Caja de engranajes para empacadora compacta de servicio pesado EP-B100 — 70 a 100 kW, multiplicador de velocidad Serie Azul

El Caja de engranajes para empacadora compacta de servicio pesado EP-B100 es el miembro de servicio pesado de la familia de cajas de engranajes compactas para empacadoras Blue Series de Korea Ever-Power, clasificado en 70–100 kW (95–135 HP), ofrece 1.173 rpm salida de entrada de toma de fuerza estándar de 540 rpm a través de un Relación de aumento de velocidad de 0,46:1. Presentando un 8×32×38×6 spline entrada y salida de doble interfaz (8×42×48×8 spline más Brida de perno Ø190El EP-B100 cierra la brecha entre el EP-B80, más ligero (50-80 kW), y el EP-1800B con salida de tubo, proporcionando una gran potencia para empacadoras en una carcasa azul compacta de montaje directo que no requiere tubo extendido.

Caja de engranajes para empacadora compacta de alta resistencia EP-B100: Descripción general del producto

Caja de engranajes compacta de alta resistencia EP-B100 para empacadora, 70-100 kW, carcasa azul, multiplicador de velocidad

Potencia de alto rendimiento en un formato compacto.

Las empacadoras de balas redondas medianas a grandes y las máquinas comerciales de retorno de paja que operan en la clase de tractor de 95 a 135 HP necesitan más potencia de la que puede proporcionar el EP-B80, pero la geometría de su bastidor no admite el tubo de más de 900 mm del EP-1800B. El EP-B100 compacto de servicio pesado Caja de engranajes de la empacadora de balas redondas llena precisamente este vacío: Potencia continua de 100 kW En una carcasa azul de montaje directo que se atornilla al bastidor de la empacadora sin necesidad de extensiones de tubo, ejes intermedios ni soportes de cojinetes separados.

Salida de 1173 RPM — Calibrada para empacado pesado

La relación de 0,46:1 del EP-B100 produce 1173 rpm, una velocidad optimizada para rodillos de cámara y carretes recolectores de empacadoras medianas y grandes, que son físicamente más grandes y pesados ​​que los de las empacadoras compactas. Estos componentes de mayor tamaño alcanzan su velocidad superficial objetivo a un número de revoluciones por minuto ligeramente inferior al de sus homólogos en las empacadoras compactas, y la salida de 1173 rpm está calibrada con precisión para cumplir con este requisito. Hacer funcionar una empacadora grande a las 1234 rpm de una unidad de salida de tubo sobrecargaría los rodillos, aumentando la vibración y acelerando el desgaste de los cojinetes sin mejorar la calidad de la paca.

Entrada de spline de 8×32×38×6

El EP-B100 utiliza una entrada de estrías de 8×32×38×6, un perfil diferente al del EP-B80. Esta estría se utiliza ampliamente en equipos agrícolas coreanos de potencia media y se conecta directamente a la estándar. eje de transmisión de la toma de fuerza Conjuntos sin adaptadores. Verifique que el estriado del eje de la toma de fuerza (PTO) existente coincida con la especificación 8×32×38×6 antes de realizar el pedido, o póngase en contacto con Korea Ever-Power para comprobar la compatibilidad.

Especificaciones técnicas completas

Dimensiones de la caja de engranajes de la empacadora compacta de servicio pesado EP-B100

Parámetro Especificación
Relación de transmisión 0,46 : 1 (aumento de velocidad)
Velocidad de entrada 540 rpm (toma de fuerza estándar)
Velocidad de salida 1.173 rpm
Factor de multiplicación de velocidad 2,17×
Potencia nominal 70–100 kW (95–135 CV)
Spline de entrada 8 × 32 × 38 × 6
Spline de salida 8 × 42 × 48 × 8
Brida de salida Ø190 mm, 4 tornillos de Ø13
Eje de salida Escalonado de Ø45 / Ø30 / Ø26 mm, chavetero de 14 mm
Sección superior de la vivienda Ø224 mm × 210 mm
Longitud total 639 mm (cuerpo principal + extensión de salida)
Ancho del cuerpo 200 mm (sección principal), 160 mm (sección estrecha)
Sección inferior 428 mm con base de salida con brida
Material del engranaje Acero aleado 20CrMnTi, cementado a 58–62 HRC
Material de la carcasa Hierro fundido HT250, pintado de azul, mecanizado CNC de acabado.
Lubricación Baño de aceite sellado — SAE 80W-90 GL-5
Solicitud Empacadoras de balas redondas de tamaño mediano a grande, máquinas comerciales para la recuperación de paja.

