Caja trasera para cosechadora de servicio pesado EP-HRDR60 — 60 kW, interfaz de eje reforzado 1:1
Caja trasera para cosechadora de alta resistencia EP-HRDR60 — Descripción general del producto

Cuando 50 kW no son suficientes en el eje trasero
La caja trasera estándar EP-HRDR50 maneja cómodamente la mayoría de las cosechadoras de doble eje con una potencia de 50 kW. Sin embargo, algunas condiciones de operación exigen una mayor potencia en el eje trasero: suelos de arrozales pesados y saturados que generan una alta resistencia a la rodadura, neumáticos de gran tamaño que aumentan la fricción de la transmisión, terrenos escarpados que requieren un par motor elevado y sostenido, o picadoras y esparcidoras de paja montadas en la parte trasera que añaden carga parásita al eje trasero. La EP-HRDR60 aborda estos escenarios con una potencia nominal continua reforzada de 60 kW (201 TP6T más de capacidad que la unidad estándar), manteniendo la misma relación de transmisión directa 1:1 y la arquitectura de ángulo recto.
Misma arquitectura, componentes más pesados
El EP-HRDR60 logra su mayor potencia nominal no mediante una filosofía de diseño diferente, sino mediante el escalado dimensional de la probada arquitectura del EP-HRDR50. El par de engranajes cónicos espirales tiene una superficie dentada más ancha para una mayor área de contacto, los rodamientos son de una clase de tamaño superior para una mayor capacidad de carga, y la carcasa de hierro fundido HT250 tiene paredes más gruesas y soportes de montaje reforzados. El principio de funcionamiento —transferencia de potencia en ángulo recto 1:1 con integración estructural del eje— permanece idéntico.
Compatibilidad del sistema Tandem
El EP-HRDR60 se combina con la caja delantera EP-HRDF50 en configuraciones de transmisión en tándem, recibiendo la velocidad que seleccione la caja delantera (259–536 rpm en once marchas) y transmitiéndola al eje trasero en una relación 1:1 sin cambio de velocidad. La hélice eje de transmisión La interfaz de conexión es compatible con los mismos conjuntos de ejes utilizados para el EP-HRDR50, por lo que la actualización de la caja trasera estándar a la reforzada no requiere modificaciones en la transmisión más allá de la propia caja.
Especificaciones técnicas completas

| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Relación de transmisión | 1,0:1 (accionamiento directo — sin cambio de velocidad) |
| Velocidad nominal de entrada | 540 rpm (varía según la marcha seleccionada en la caja delantera) |
| Velocidad de salida | Igual a la entrada: 259–536 rpm (desde EP-HRDF50) |
| Potencia nominal | 60 kW (aprox. 80 CV) |
| Configuración del eje | Ángulo recto de 90° (eje de la hélice al eje) |
| Posición de la transmisión | Montaje trasero (interfaz del eje después del árbol de transmisión) |
| Tipo de engranaje | Par de engranajes cónicos espirales, con dientes de mayor anchura, emparejados y rectificados. |
| Material del engranaje | Acero aleado 20CrMnTi, cementado a 58–62 HRC |
| Material de la carcasa | Hierro fundido HT250, paredes reforzadas, acabado mecanizado CNC. |
| Paquete de rodamientos | Actualizado: una clase de tamaño mayor que el EP-HRDR50. |
| Función estructural | Soporte de eje reforzado para soportar cargas pesadas. |
| Lubricación | Baño de aceite sellado — SAE 80W-90 GL-5 |
| Solicitud | Interfaz de eje trasero de cosechadora de servicio pesado, terreno exigente |
EP-HRDR50 vs. EP-HRDR60: ¿Estándar o de alta resistencia?
