits agricoles associés — boîtes de vitesses à entraînement par roues, entraînements centraux, travail du sol

Version à engrenages en acier

Pour les utilisateurs qui privilégient un moteur intégré en usine, l'EP-SYF-3M associe le même réducteur en acier à haut rendement 90% à un moteur à courant alternatif préinstallé, incluant une option exclusive de moteur à 6 pôles offrant une vitesse de 28 tr/min pour une irrigation de précision ultra-lente. Contactez Korea Ever-Power pour obtenir les spécifications de l'EP-SYF-3M.

Matériel agricole

Les exploitations agricoles équipées d'un système d'irrigation par pivot fonctionnent également. boîte de vitesses pour cultivateur rotatif ensembles pour le labour et boîte de vitesses pour presse à balles rondes Unités de gestion de la paille. Korea Ever-Power fournit une gamme complète de solutions de mécanisation agricole.

Foire aux questions

Le modèle EP-SYF-3 se verrouille-t-il automatiquement comme les modèles à engrenage à vis sans fin ?
Non. Les engrenages en acier ne se bloquent pas automatiquement. Si votre système d'irrigation exige que les tours restent en position en cas de coupure de courant (cas fréquent sur terrain en pente), vous aurez besoin d'un frein externe ou d'un mécanisme de maintien. De nombreux systèmes de pivot modernes intègrent des freins électromagnétiques à cet effet. Sur terrain plat, où la dérive n'est pas un problème, un freinage externe peut ne pas être nécessaire.
Pourquoi seulement trois ratios au lieu de six ?
L'architecture d'engrenages en acier utilisée dans l'EP-SYF-3 permet une réduction importante grâce à des trains d'engrenages cylindriques ou hélicoïdaux à plusieurs étages, dont l'encombrement est limité pour les rapports de réduction élevés. Les rapports 20:1, 30:1 et 40:1 couvrent les besoins de vitesse de pivotement standard et intensifs. Pour les rapports supérieurs à 40:1, le réducteur à vis sans fin EP-SYF-1 est la solution appropriée.
L'EP-SYF-3 remplace-t-il directement l'EP-SYF-1 ?
L'EP-SYF-3 utilise le même entraxe de fixation de 5″ × 6″ et la même interface moteur NEMA 56-C, ce qui permet son montage au même emplacement. Cependant, il est plus lourd (16 kg contre 7,2 kg), ne dispose pas d'un système autobloquant et sa capacité d'huile est supérieure (2,0 L contre 0,8 L). Avant de passer d'un engrenage à vis sans fin à un engrenage en acier, assurez-vous que le châssis de votre tour peut supporter le poids supplémentaire et que votre système de freinage est adéquat.
Combien d'électricité vais-je économiser par rapport aux réducteurs à engrenages à vis sans fin ?
Environ 30 à 501 TP6T de consommation électrique en moins par saison d'irrigation, à rendement équivalent, selon le réducteur à vis sans fin remplacé (un réducteur à vis sans fin de 401 TP6T est plus performant qu'un réducteur à vis sans fin de 601 TP6T). Les économies s'accumulent sur la durée de vie du pivot (10 à 20 ans) et compensent généralement la différence de prix du réducteur en 2 à 4 saisons d'irrigation.
Quelle garantie s'applique ?
L'EP-SYF-3 est garanti 12 mois contre tout défaut de matériaux et de fabrication. Korea Ever-Power dispose en stock des trois variantes de rapport pour une expédition rapide.
Quel est le délai de livraison ?
Les unités EP-SYF-3 en stock sont expédiées sous 3 à 5 jours ouvrables. Produit spécialisé à haut rendement, leur disponibilité peut être inférieure à celle des unités EP-SYF-1 à engrenage à vis sans fin en pleine saison d'irrigation. Korea Ever-Power recommande de commander 4 à 6 semaines avant l'installation prévue afin de garantir leur disponibilité.