Comparativa de la serie azul: EP-B80 vs. EP-B100

Las cajas de engranajes compactas para empacadoras de la serie Blue de Korea Ever-Power están disponibles en dos niveles de potencia. Ambas comparten la misma filosofía de montaje directo, la identificación de la carcasa azul y la interfaz de doble salida, pero difieren en la potencia nominal, la relación y las especificaciones del estriado interno:

Especificación EP-B80 (Uso ligero) EP-B100 (Uso intensivo)
Clasificación de potencia 50–80 kW (68–110 CV) 70–100 kW (95–135 CV)
Relación de transmisión 0.468 0.46
Velocidad de salida 1.153 rpm 1.173 rpm
Spline de entrada Toma de fuerza de entrada lateral 8×32×38×6
Spline de salida 8×42×48×8 8×42×48×8
Longitud total 460 mm 639 mm
Alojamiento Azul, compacto Azul, de alta resistencia
Lo mejor para Empacadoras compactas, 68–110 HP Empacadoras medianas a grandes, de 95 a 135 CV
✎ Regla de selección: Si su tractor tiene 110 CV o menos y su empacadora es un modelo compacto, la EP-B80 proporciona la potencia adecuada a un menor coste. Si su tractor tiene entre 95 y 135 CV y ​​su empacadora maneja grandes volúmenes de cultivo o procesa rastrojo de maíz grueso, el conjunto de engranajes más grande y el mayor límite de potencia de la EP-B100 proporcionan el margen de par necesario para un funcionamiento continuo de alta exigencia sin sobrecalentamiento.

Ingeniería compacta de alta resistencia: cómo el EP-B100 maneja 100 kW.

Dibujo dimensional de la caja de engranajes de la empacadora de servicio pesado EP-B100: conjunto de engranajes ampliado, carcasa reforzada.

Juego de engranajes ampliado con mayor contacto entre los dientes

El EP-B100 utiliza un par de engranajes cónicos espirales más grandes que el EP-B80, con mayor anchura de la cara del diente y diámetro primitivo. La mayor superficie de contacto entre los dientes distribuye la carga de 100 kW sobre una superficie de engranaje mayor, manteniendo la tensión de contacto por unidad de área dentro de los mismos límites de diseño seguros que el EP-B80, más ligero, con una potencia nominal de 80 kW. Este enfoque de escalado permite que el EP-B100 alcance su mayor potencia máxima sin recurrir a materiales exóticos ni perfiles de dientes poco convencionales; el mismo acero de aleación 20CrMnTi de probada eficacia, con una dureza de 58-62 HRC, cumple su función, simplemente con una mayor superficie de contacto para distribuir la carga.

Carcasa reforzada con sección de salida extendida

La longitud total de 639 mm del EP-B100 (frente a los 460 mm del EP-B80) refleja un diseño de carcasa reforzado que proporciona mayor distancia entre cojinetes y mayor espesor de pared en la sección crítica de salida. La sección superior de la carcasa, de Ø224 mm, aloja la cámara de engranajes ampliada, mientras que la sección inferior, de 428 mm, aloja los cojinetes de salida con una generosa separación para mejorar la rigidez del soporte del eje. Esta mayor distancia entre cojinetes es esencial para controlar la deflexión del eje en la salida bajo cargas sostenidas de 100 kW a 1173 rpm.

Gestión térmica a 100 kW

El mayor volumen de la carcasa proporciona una mayor capacidad de aceite y una mayor superficie externa para la disipación de calor por convección, ambos aspectos cruciales para un funcionamiento continuo de 100 kW. El EP-B100 mantiene la temperatura del aceite por debajo de 85 °C durante el empacado a plena carga en condiciones ambientales de 35 °C, conservando el lubricante dentro de su rango de viscosidad óptimo durante toda la jornada laboral en la temporada de paja. El intervalo de cambio de aceite de 400 horas (estándar para todos los multiplicadores de velocidad Korea Ever-Power) compensa la carga térmica que soporta el aceite a estos elevados niveles de potencia.