Ambos modelos comparten la misma relación 1:1 y arquitectura de ángulo recto. El EP-HRDR60 es la variante de dimensiones ampliadas para aplicaciones donde el EP-HRDR50 estándar alcanza sus límites térmicos o estructurales:
| Especificación | EP-HRDR50 (Estándar) | EP-HRDR60 (Uso intensivo) |
|---|---|---|
| Potencia nominal | 50 kW (68 CV) | 60 kW (80 CV) |
| Relación de transmisión | 1.0 : 1 | 1.0 : 1 |
| Ancho del diente del engranaje | Estándar | Ampliado (+20%) |
| Tamaño del rodamiento | Estándar | Una clase más grande |
| Muros de viviendas | Espesor estándar | Reforzado |
| Interfaz del eje de la hélice | Acoplamiento estándar | Mismo acoplamiento: compatible |
| Lo mejor para | Cosechas estándar, condiciones normales | Suelo pesado, neumáticos grandes, equipo montado en la parte trasera |
Ingeniería de alta resistencia: ¿Qué hace posible los 60 kW?

Par de engranajes cónicos espirales ampliados
El par de engranajes 1:1 del EP-HRDR60 presenta caras dentadas aproximadamente 20% más anchas que el EP-HRDR50. Esta mayor área de contacto distribuye la carga de 60 kW sobre una mayor superficie dentada, manteniendo la tensión de contacto por unidad de área dentro de los mismos límites de diseño seguros que el EP-HRDR50 a 50 kW. Dado que la relación se mantiene en 1:1, tanto el piñón como la corona crecen proporcionalmente, manteniendo el patrón de desgaste simétrico y la carga equilibrada que hacen que los pares 1:1 sean inherentemente duraderos.
Paquete de rodamientos mejorado
Al aumentar el tamaño de los rodamientos, la capacidad de carga dinámica aumenta aproximadamente en 25%, lo que se traduce directamente en una mayor vida útil (L10) con una carga continua de 60 kW. Los rodamientos de mayor tamaño también proporcionan una mayor rigidez radial, lo que reduce la deflexión del eje bajo las cargas combinadas de flexión y torsión que el eje trasero impone durante el uso intensivo en campo. Esta mejora en la rigidez mantiene el patrón de contacto de los engranajes centrado en la cara del diente, evitando las fallas por carga en los bordes que ocurren cuando la deflexión del eje desplaza la zona de contacto hacia las puntas de los dientes.
Viviendas estructurales reforzadas
La carcasa EP-HRDR60 utiliza secciones de pared más gruesas en los puntos críticos de montaje y alrededor de los orificios de los cojinetes. Estas áreas concentran las mayores tensiones, ya que soportan simultáneamente las fuerzas de reacción de los engranajes, el peso del eje y las cargas dinámicas del terreno. El mayor grosor de la pared aumenta la vida útil de la carcasa ante la fatiga, sometida a ciclos de tensión repetidos propios de operaciones en terrenos difíciles, un factor crítico para cosechadoras de servicio pesado que operan más de 1500 horas al año en terrenos que generan cargas de impacto constantes en el eje trasero.
Escenarios de aplicación en campo

Cosecha de suelos de arrozales saturados
La cosecha de arroz durante la temporada de monzones en Corea suele realizarse en arrozales parcialmente saturados, donde las ruedas traseras de la cosechadora deben abrirse paso a través de 10 a 20 cm de agua estancada y arcilla blanda. Esto duplica la resistencia a la rodadura en comparación con el trabajo en campo seco, lo que eleva la demanda de potencia del eje trasero muy por encima del umbral de 50 kW. La potencia nominal de 60 kW de la EP-HRDR60 absorbe esta carga pesada y sostenida sin estrés térmico, manteniendo la cosechadora en movimiento incluso en las condiciones otoñales más adversas.
Configuraciones de neumáticos de gran tamaño
Algunos operadores de cosechadoras instalan neumáticos traseros de mayor tamaño que los estándar para mejorar la flotación en terrenos blandos o para alcanzar mayores velocidades de transporte por carretera. Los neumáticos más grandes aumentan el radio de rodadura efectivo y la fricción entre el neumático y el suelo, lo que incrementa la demanda de par en la interfaz del eje trasero. El conjunto de engranajes y cojinetes sobredimensionados del EP-HRDR60 soporta esta carga adicional sin el desgaste acelerado que pueden provocar los neumáticos de gran tamaño en las cajas traseras de capacidad estándar.
