Boîte de vitesses à entraînement latéral haut de gamme pour motoculteurs : spécifications pour le marché coréen

Conçu pour les sols argileux et les rizières de Hwangto | Couple élevé en réserve | 100% Compatible avec les outils LS, TYM et Branson


Obtenir la fiche technique

Résilience technique : le passage à la transmission latérale à engrenages dans l'agriculture coréenne

Dans le paysage agricole rigoureux de la Corée du Sud, notamment dans des régions comme Jeollabuk-do et Gyeongsangnam-do, la transition d'une agriculture en chaîne à une agriculture plus traditionnelle s'est opérée. systèmes d'entraînement latéral à engrenages L'utilisation de la transmission par chaîne sur les fraises rotatives représente une évolution cruciale en matière de durabilité des machines. Les transmissions par chaîne traditionnelles souffrent souvent d'allongement et de « sauts » lorsqu'elles sont confrontées à une résistance élevée. Hwangto Les sols argileux rouges sont courants dans l'agriculture de la péninsule coréenne. Notre réducteur à entraînement latéral est spécialement conçu pour éliminer cette hystérésis élastique. Grâce à l'utilisation d'une cascade verticale d'engrenages droits à module élevé, logés dans un carter rigide en fonte, notre boîte de vitesses agricole assurer l'efficacité du transfert de couple 98% directement à l'arbre de la dent.

Ce système n'est pas un simple transmetteur de puissance ; il stabilise la fraise. Conçue pour le poudrage des rizières (préparation du riz) et le broyage en champ sec pour les cultures d'ail et d'oignon, la boîte de vitesses est dotée d'un bain d'huile étanche. Cette conception empêche naturellement la pénétration de poussières de silice abrasives et d'eau boueuse, principales causes de défaillance prématurée des systèmes à chaîne ouverts ou semi-fermés. Pour les constructeurs et distributeurs de pièces détachées en Corée, ever-power propose une solution de remplacement directe compatible avec la géométrie des cannelures et l'entraxe des boulons des principales machines agricoles locales, réduisant ainsi les temps d'arrêt pendant la période critique des semis de printemps.

application-boîte-de-vitesses-agricole-1-1

Spécifications techniques : Données de précision pour les ingénieurs OEM

Les paramètres suivants sont générés sur la base des normes AGMA 2001-D04 et adaptés aux profils de charge spécifiques des outils agricoles de 60 à 90 CV utilisés dans l'agriculture d'Asie de l'Est.

Catégorie de paramètres Spécification métrique Valeur technique / Norme
Capacité Puissance d'entrée nominale 65 ch (48 kW) en continu / 90 ch en crête
Couple Capacité de couple de sortie Couple nominal : 1 850 Nm / Couple de rupture : 2 400 Nm
Rapport Rapport de réduction d'engrenage Réducteur 1:1,56 spécifique au régime moteur de la fraise
Vitesse Vitesse d'entrée nominale 540 tr/min (prise de force standard)
Vitesse Vitesse de l'arbre de sortie 220 – 260 tr/min (réglable par changement de vitesse)
Matériel Métallurgie des engrenages 20CrMnTi (équivalent AISI 5120), cémenté
Matériel Construction de logements Fonte ductile QT450-10 (ASTM A536)
Dureté Dureté de la surface des engrenages Dureté Rockwell C 58-62 (Couche cémentée 0,8-1,2 mm)
Lubrification Exigences relatives au type d'huile Huile moteur SAE 85W-140 GL-5 (usage intensif)
Lubrification Capacité du puisard 2,5 litres (lubrification par barbotage)
Scellage Joint d'arbre de sortie Joint de cassette (bloc de boue) + protection du labyrinthe
Arbre Profil de l'arbre d'entrée Cannelure Z6 de 1-3/8″ (DIN 9611)
Arbre Profil de l'arbre de sortie Hexagonal 50 mm / Rond 60 mm à clé
Roulements Type de roulement Roulements à rouleaux coniques (charge axiale élevée)
Roulements Cycle de vie L10 > 5 000 heures à charge nominale
Thermique Plage de températures de fonctionnement -20°C à +85°C (ambiant + élévation de la température de l'huile)
Protection Indice de protection IP IP65 (Protection contre les évents de ventilation)
Bruit Niveau sonore < 82 dB(A) à 1 mètre
Conception Module d'engrenage Module 4 à 6 (Profil de dent lourd)
Conception Contrecoup 0,15 – 0,25 mm (Optimisé pour les chocs)
Géométrie Distance centrale Réglable par cales de pignon fou
Revêtement Finition de surface Revêtement en poudre époxy (résistant à la corrosion)
Montage Modèle de bride Modèle standard à 6 boulons ou modèle OEM personnalisé
Poids Poids sec Environ 45 à 60 kg (selon le modèle)
Service Intervalle de maintenance Changez d'abord la cartouche toutes les 50 heures, puis toutes les 500 heures.