Dimensiones clave e interfaz de montaje

639 mm

Longitud total

Ø224 mm

Viviendas altas

200 mm

Ancho del cuerpo

Ø190 mm

PCD de la brida de salida

Interfaz Dimensión Notas
Spline de entrada 8 × 32 × 38 × 6 8 dientes, 32 mm menor, 38 mm mayor, 6 mm de ancho
Spline de salida 8 × 42 × 48 × 8 Estrías más grandes para un par de salida amplificado
Brida de salida Ø190 mm, 4-Ø13 Alternativa de salida con brida
Eje de salida Ø45 / Ø30 / Ø26 mm Escalonado, con chavetero de 14 mm
Sección de salida inferior 428 mm Mayor distancia entre apoyos para una rigidez de alta resistencia.

Escenarios de aplicación en campo

Empacadora redonda de tamaño mediano a grande en un campo de paja de arroz coreano con caja de cambios compacta de alta resistencia.

Empacadoras de pacas redondas de tamaño mediano a grande con bastidores de acoplamiento directo.

Algunas empacadoras de pacas redondas medianas y grandes (con un diámetro de paca de 1,2 a 1,4 metros) utilizan bastidores de acoplamiento directo, donde el cubo de entrada del accionamiento se encuentra al alcance de la caja de engranajes montada, sin necesidad de extensión de tubo. El EP-B100 ofrece a estas máquinas la misma potencia máxima de 100 kW que el EP-1800B con salida de tubo, pero en un paquete de montaje directo más corto y rígido. Su velocidad de salida de 1173 rpm coincide con las velocidades de rodillo y recolector que requieren estas empacadoras de cámara más grande para lograr una densidad de paca uniforme con la entrada de paja a todo lo ancho.

Máquinas comerciales para la devolución de pajitas

Las máquinas de recuperación de paja de alta capacidad que procesan paja de arroz o rastrojo de maíz de gran tamaño con tractores de más de 100 CV requieren la potencia máxima de 100 kW del EP-B100. La carcasa reforzada y el conjunto de engranajes ampliado soportan las cargas de torsión sostenidas del picado de alto volumen sin las limitaciones térmicas que afectan a las cajas de engranajes más ligeras durante el funcionamiento continuo durante todo el día. La configuración de montaje directo es ideal para máquinas con rotores de picado centrales que no necesitan una salida de tubo de largo alcance.

Procesamiento intensivo de múltiples cultivos

Las explotaciones agrícolas y los operadores que empacan diversos tipos de cultivos (paja de arroz, paja de trigo y rastrojo de maíz) necesitan una caja de engranajes capaz de manejar el material más pesado sin comprometer su rendimiento. El rastrojo de maíz requiere una fuerza de compresión significativamente mayor que la paja de arroz, y la potencia de 100 kW de la EP-B100 proporciona el margen térmico y de par necesario para procesar este material más grueso y fibroso a máxima velocidad sin tener que reducir la potencia del tractor para proteger la caja de engranajes.

¿Por qué elegir el EP-B100?

100 kW sin tubo

Potencia total del EP-1800B en una carcasa compacta de montaje directo. Sin tubos, sin cojinetes intermedios, sin acoplamientos de extensión. Instalación más sencilla, menos puntos de mantenimiento y una conexión más rígida al bastidor de la empacadora.

Interfaz de doble salida

Integra tanto el sistema de estrías 8×42×48×8 como la brida de perno Ø190 en una sola unidad. Cubre los sistemas de accionamiento de empacadoras acoplados por estrías y por brida con una sola referencia de caja de engranajes, lo que simplifica la adquisición para los fabricantes de equipos originales y el inventario de los distribuidores en múltiples modelos de empacadoras.

Mayor distancia entre apoyos

La carcasa de 639 mm con una sección de salida inferior de 428 mm proporciona una generosa separación entre los cojinetes para un soporte superior del eje a 1173 rpm y 100 kW de potencia sostenida. Una menor deflexión se traduce en una mayor vida útil de los cojinetes y un funcionamiento más silencioso.

Identificación de la Serie Azul

Identificación visual instantánea como un multiplicador de velocidad para empacadoras compactas. El color azul lo distingue de las cajas de engranajes rojas para labranza y las unidades verdes para cosechadoras: servicio más rápido, inventario más organizado y menos errores de instalación en explotaciones con maquinaria mixta.

Instalación y mantenimiento

Detalles de instalación de la caja de engranajes de la empacadora: acoplamiento de estrías, interfaz de montaje, llenado de aceite.

Procedimiento de montaje

❶ Fije la carcasa EP-B100 a los puntos de montaje del bastidor de la empacadora. Alinee la estría o brida de salida con el acoplamiento de transmisión interno de la empacadora. Apriete los pernos del bastidor siguiendo un patrón en forma de estrella.