Equipo de procesamiento de paja montado en la parte trasera
Las cosechadoras equipadas con picadoras o esparcidoras de paja montadas en la parte trasera añaden carga parásita a la transmisión del eje trasero. Aunque estos accesorios se puedan accionar de forma independiente, su peso aumenta las cargas estructurales en la carcasa de la caja trasera y la resistencia a la rodadura del eje trasero. La carcasa y los cojinetes reforzados del EP-HRDR60 soportan estas cargas adicionales, manteniendo una fiabilidad total de la transmisión durante campañas de cosecha prolongadas.
¿Por qué elegir el EP-HRDR60?
20% Mayor capacidad de potencia
La potencia de 60 kW frente a la de 50 kW proporciona el margen térmico y estructural necesario para terrenos pesados, neumáticos grandes y equipos montados en la parte trasera. Elimina las condiciones de funcionamiento límite que provocan un desgaste prematuro en las cajas de distribución estándar.
Actualización directa desde EP-HRDR50
Acoplamiento de eje de hélice compatible. Mejore su rendimiento de estándar a reforzado cambiando únicamente la caja trasera; no se requieren modificaciones en la transmisión, ni cambios en la caja delantera, ni reemplazo del eje de hélice.
25% Mayor vida útil del rodamiento
Los rodamientos de una clase superior aumentan la capacidad de carga dinámica en aproximadamente 25%, lo que prolonga su vida útil proporcionalmente. Un menor número de reemplazos de rodamientos durante la vida útil de la cosechadora reduce el costo total de propiedad.
Garantía de 12 meses / 1000 horas
Garantía completa del fabricante. Korea Ever-Power dispone de los modelos EP-HRDR50 y EP-HRDR60 para un envío rápido durante la temporada de cosecha. Históricamente, las reclamaciones de garantía para la variante de alta resistencia son incluso menores que las del modelo estándar.
Instalación y mantenimiento

Procedimiento de montaje
❶ Apoye el eje trasero con un gato o soporte para ejes. Coloque el EP-HRDR60 en el bastidor de montaje del eje trasero. La carcasa reforzada es ligeramente más pesada que la del EP-HRDR50; utilice un polipasto o la ayuda de dos personas para una manipulación segura.
❷ Alinee el patrón de los pernos de montaje y el orificio guía con los puntos de montaje del chasis. Inserte todos los pernos apretándolos a mano y luego apriételos siguiendo un patrón en forma de estrella según las especificaciones.
❸ Conecte el eje de la hélice de la caja frontal a la brida de entrada del EP-HRDR60. Verifique la alineación y apriete los pernos de acoplamiento. La interfaz de acoplamiento es idéntica a la del EP-HRDR50.
❹ Llene con aceite para engranajes (SAE 80W-90 GL-5; capacidad ligeramente superior a la del EP-HRDR50 debido a su mayor tamaño). Realice una prueba a baja velocidad y verifique un funcionamiento suave y silencioso antes de su uso en campo.
Programa de mantenimiento
◆ Antes de cada día de cosecha — Compruebe el nivel de aceite; inspeccione la carcasa en busca de grietas; revise los pernos de acoplamiento del eje de la hélice.
◆ Después de las primeras 100 horas — Primer cambio de aceite; reapriete todos los pernos de montaje.
◆ Cada 500 horas / anualmente — Cambio completo de aceite; inspeccionar el tapón de drenaje magnético; comprobar la alineación del eje de la hélice.
◆ Cada 1.500 horas — Inspeccione el patrón de contacto del engranaje cónico espiral; verifique el juego del cojinete (mismo intervalo extendido que EP-HRDR50 debido a la baja tensión dentada 1:1).
◆ Fin de la temporada de cosecha — Rellene el aceite; inspeccione los pernos de montaje de la carcasa para detectar fatiga; aplique un inhibidor de corrosión a las superficies expuestas del eje.