Anatomie de la transmission : Comment fonctionne la boîte de vitesses latérale

Dans une configuration typique de motoculteur rotatif, le Boîte de vitesses à entraînement latéral Il est monté verticalement sur le côté latéral du plateau de coupe (généralement à gauche lorsqu'on le regarde de l'arrière). Il constitue l'étage de transmission secondaire. La boîte de vitesses centrale principale reçoit la puissance de la prise de force et la redirige à 90 degrés vers un arbre transversal horizontal. Cet arbre transversal est relié à la partie supérieure de la boîte de vitesses latérale.

À l'intérieur du carter latéral, un train d'engrenages cylindriques à denture droite trempée, voire plus, transmet la puissance vers le bas. Engrenage d'entraînement supérieur s'engage avec un Pignon fou (ou plusieurs galets tendeurs pour les modèles de travail du sol plus profonds), qui entraîne finalement le Engrenage entraîné par le bas Reliée directement à l'arbre du rotor qui supporte les dents, cette structure entièrement en engrenages assure une liaison rigide et antidérapante, essentielle pour briser les couches de sol compactées souvent présentes dans les rizières coréennes après la récolte.

application de boîte de vitesses agricole 1

Analyse de terrain en Corée : Surmonter le « Hwangto » et les rizières submergées

La péninsule coréenne présente une dualité unique en matière de terrain agricole : la nature collante et visqueuse des rizières humides et le sol compact et caillouteux des champs d’ail et d’oignons des hautes terres (souvent appelés HwangtoUne boîte de vitesses standard ne convient pas ici. Les unités Ever-Power sont conçues avec trois contre-mesures spécifiques :

  • 1. Technologie d'étanchéité des blocs de boue (joints de cassette) :
    Dans les rizières (non irriguées ou semi-asséchées), les fines particules de limon forment une pâte abrasive. Les joints à lèvres classiques s'usent en quelques semaines. Nous utilisons des joints à cassette où la lèvre d'étanchéité frotte sur un manchon interne, et non directement sur l'arbre, garantissant ainsi une surface de roulement impeccable, même en présence de boue.
  • 2. Résistance aux chocs (métallurgie 20CrMnTi) :
    Les agriculteurs coréens utilisent fréquemment des fraises rotatives pour le défrichement des terres dans les régions montagneuses où les roches granitiques dissimulées sont courantes. Nos engrenages bénéficient d'une cémentation de 1,2 mm de profondeur, garantissant un noyau robuste qui absorbe les chocs sans risque de rupture des dents, un problème fréquent pour les engrenages fragiles trempés à cœur.
  • 3. Dissipation thermique en été humide :
    L'utilisation durant l'été coréen (juillet-août) est soumise à une forte humidité et à des températures élevées. Nos carters sont dotés d'ailettes de refroidissement allongées et d'un volume d'huile optimisé afin de prévenir la dégradation thermique du lubrifiant et de garantir ainsi la longévité des joints.

Analyse comparative : l'énergie renouvelable vs. les normes du marché

Fonctionnalité Série Ever Power Équivalent standard du marché (par exemple, style Comer série T)
Matériau du boîtier Fonte ductile (QT450) – Résiste à la fissuration par impact Fonte grise (HT250) – Fragile sous l'effet des impacts de pierres
Système d'étanchéité Sceau de cassette + Labyrinthe Joint à double lèvre standard
Orifice de ventilation Débit élevé avec filtre à poussière Prise standard ou capuchon simple
Précision des engrenages DIN Grade 7 (Mise à la terre) – Plus silencieux DIN Grade 8-9 (Rasé)

*Avertissement : Toutes les marques et références (par exemple, Comer, Bondioli) mentionnées servent uniquement à des fins d’identification et de compatibilité. ever-power est un fabricant indépendant et n’est affilié à aucune de ces marques.