❷ Conecte la salida utilizando el eje estriado de 8×42×48×8 (para empacadoras con acoplamiento estriado) o la brida de perno de Ø190 (para diseños con acoplamiento de brida). Apriete los pernos de salida según las especificaciones.

❸ Conecte el eje de transmisión de la toma de fuerza al estriado de entrada de 8×32×38×6. Verifique la profundidad de acoplamiento completa e instale la protección de seguridad. Asegúrese de que el ángulo del eje de la toma de fuerza no exceda el límite nominal de la junta universal.

❹ Llene con aceite para engranajes (SAE 80W-90 GL-5) y realice una prueba de ralentí de 5 minutos. Verifique que la rotación de salida sea suave a 1173 rpm, que no haya fugas y que no se produzcan ruidos anormales antes de su uso en campo.

Programa de mantenimiento

Antes de cada sesión de empacado — Compruebe el nivel de aceite; inspeccione las estrías de entrada y salida; verifique el par de apriete de los pernos del bastidor.

Después de las primeras 100 horas — Primer cambio de aceite: vaciar, enjuagar y rellenar con aceite nuevo SAE 80W-90 GL-5.

Cada 400 horas — Cambio de aceite (intervalo térmico de altas RPM para los motores que aumentan la velocidad).

Cada 800 horas — Inspeccione el juego del cojinete de salida; compruebe si hay deformación en la estría y el chavetero; examine el estado de la estría de entrada.

Fin de la temporada de paja — Rellene el aceite; aplique un inhibidor de corrosión a las superficies expuestas del eje; almacene con la toma de fuerza desconectada.

Productos complementarios y componentes de la transmisión

Productos complementarios para sistemas de transmisión agrícola: ejes de toma de fuerza, cajas de engranajes para labranza y empacadoras.

Ejes de transmisión de la toma de fuerza

Korea Ever-Power suministra ejes cardán compatibles con la interfaz de estrías 8×32×38×6 para conexión directa a la entrada del EP-B100. La selección del eje con la capacidad adecuada es fundamental a 100 kW: el eje debe soportar el par máximo de la toma de fuerza del tractor sin reducción de velocidad en el lado de entrada.

Cajas de engranajes para labranza fuera de temporada

Los tractores que utilizan el EP-B100 para el procesamiento de paja de otoño suelen montar un Caja de engranajes del cultivador rotativo Para las labores de labranza de primavera y verano, Korea Ever-Power fabrica la gama completa de reductores intermedios de 40 a 150 kW, manteniendo la productividad de su tractor durante todas las estaciones.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia el EP-B100 del EP-B80?
Ambas son cajas de engranajes compactas para empacadoras de la serie Blue, con carcasas de montaje directo e interfaces de doble salida. La EP-B100 es la variante de servicio pesado: potencia nominal de 70–100 kW (frente a 50–80 kW), relación de 0,46:1 que produce 1173 rpm (frente a 0,468:1 y 1153 rpm), una carcasa más grande (639 mm frente a 460 mm) y un estriado de entrada diferente (8×32×38×6 frente a toma de fuerza de entrada lateral). Elija la EP-B100 para tractores de más de 110 CV o empacadoras que procesen grandes volúmenes de cosecha.
¿Puedo usar el EP-B100 en una empacadora diseñada para el modelo de salida de tubo EP-1800B?
Solo si el cubo de transmisión de la empacadora está al alcance directo de la carcasa de 639 mm de la EP-B100. El tubo de 900 mm de la EP-1800B llega mucho más adentro del bastidor. Si su empacadora fue diseñada para una caja de engranajes con salida de tubo, probablemente necesite el alcance que solo la EP-1800B o la EP-2250B pueden proporcionar. Confirme la posición del cubo de transmisión de su empacadora antes de cambiar de modelo.
¿Por qué la curva de entrada del EP-B100 (8x32x38x6) es diferente de la del EP-B80?
El eje estriado 8×32×38×6 utilizado en el EP-B100 tiene un perfil reforzado diseñado para transmitir el par de entrada más elevado asociado a un funcionamiento de 100 kW. La conexión de la toma de fuerza (PTO) de entrada lateral del EP-B80 es adecuada para su potencia máxima inferior de 80 kW. Verifique siempre que el eje de transmisión de la PTO coincida con el eje estriado de entrada específico del modelo de caja de engranajes que está solicitando.
¿Puedo usar simultáneamente las salidas de estrías y de brida?
No. El estriado y la brida son métodos de conexión alternativos en el mismo eje de salida. Utilice el que coincida con el tipo de acoplamiento de transmisión interna de su empacadora. Proteja la interfaz no utilizada con una tapa antipolvo para evitar la acumulación de residuos y la corrosión durante el funcionamiento.
¿Qué garantía se aplica?
El EP-B100 cuenta con la garantía estándar de 12 meses o 1000 horas (lo que ocurra primero) contra defectos de materiales y mano de obra. Korea Ever-Power dispone de unidades de repuesto para su envío rápido durante la temporada alta de cosecha de la paja.
¿Cuál es el plazo de entrega?
Las unidades EP-B100 en stock se envían en un plazo de 3 días hábiles. El envío marítimo a Busan o Incheon añade de 5 a 7 días, lo que suma un total de 8 a 12 días hábiles para destinos en Corea. Para Japón, el plazo es de 10 a 14 días; para el sudeste asiático, de 12 a 18 días. Realice su pedido con al menos 4 semanas de antelación a la temporada de cosecha para garantizar la disponibilidad.