Productos complementarios y equipos de temporada

Emparejamiento de la caja frontal
El EP-HRDR60 se combina con la caja delantera EP-HRDF50 (11 relaciones, 50 kW) en configuraciones de transmisión en tándem. La caja trasera de 60 kW puede soportar con seguridad la potencia máxima de la caja delantera de 50 kW con un margen adicional (20%). Para obtener una configuración delantera-trasera optimizada para su modelo de cosechadora, póngase en contacto con el departamento de ingeniería de Korea Ever-Power.
Equipamiento fuera de temporada
Entre temporadas de cosecha, las granjas equipan los tractores con Caja de engranajes del cultivador rotativo conjuntos para labranza y Caja de engranajes de la empacadora de balas redondas Unidades para la gestión de la paja. Korea Ever-Power suministra la gama completa de equipos de temporada.
Preguntas frecuentes
Reseñas de clientes e informes de campo
★★★★★
“Especificamos el EP-HRDR60 en nuestros modelos de cosechadoras de servicio pesado, diseñados para operaciones arroceras a gran escala. La carcasa reforzada soporta las cargas adicionales por eje de nuestros neumáticos más anchos y el esparcidor de paja trasero sin problemas de sobrecalentamiento. No hemos tenido ninguna reclamación de garantía en el EP-HRDR60 en toda nuestra línea de cosechadoras premium: el diseño sobredimensionado se amortiza con creces gracias a su fiabilidad.”
Comprador OEM · Línea de cosechadoras de alta resistencia de primera calidad · Transmisión en tándem
★★★★★
“Actualicé mi cosechadora del EP-HRDR50 al EP-HRDR60 después de instalar neumáticos de flotación más anchos para las labores en los arrozales durante la temporada de lluvias. La caja trasera anterior se calentaba mucho después de una jornada completa de cosecha en arrozales húmedos; el EP-HRDR60 se mantiene notablemente más frío en las mismas condiciones. El eje de la hélice se atornilló sin necesidad de modificaciones. Debería haberlo actualizado antes.”
Compra verificada · Actualización desde EP-HRDR50 · Cosecha por contrato en arrozales húmedos
★★★★☆
Nuestra cooperativa utiliza el EP-HRDR60 en cuatro cosechadoras grandes con picadoras de paja traseras. La carcasa reforzada soporta bien la carga adicional. Le doy solo 4 estrellas porque el EP-HRDR60 es más pesado que el EP-HRDR50 al que reemplazó, lo que requiere una grúa para su instalación en lugar de un levantamiento manual por dos personas. En cuanto a su rendimiento, es totalmente fiable.
Compra en grupo · 4 unidades · De alta resistencia con picadora de paja trasera
★★★★★
“Utilizamos cosechadoras de marca coreana en el delta del Mekong, donde los arrozales permanecen anegados durante la mayor parte de la temporada de cosecha. La EP-HRDR60 es esencial para nuestras condiciones; la EP-HRDR50 estándar tenía un rendimiento justo en terrenos húmedos. Desde que cambiamos a la EP-HRDR60, no hemos tenido ninguna falla en la caja trasera en tres temporadas de cosecha de monzones y seis máquinas.”
Compra verificada · 6 unidades · Cosecha de arrozales anegados por contrato
★★★★★
“Nuestra cooperativa estandarizó el EP-HRDR60 en todas las cosechadoras nuevas como medida preventiva. La capacidad adicional del 20% cuesta muy poco más que el modelo estándar, pero elimina cualquier riesgo de problemas térmicos en la caja trasera durante nuestros días de cosecha más intensos. Después de dos años con 12 máquinas, no hemos tenido ningún problema de mantenimiento imprevisto en ninguna caja trasera. Es el componente más fiable de toda nuestra flota.”
Compra en grupo · 12 unidades · Estrategia de sobreespecificaciones preventivas
Información adicional
| Editor | Cxm |
|---|