Matrice de compatibilité : Soutien au parc de tracteurs coréen

Nos boîtes de vitesses sont conçues avec des interfaces à brides modulaires pour assurer une intégration ou un remplacement sans faille des outils généralement associés aux tracteurs suivants, qui dominent le marché coréen :

LS Mtron

Compatible avec les outils des séries MT3, MT4 et MT5 (40-70 CV). Adaptateurs de cannelures spécifiques disponibles.

TYM (Tong Yang Moolsan)

Conforme aux spécifications des fraises rotatives des tracteurs des séries 3 et 4. Sa capacité de couple élevée s'inscrit dans la gamme utilitaire de TYM.

Branson / Kukje

Compatible avec les outils des séries 2500 et F. Arbres de sortie renforcés conformes aux spécifications Kukje d'origine.

Daedong (Kioti)

Conçu pour gérer les caractéristiques de sortie de la prise de force des tracteurs des séries RX et DK, garantissant ainsi l'absence de décalage de la transmission.

Conformité régionale et opérations saisonnières en Corée

Normes de sécurité (KS B ISO) : La Corée applique des normes de sécurité strictes pour les machines agricoles. Nos boîtes de vitesses sont conformes aux normes. KS B ISO 4254-1 (Sécurité des machines agricoles) et conformes aux normes de protection des prises de force. Tous les arbres d'entrée rotatifs comportent une rainure pour le verrouillage des protections, indispensable pour réussir l'inspection coréenne des machines agricoles.

Charge de travail saisonnière :

Printemps (avril-mai) : Préparation intensive des rizières (puddlage). Les boîtes de vitesses fonctionnent immergées dans la boue. L'étanchéité est primordiale.

Automne (octobre-novembre) : Travail du sol après la récolte de l'orge ou de l'ail d'hiver. Le sol est plus sec et plus dur. La résistance aux chocs est essentielle.

Contexte de voisinage : À l'instar de la région d'Hokkaido au Japon et de la province du Heilongjiang en Chine, les machines en Corée doivent démarrer par temps froid (jusqu'à -10 °C au début du printemps). Nos joints sont testés pour conserver leur souplesse à -25 °C, évitant ainsi les fuites au démarrage à froid.

Carnet de l'ingénieur : Philosophie et évolution de la conception

« Nous n'avons pas simplement conçu une boîte de vitesses ; nous avons créé un bouclier pour votre transmission. » – Ingénieur concepteur principal, ever-power

Le problème : Les retours d'expérience des essais sur le terrain à Gimje ont révélé que les boîtes de vitesses standard tombaient en panne en raison d'une « respiration thermique ». Lorsque la boîte de vitesses chauffait pendant le travail et refroidissait rapidement dans les rizières humides, elle aspirait de l'humidité par les bouchons de ventilation standard, émulsifiant l'huile.

La solution : Nous avons introduit un Respirateur labyrinthe à haut débit Doté d'un élément filtrant en bronze fritté, ce filtre permet la dilatation de l'air sans laisser pénétrer l'humidité ni la poussière. De plus, la structure nervurée du boîtier a été repensée grâce à l'analyse par éléments finis (FEA) afin d'optimiser la dissipation thermique et de maintenir la température de l'huile 15 °C en dessous des modèles concurrents, prolongeant ainsi considérablement la durée de vie des joints.

Études de cas sur le terrain : résoudre des problèmes concrets

Cas n° 1 : Les riziculteurs de Gimje, en Corée

Défi: Des agriculteurs utilisant des tracteurs de 70 ch ont constaté des fuites au niveau de leurs boîtes de vitesses latérales après seulement une saison de riziculture. Le limon fin endommageait les joints.

Solution: Passage à l'unité « Paddy-Spec » d'Ever-Power avec joints de cassette.

Résultat: « Cela fait trois saisons que nous n'avons pas constaté la moindre fuite d'huile. Les temps d'arrêt pour maintenance sont nuls pendant la semaine des semis. » – M. Park, responsable de la coopérative.

boîte de vitesses agricole-6

Cas 2 : Les producteurs d'ail à Namhae

Défi: Les sols rocailleux provoquaient de fréquentes ruptures des dents d'engrenage sur les boîtes de vitesses standard en fonte lors du labour profond.

Solution: Mise en œuvre d'un carter en fonte ductile et d'un module d'engrenage accru (Mod 5) d'ever-power.

Résultat: Aucune fissure dans le carter ni aucune défaillance des dents n'ont été signalées sur ce terrain rocailleux.

boîte de vitesses agricole-2

Cas 3 : Exploitation de soja dans le Mato Grosso, au Brésil

Défi: Surchauffe lors de quarts de travail continus de 14 heures sous une chaleur tropicale.