Reseñas de clientes e informes de campo

Obras Dongyang Baler, Cheonan, Corea
★★★★★

Fabricamos empacadoras de balas redondas de tamaño mediano con bastidores de acoplamiento directo que no admiten cajas de engranajes con salida tubular. La EP-B100 nos ofrece la misma potencia de 100 kW que la EP-1800B en un paquete de montaje directo que se integra perfectamente en el diseño de nuestro bastidor. El año pasado, cambiamos toda nuestra línea de productos a la EP-B100: cero problemas de montaje en más de 80 unidades y ninguna reclamación de garantía en la caja de engranajes.

Comprador OEM · Más de 80 unidades/año · Fabricación de empacadoras de tamaño mediano

Yoon Contract Baling, Gyeongsangnam-do, Corea
★★★★★

“Gestiono un servicio de empacado por contrato con un tractor Daedong de 130 CV y ​​una empacadora coreana de tamaño mediano. La EP-B100 maneja el empacado continuo a plena carga en rastrojo de maíz denso sin problemas de temperatura ni rendimiento. Anteriormente, estaba limitado a la EP-B80, que con sus 80 kW era justa para mi aplicación. La B100 me proporciona la potencia necesaria sin sobrecalentarse durante largas jornadas de empacado.”

Compra verificada · Daedong de 130 CV · Empacado de rastrojo de maíz por contrato

Cooperativa de Alimentos para el Ganado de Hokkaido, Japón
★★★★☆

Nuestra cooperativa actualizó sus ocho empacadoras, pasando de unidades EP-B80 a EP-B100, para procesar paja de trigo y heno. El aumento de potencia eliminó las paradas por sobrecalentamiento que sufríamos ocasionalmente durante la cosecha en épocas de calor intenso. Le damos solo 4 estrellas porque el diferente eje de entrada del B100 (8×32×38×6) nos obligó a comprar nuevos ejes de toma de fuerza para las ocho máquinas, un coste adicional que no habíamos previsto.

Compra en grupo · 8 unidades · Cooperativa de alimentación animal

Pham Equipment Trading, Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam
★★★★★

Disponemos de los modelos EP-B80 y EP-B100 para el mercado vietnamita de empacadoras. El modelo B100 cubre el segmento de servicio pesado, donde los clientes utilizan tractores de 100 a 130 CV en operaciones comerciales de procesamiento de paja. Su interfaz de doble salida nos permite abastecer tanto a marcas de empacadoras con acoplamiento estriado como con acoplamiento de brida desde un único inventario. El modelo Korea Ever-Power ofrece un rendimiento constante y su carcasa azul facilita su identificación en el almacén.

Comprador mayorista · Más de 20 unidades/año · Mercado vietnamita de empacadoras de alta resistencia

Empresa procesadora de paja Kim, Jeollanam-do, Corea
★★★★★

“Nuestras máquinas de recuperación de paja procesan paja de arroz en más de 120 hectáreas cada otoño. La potencia nominal de 100 kW del EP-B100 permite que nuestras trituradoras de alta resistencia funcionen a plena carga durante todo el día, sin pérdida de potencia ni paradas por protección térmica. El diseño de montaje directo facilita el mantenimiento en comparación con las unidades de salida tubular que usábamos anteriormente. Después de dos temporadas y más de 900 horas de funcionamiento, estas cajas de engranajes siguen funcionando a la perfección.”

Compra verificada · 3 unidades · Procesamiento de devolución de pajitas comerciales

Información adicional

Editor

Cxm