Avis clients et rapports de terrain

Korea AgriTech Irrigation Corp., Gyeonggi-do
★★★★★

« Il y a deux saisons, nous avons remplacé les réducteurs à vis sans fin par des réducteurs en acier EP-SYF-3 sur notre gamme de pivots haut de gamme. L'efficacité du 90% est un argument de vente majeur auprès de nos clients coréens, confrontés à la hausse des coûts de l'électricité. Des tests indépendants réalisés par notre bureau d'études ont confirmé la consommation d'énergie réduite du moteur 38% à vitesse de déplacement de tour équivalente. Le couple plus élevé a également permis d'éliminer les calages occasionnels de la transmission que nous constations avec les réducteurs à vis sans fin sur nos systèmes à plus grande portée. »

Acheteur OEM · Gamme de pivots haut de gamme · Programme d'amélioration de l'efficacité

Ferme à grande échelle de Hwang, Gyeongsangnam-do, Corée
★★★★★

« Notre système d'irrigation pivotant de 500 mètres, installé sur un terrain vallonné, surchargeait constamment les réducteurs à vis sans fin. Le passage à des réducteurs en acier EP-SYF-3-30 a immédiatement résolu les problèmes de couple. De plus, les réducteurs chauffent nettement moins : auparavant, les réducteurs à vis sans fin devenaient brûlants en été ; les carters des EP-SYF-3 restent à peine tièdes après une journée complète d'irrigation. Notre facture d'électricité pour le système d'irrigation pivotant a ainsi diminué d'environ un tiers. »

Achat vérifié · Système de pivot de 500 m · Amélioration pour terrain vallonné

Projets agricoles d'Al-Marai, Arabie saoudite
★★★★☆

« Nous avons déployé des réducteurs EP-SYF-3-40 sur un projet d'irrigation en zone désertique comprenant 60 pivots. Le rendement du modèle 90% a permis de réduire considérablement nos coûts d'électricité par pivot, et les températures de fonctionnement plus basses sont précieuses dans nos conditions ambiantes de 50 °C. Nous n'attribuons que 4 étoiles car l'absence de verrouillage automatique a nécessité l'ajout de freins électromagnétiques sur chaque tour – un coût supplémentaire que nous n'avions pas anticipé lors de l'établissement du budget. »

Acheteur en gros · Projet à 60 pivots · Irrigation commerciale en milieu désertique

Centre national coréen de technologie agricole
★★★★★

« Notre centre technologique a testé l'EP-SYF-3 face à trois autres variateurs à engrenages à vis sans fin, dans le cadre d'une étude comparative de leur rendement. L'EP-SYF-3 a atteint un rendement mesuré de 89,21 TP6T pour un rapport de 40:1, conforme à la spécification publiée de 901 TP6T et nettement supérieur aux 42-571 TP6T mesurés sur les variateurs à engrenages à vis sans fin. Nous recommandons désormais l'EP-SYF-3 pour toutes les nouvelles installations d'irrigation subventionnées par l'État, pour lesquelles l'efficacité énergétique est un critère de financement. »

Acheteur institutionnel · Centre national de technologie · Analyse comparative de l'efficacité

Matériel d'irrigation de Tachkent, Ouzbékistan
★★★★★

« Nous importons des réducteurs EP-SYF-3 pour les systèmes d'irrigation par pivot des cultures de coton en Ouzbékistan. Le couple de 1 130 Nm est essentiel pour nos pivots à grande portée installés sur le terrain vallonné de la vallée de Ferghana. Le coût de l'énergie est une préoccupation majeure pour les agriculteurs ouzbeks, et le rendement du réducteur 90% permet à nos clients de rentabiliser leur investissement dans l'irrigation par pivot. Le réducteur coréen Ever-Power est livré de manière fiable en Asie centrale grâce à notre réseau logistique établi. »

Acheteur en gros · Plus de 30 unités/an · Irrigation du coton en Ouzbékistan

Informations complémentaires

Éditeur

Cxm