Solution: Boîte de vitesses à puissance constante avec ailettes de refroidissement améliorées et joints Viton haute température.

Résultat: La température de fonctionnement a chuté de 12°C, empêchant ainsi le durcissement du joint.

boîte de vitesses agricole-3

Veille sectorielle : La transition vers une agriculture intelligente

Le marché coréen des machines agricoles se tourne rapidement vers l'« agriculture intelligente ». De récents rapports de Coopérative coréenne de l'industrie des machines agricoles (KAMICO) Nous soulignons la demande croissante de tracteurs et d'outils autonomes. Nos boîtes de vitesses, véritables cœurs mécaniques, sont conçues avec une précision extrême permettant l'intégration de capteurs pour la surveillance de la charge – une exigence pour la prochaine génération de fraises autonomes. La tendance est claire : les composants doivent être « prêts à l'emploi », nécessitant une intervention humaine minimale.

Quand remplacer la boîte de vitesses ? Signes de défaillance

  • Bruit excessif : Un sifflement aigu suggère une usure des roulements ; un claquement indique un endommagement des dents d’engrenage.
  • Surchauffe: Si le boîtier est trop chaud pour être touché (>85°C) après un fonctionnement normal, l'huile peut être faible ou dégradée.
  • Joints d'étanchéité défectueux : L'humidité autour de l'arbre de sortie indique une défaillance du joint ; dans une rizière, cela signifie que l'eau s'infiltre. dans.
  • Réaction excessive : Si l'arbre d'entrée tourne sensiblement avant l'arbre de sortie, l'usure des engrenages devient critique.

Foire aux questions

Q : Cette boîte de vitesses peut-elle remplacer un système d'entraînement par chaîne sur ma motobineuse actuelle ?R : Généralement, non. Les transmissions par engrenages et par chaîne nécessitent des carters différents. Ce réducteur est destiné au remplacement des transmissions par engrenages existantes ou aux fabricants d'équipement d'origine (OEM) qui conçoivent de nouvelles motoculteurs à transmission par engrenages.

Q : Quelle huile est recommandée pour les conditions hivernales coréennes ?R : Pour une utilisation toute l'année en Corée, y compris dans les sources froides, nous recommandons une huile multigrade SAE 80W-90 GL-5. Pour les températures extrêmement basses, une huile synthétique 75W-90 est préférable.

Q : Fournissez-vous des modèles CAO 3D pour l'intégration OEM ?R : Oui, notre équipe d'ingénieurs fournit des fichiers STEP/IGES aux partenaires B2B agréés afin de garantir une adéquation parfaite lors de votre phase de conception.

Q : L'arbre d'entrée est-il compatible avec un embrayage à glissement ?R : Absolument. Nous recommandons fortement l'utilisation d'un arbre de prise de force avec un embrayage à friction pour protéger la boîte de vitesses des chocs sur les sols rocailleux.

Q : Quel est le délai de livraison pour une commande de conteneurs à destination du port de Busan ?R: Le délai de production habituel est de 35 à 45 jours, la livraison à Busan prenant environ 3 à 5 jours depuis notre usine.

Q : Est-il possible de personnaliser le rapport de transmission pour une vitesse de rotor spécifique ?A: Oui, nous pouvons ajuster le nombre de dents du train d'engrenages interne pour atteindre le régime de rotor cible basé sur une entrée de prise de force de 540.

Q : Comment garantir la durabilité de la peinture face à la corrosion par les engrais ?A: Nous utilisons un procédé en plusieurs étapes : grenaillage, apprêt phosphaté et couche de finition en polyuréthane de haute qualité pour résister à la corrosion chimique.

Q : Quelle est la durée de la garantie ?R: Nous offrons une garantie standard de 12 mois contre les défauts de fabrication, avec des options prolongées disponibles pour nos partenaires à long terme.

Solutions complètes pour la transmission

Garantissez une fiabilité maximale de votre système en associant votre boîte de vitesses à nos composants compatibles :

arbre de prise de force 1
Arbres de prise de force
Avec limiteurs de couple de friction

Fournisseur unique de transmissions agricoles

De la prise de force à l'arbre à dents, Ever-Power fournit tous les maillons de la chaîne de transmission de puissance. Simplifiez votre chaîne d'approvisionnement avec un partenaire qui connaît parfaitement le terroir coréen et les normes internationales.

Contactez nos ingénieurs dès aujourd'hui

Éditeur : Cxm